Zach G Wilson - Within - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zach G Wilson - Within




Within
Dedans
Yeah I been testing the limits
Ouais, j'ai testé les limites
I thought it's fact like it's physics
Je pensais que c'était un fait comme la physique
But I been asking the Spirit
Mais j'ai demandé à l'Esprit
To come and influence lyrics
De venir influencer les paroles
Yeah I been seeing the gap
Ouais j'ai vu le fossé
And I couldn't leave it like that
Et je ne pouvais pas laisser ça comme ça
Knowledge from different dimensions and yeah and I'm bringing it back
Des connaissances provenant de différentes dimensions et ouais et je les ramène
I been making steps
J'ai fait des progrès
You can make your beds
Tu peux faire tes lits
Keeping clear my head
Garder la tête froide
Like my Momma said
Comme ma maman l'a dit
Never make humour
Ne fais jamais d'humour
At someone else's expense
Aux dépens de quelqu'un d'autre
Hence yeah I been living it right
D'où ouais, j'ai bien vécu
Asking light to follow as I'm wondering in the night
Demander à la lumière de me suivre alors que je me promène dans la nuit
When the going's tough
Quand ça devient difficile
Baby Imma look up
Bébé, je lève les yeux
When you look up, look within and you will never get stuck
Quand tu regardes en haut, regarde à l'intérieur et tu ne seras jamais coincé
I been looking for my self
Je me suis cherché
Looking for my health wealth
À la recherche de ma richesse et de ma santé
I been looking for my self looking for my health looking
Je me suis cherché à la recherche de ma santé
When the going gets tough
Quand ça devient difficile
Baby imma look up
Bébé, je lève les yeux
When you look up, look within and you will never get stuck
Quand tu regardes en haut, regarde à l'intérieur et tu ne seras jamais coincé
I been looking for my self looking for my health wealth
Je me suis cherché à la recherche de ma richesse et de ma santé
I been looking for my self looking for my health looking for my eh
Je me suis cherché à la recherche de ma santé à la recherche de mon euh
Satisfied? Yeah me neither
Satisfait ? Moi non plus
Listen up and it'll teach ya
Écoute bien et ça t'apprendra
Keep my reefa Sativa oh
Garde ma weed Sativa oh
Only tho when I need it
Seulement quand j'en ai besoin
Abracadabra
Abracadabra
You speak it
Tu le dis
It happened
C'est arrivé
What on earth
Qu'est-ce qu'il y a sur terre
You fasten
Tu attaches
In heaven
Au paradis
It matters
C'est important
What in heavens happened here?
Qu'est-ce qui s'est passé ici au paradis ?
Swinging from the chandeliers
Se balancer aux lustres
Keep it cavalier
Reste cavalier
Dealing with the fear
Faire face à la peur
There's a reason yeah
Il y a une raison, ouais
Ask and you receive it yeah
Demande et tu recevras, ouais
Oopa
Oupa
Or sir
Ou monsieur
You can give it back
Tu peux le rendre
Who saw?
Qui a vu ?
I saw
J'ai vu
Imma give em' that
Je vais leur donner ça
You can look up in a minute
Tu peux lever les yeux en une minute
Times running you better get it
Le temps presse, tu ferais mieux de comprendre
Come gimme couple of seconds
Donne-moi quelques secondes
Ain't no past there's only present
Il n'y a pas de passé, il n'y a que le présent
I been told that
On m'a dit ça
Imma soldier
Je suis un soldat
Cause he rose yeah
Parce qu'il s'est relevé, ouais
Oh swear?
Oh, tu jures ?
And show it shows yeah
Et montre ça montre ouais
It gets tough
Ça devient difficile
Baby Imma look up
Bébé, je lève les yeux
When you look up, look within and you will never get stuck
Quand tu regardes en haut, regarde à l'intérieur et tu ne seras jamais coincé
I been looking for my self
Je me suis cherché
Looking for my health
À la recherche de ma santé
Looking for my wealth
À la recherche de ma richesse
For my self
Pour moi-même
Looking for my health
À la recherche de ma santé
Looking for my wealth
À la recherche de ma richesse
When the goings tough
Quand ça devient difficile
Baby Imma look up
Bébé, je lève les yeux
Imma look within
Je regarde à l'intérieur
Split the dividends
Diviser les dividendes
Imma get it in
Je vais le récupérer
Imma try
Je vais essayer
Fight the cobra kai
Combattre le cobra kai
Imma samurai
Je suis un samouraï
I'm the little guy
Je suis le petit gars
But I got the big fight eh
Mais j'ai le gros combat, hein
You best believe it to see it
Tu ferais mieux d'y croire pour le voir
Yeah I been begging you pre it
Ouais, je t'ai supplié de le préparer
Cause once you get it you need it
Parce qu'une fois que tu l'as, tu en as besoin
You will pass on undefeated
Tu passeras invaincu
Yeah lemme bring it up
Ouais, laisse-moi le faire remonter
This ain't minimal
Ce n'est pas minime
It's subliminal
C'est subliminal
Ain't no criminal
Pas un criminel
Magic in the syllable
La magie dans la syllabe
Existence is a lattice you been dropped and snapped to grid
L'existence est un treillis, tu as été lâché et happé par la grille
Wake from the slumber read the numbers waves are written as the script
Réveille-toi de ton sommeil, lis les chiffres, les vagues sont écrites comme le scénario
Ain't no pick and mix
Pas de mélange
Ain't no serpent tricks
Pas de tours de serpent
Imma emphasis
Je vais mettre l'accent
Word is existence
Le mot est existence
Lexi-prevalence
Lexi-prévalence
When the going gets tough
Quand ça devient difficile
Baby Imma look up
Bébé, je lève les yeux
When you look up, look within and you will never get stuck
Quand tu regardes en haut, regarde à l'intérieur et tu ne seras jamais coincé
I been looking for my self, looking for my health wealth
Je me suis cherché, à la recherche de ma santé et de ma richesse
I been looking for my self, looking for my health, looking for my
Je me suis cherché, à la recherche de ma santé, à la recherche de ma
Going gets tough baby
Ça devient difficile bébé
Imma look up
Je lève les yeux
When you look up, look within and you will never get stuck
Quand tu regardes en haut, regarde à l'intérieur et tu ne seras jamais coincé
I been looking for my self, looking for my health wealth
Je me suis cherché, à la recherche de ma santé et de ma richesse
I been looking for my self looking for my health looking for my eh
Je me suis cherché à la recherche de ma santé à la recherche de mon euh





Writer(s): Christopher Raphael George Lambrou, Zachary Gilligan Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.