Lyrics and translation Zach Winters - There for You

There for You

In all of my travels
The hardest part is getting up to leave
Knowing you'll be left behind me
And tomorrow is a future I can't see

Just tell me you want it and I will stay right here
You've got to get up out of this house boy
And maybe I'm not seeing clearly
Don't circle back we've made this choice together
I'm feeling like I'm alone here on the edge
You're never alone
Then tell me what happens if I fall from this ledge
That's where we're going
Let me hear you say

I'll be there for you baby
I'll be there for you baby
Whatever you need
You can count on me
I'll be there for you

In the middle of our days
It can be so easy to forget
And I'm sorry for the sunsets
On all the ways I didn't show I love you yet

I'll be there for you baby
I'll be there for you baby
Whatever you need
You can count on me
I'll be there for you

Won't it be so nice
When I see you face to face
And for something so right
I will set my heart on
The day I will hold you
Hold you in my arms

I'll be there for you baby
I'll be there for you baby
Whatever you need
You can count on me
I'll be there for you

Всегда буду рядом

Во всех моих путешествиях
Труднее всего встать и уйти,
Зная, что ты останешься позади,
А завтра — будущее, которое мне не дано видеть.

Просто скажи, что ты хочешь этого, и я останусь прямо здесь.
Ты должен выбраться из этого дома, мальчик.
И, возможно, я вижу всё не совсем чётко.
Не возвращайся, мы сделали этот выбор вместе.
Мне кажется, я здесь одна на краю.
Ты не одна.
Тогда скажи мне, что произойдет, если я упаду с этого уступа?
Туда мы и идем.
Позволь мне услышать, как ты говоришь:

Я буду рядом с тобой, малышка,
Я буду рядом с тобой, малышка,
Что бы тебе ни понадобилось,
Ты можешь рассчитывать на меня.
Я буду рядом с тобой.

В разгар наших дней
Так легко забыть,
И я прошу прощения за закаты,
За все те моменты, когда я не показывал тебе свою любовь.

Я буду рядом с тобой, малышка,
Я буду рядом с тобой, малышка,
Что бы тебе ни понадобилось,
Ты можешь рассчитывать на меня.
Я буду рядом с тобой.

Разве не будет чудесно,
Когда я увижу тебя лицом к лицу,
И ради чего-то настолько правильного
Я настрою своё сердце на
Тот день, когда я обниму тебя,
Обниму тебя в своих объятиях.

Я буду рядом с тобой, малышка,
Я буду рядом с тобой, малышка,
Что бы тебе ни понадобилось,
Ты можешь рассчитывать на меня.
Я буду рядом с тобой.