Zach Witness - Electric Revival - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zach Witness - Electric Revival




Electric Revival
Réveil électrique
10-4
10-4
We have suspects in clear sight
Nous avons des suspects en vue
Suspects are certified Outkast of the United Stated of America
Les suspects sont certifiés Outkast des États-Unis d'Amérique
All cars move in, we are in hot pursuit
Toutes les voitures entrent, nous sommes en poursuite
Stack of questions with no answers
Une pile de questions sans réponses
Throw yo hands (throw yo hands...)
Lève tes mains (lève tes mains...)
Throw yo hands in the
Lève tes mains dans le
Ayer (ayer, ayer, ayer)
Ayer (ayer, ayer, ayer)
Don′t pull the thang out unless you plan to bang (Give us our lives back)
Ne sors pas le flingue à moins que tu n'aies l'intention de tirer (Rend-nous nos vies)
Killin' each other while we waitin′ on change (Give us our lives back)
On se tue les uns les autres pendant qu'on attend le changement (Rend-nous nos vies)
Don't pull the thang out unless you plan to bang (Give us our lives back)
Ne sors pas le flingue à moins que tu n'aies l'intention de tirer (Rend-nous nos vies)
Electric revival to those in dismay (Give us our lives back)
Réveil électrique pour ceux qui sont dans le désarroi (Rend-nous nos vies)
I believe (hey yeah)
J'y crois (hey yeah)
Ain't no stoppin′ us now
Rien ne peut nous arrêter maintenant
Can I get a witness
Est-ce que je peux avoir un témoin
Hold up slow up (hold up slow up...)
Attends, ralentis (attends, ralentis...)
Stop Control (stop control...)
Arrête le contrôle (arrête le contrôle...)
Power music electric revival
Musique puissante réveil électrique
Power music electric revival
Musique puissante réveil électrique
Power music electric revival
Musique puissante réveil électrique
Power music electric revival
Musique puissante réveil électrique
Turn me up don′t turn me down
Monte le son, ne le baisse pas
Cut me up don't let me down
Coupe-moi, ne me laisse pas tomber
Find, find a way
Trouve, trouve un moyen
We gotta find a way
On doit trouver un moyen
Hey yeah
Hey yeah
Power music yeah
Musique puissante yeah
Revival
Réveil
Revival
Réveil
Oh yeah
Oh yeah
Take the power put in the music
Prends la puissance, mets-la dans la musique
Make it electric revival
Fais-en un réveil électrique
Let′s come together and make it happen
On se rassemble et on le fait arriver
You sing the music to free out souls
Tu chantes la musique pour libérer nos âmes





Writer(s): Zach Witness


Attention! Feel free to leave feedback.