Lyrics and translation Zach Winters - Do You Really
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Do You Really
Willst du wirklich
Taking
a
shower
with
a
known
carcinogen
Duschen
mit
einem
bekannten
Karzinogen,
knowing
you
will
never
live
again
wissend,
dass
du
nie
wieder
leben
wirst,
and
your
brevity
is
awesome
und
deine
Kürze
ist
gewaltig,
and
you
feel
it
and
you
wait
und
du
fühlst
es
und
du
wartest.
Stop
trying
to
worry
about
it
Hör
auf,
dir
darüber
Sorgen
zu
machen,
time
goes
by,
tells
things
that
you
don't
know
die
Zeit
vergeht,
erzählt
Dinge,
die
du
nicht
weißt,
while
you're
trying
to
worry
about
it
now
während
du
versuchst,
dir
jetzt
darüber
Sorgen
zu
machen.
Stop
trying
to
worry
about
it
Hör
auf,
dir
darüber
Sorgen
zu
machen,
troubles
they
will
come
and
they
will
go
Sorgen
kommen
und
gehen,
while
you're
trying
to
worry
about
it
now
während
du
versuchst,
dir
jetzt
darüber
Sorgen
zu
machen.
Another
year
another
fear
to
feed
Ein
weiteres
Jahr,
eine
weitere
Angst
zu
nähren,
you
feel
the
frays
in
your
mortality
du
spürst
die
Risse
in
deiner
Sterblichkeit,
and
the
gravity
is
awful
und
die
Schwerkraft
ist
schrecklich,
and
you
feel
it
and
you
wait
und
du
fühlst
es
und
du
wartest.
Stop
trying
to
worry
saying
Hör
auf,
dir
Sorgen
zu
machen
und
zu
sagen:
"Hey,
what
will
we
drink?
What
will
we
eat?"
"Hey,
was
werden
wir
trinken?
Was
werden
wir
essen?"
while
you're
trying
to
worry
'bout
it
now
Während
du
versuchst,
dir
jetzt
darüber
Sorgen
zu
machen.
Stop
trying
to
worry
bout
it
Hör
auf,
dir
darüber
Sorgen
zu
machen,
Father
knows
already
what
we
need
der
Vater
weiß
bereits,
was
wir
brauchen.
Why
you
trying
to
worry
'bout
it
now
Warum
versuchst
du,
dir
jetzt
darüber
Sorgen
zu
machen?
Do
you
really
Willst
du
wirklich
Want
something
else?
etwas
anderes,
meine
Liebe?
Do
you
really
Willst
du
wirklich
Want
something
else?
etwas
anderes,
meine
Liebe?
See
the
birds
passing
winter
Sieh
die
Vögel,
die
den
Winter
überstehen,
Blooms
back
from
wilt
and
wither
Blüten,
die
aus
Welke
und
Verdorren
zurückkehren.
Don't
let
the
worry
of
tomorrow
Lass
nicht
zu,
dass
die
Sorge
um
morgen
get
in
to
steal
from
us
today
uns
das
Heute
raubt.
Do
you
really
Willst
du
wirklich
Want
something
else?
etwas
anderes,
meine
Liebe?
Do
you
really
Willst
du
wirklich
Want
something
else?
etwas
anderes,
meine
Liebe?
Do
you
really
Willst
du
wirklich
Want
something
else?
etwas
anderes,
meine
Liebe?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Zachary Mcgee Winters
Attention! Feel free to leave feedback.