Tishomingo - Zach Bryan translation in German

Tishomingo

Well, I don't think that the city moves slow enough for me
So I'm gonna leave now, and I ain't showin' no warnings
And I know that mama said her love will always lead me home
But I've been followin' this lonely road for way too long

So won't you pray for me tonight?
I've been headin' down a dark cold road
I've been dreamin' of a porch swing with some lights
Hopin' I can find myself back home

Now I'm breakin' horses out in Tishomingo
And every night I lay there and wonder where good men's dreams go
And most nights I wonder how far train cars can travel
Or how far a man can go before one's truly unraveled

So won't you pray for me tonight?
I've been headin' down a dark cold road
And I've been dreamin' of a porch swing with some lights
Hopin' I can find myself back home

Don't jump in so quickly
You're gonna wind up hurt
She's with a new man in New York the last time I heard
And I know that mama said her love will always lead me home
But I've been followin' a lonely road for way too long

So won't you pray for me tonight?
I've been headin' down a dark cold road
I've been dreamin' of you by my side
Prayin' I can get myself back home

Tishomingo

Nun, ich glaube nicht, dass die Stadt langsam genug für mich ist
Also werde ich jetzt gehen, und ich gebe keine Warnungen
Und ich weiß, dass Mama sagte, ihre Liebe wird mich immer nach Hause führen
Aber ich folge dieser einsamen Straße schon viel zu lange

Also, betest du heute Nacht für mich?
Ich bin auf einer dunklen, kalten Straße unterwegs
Ich habe von einer Verandaschaukel mit Lichtern geträumt
In der Hoffnung, dass ich wieder nach Hause finde

Jetzt reite ich Pferde ein hier in Tishomingo
Und jede Nacht liege ich da und frage mich, wohin die Träume guter Männer gehen
Und die meisten Nächte frage ich mich, wie weit Zugwaggons fahren können
Oder wie weit ein Mann gehen kann, bevor er wirklich zerbricht

Also, betest du heute Nacht für mich?
Ich bin auf einer dunklen, kalten Straße unterwegs
Und ich habe von einer Verandaschaukel mit Lichtern geträumt
In der Hoffnung, dass ich wieder nach Hause finde

Stürz dich nicht so schnell hinein
Du wirst am Ende verletzt sein
Sie ist mit einem neuen Mann in New York, das letzte Mal, als ich davon hörte
Und ich weiß, dass Mama sagte, ihre Liebe wird mich immer nach Hause führen
Aber ich folge einer einsamen Straße schon viel zu lange

Also, betest du heute Nacht für mich?
Ich bin auf einer dunklen, kalten Straße unterwegs
Ich habe davon geträumt, dich an meiner Seite zu haben
Betend, dass ich wieder nach Hause komme