Zach Zoya - Le Cap - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zach Zoya - Le Cap




Le Cap
Le Cap
Came in this bitch to beat the best and feed the rest
Je suis arrivé ici pour battre les meilleurs et nourrir les autres
These niggas need a lil' bit of knowledge
Ces négros ont besoin d'un peu de savoir
Nigga, pull up and eat the flesh, I need the flesh
Négro, ramène-toi et mange la chair, j'ai besoin de chair
A freaky bitch just told me she down for whatever
Une salope bizarre vient de me dire qu'elle est prête à tout
Nigga, make enemies or cheap friends these days
Mec, on se fait des ennemis ou des amis bon marché ces temps-ci
I don't put my trust in no one but the teammates
Je ne fais confiance à personne d'autre qu'à mes coéquipiers
Bougo no taking no recess, no beaches, or THC 'till we make it proper
Bougo, pas de récréation, pas de plage, ni de THC tant qu'on n'y arrive pas
Came in this bitch to beat the best and feed the rest
Je suis arrivé ici pour battre les meilleurs et nourrir les autres
These niggas need a lil' bit of knowledge
Ces négros ont besoin d'un peu de savoir
Nigga pull up and eat the flesh, I need the flesh
Négro ramène-toi et mange la chair, j'ai besoin de chair
A freaky bitch just told me she down for whatever
Une salope bizarre vient de me dire qu'elle est prête à tout
Nigga, make enemies or cheap friends these days
Mec, on se fait des ennemis ou des amis bon marché ces temps-ci
I don't put my trust in no one but the teammates
Je ne fais confiance à personne d'autre qu'à mes coéquipiers
Bougo no taking no recess, no beaches, or THC 'till we make it proper
Bougo, pas de récréation, pas de plage, ni de THC tant qu'on n'y arrive pas
Just signed a deal there's a stack in my pocket
Je viens de signer un contrat, j'ai une pile dans la poche
'Bout to get me a Tesla
Je vais m'acheter une Tesla
Me, Jimmy Neutron on Gemini rocket
Moi, Jimmy Neutron sur une fusée Gemini
Getting money etcetera
Gagner de l'argent et cetera
Business on business, we build it and map it
Business sur business, on le construit et on le cartographie
Call me Bobby constructor
Appelle-moi Bobby le constructeur
Business on business, we making it happen
Business sur business, on fait en sorte que ça arrive
Ain't nobody to stop us
Personne ne peut nous arrêter
Bougo, these people not speaking my language, hm
Bougo, ces gens ne parlent pas ma langue, hm
I had to get me a Cambridge
J'ai me procurer un Cambridge
Won't see me ride 'round with broke
Tu ne me verras plus traîner avec des mecs fauchés
Niggas no more that shit making me anxious
Négros, plus jamais ça, ça me rend anxieux
Keep it a buck or go broke
Sois franc ou fais faillite
I'm not a media joke
Je ne suis pas une blague médiatique
Made a little money man, I'ma spend it
J'ai gagné un peu d'argent, mec, je vais le dépenser
Made a little, dough, I made a little
J'ai fait un peu de pâte, j'ai fait un peu
Came in this bitch to beat the best and feed the rest
Je suis arrivé ici pour battre les meilleurs et nourrir les autres
These niggas need a lil' bit of knowledge
Ces négros ont besoin d'un peu de savoir
Nigga pull up and eat the flesh, I need the flesh
Négro ramène-toi et mange la chair, j'ai besoin de chair
A freaky bitch just told me she down for whatever
Une salope bizarre vient de me dire qu'elle est prête à tout
Nigga, make enemies or cheap friends these days
Mec, on se fait des ennemis ou des amis bon marché ces temps-ci
I don't put my trust in no one but the teammates
Je ne fais confiance à personne d'autre qu'à mes coéquipiers
Bougo no taking no recess, no beaches, or THC 'till we make it proper
Bougo, pas de récréation, pas de plage, ni de THC tant qu'on n'y arrive pas
Came in this bitch to beat the best and feed the rest
Je suis arrivé ici pour battre les meilleurs et nourrir les autres
These niggas need a lil' bit of knowledge
Ces négros ont besoin d'un peu de savoir
Nigga pull up and eat the flesh, I need the flesh
Négro ramène-toi et mange la chair, j'ai besoin de chair
A freaky bitch just told me she down for whatever
Une salope bizarre vient de me dire qu'elle est prête à tout
Nigga, make enemies or cheap friends these days
Mec, on se fait des ennemis ou des amis bon marché ces temps-ci
I don't put my trust in no one but the teammates
Je ne fais confiance à personne d'autre qu'à mes coéquipiers
Bougo no taking no recess, no beaches, or THC 'till we make it proper
Bougo, pas de récréation, pas de plage, ni de THC tant qu'on n'y arrive pas
Melody's getting me stoned
Les mélodies me font planer
Pop it like molly, pop it like Kennedy's dome
Fais-la péter comme de la MDMA, fais-la péter comme le crâne de Kennedy
Dont, don't need no help, ain't nobody putting me on, on
Je n'ai besoin d'aucune aide, personne ne me met en avant
I'ma get my own belt
Je vais avoir ma propre ceinture
Fuck all of my enemies gone, gone, yo
Au diable tous mes ennemis, ils sont partis
Bougo, keep sendin that heat
Bougo, continue d'envoyer cette chaleur
Bougo, my nigga, you too cool
Bougo, mon négro, t'es trop cool
Bougo, just sittin here and eating
Bougo, je suis juste assis à manger
Bougo, my nigga, you in Beastmode
Bougo, mon négro, t'es en mode bête
Hey, yo, what you doing?
Hé, yo, qu'est-ce que tu fais?
Ain't nobody to stop
Personne ne peut nous arrêter
Business on business, we making it happen
Business sur business, on fait en sorte que ça arrive
Ain't nobody to stop
Personne ne peut nous arrêter
(Business on business, we making it happen)
(Business sur business, on fait en sorte que ça arrive)
Ain't nobody to stop (ain't nobody to stop)
Personne ne peut nous arrêter (personne ne peut nous arrêter)
(Yo, yo)
(Yo, yo)
Came in this bitch to beat the best and feed the rest
Je suis arrivé ici pour battre les meilleurs et nourrir les autres
These niggas need a lil' bit of knowledge
Ces négros ont besoin d'un peu de savoir
Nigga pull up and eat the flesh, I need the flesh
Négro ramène-toi et mange la chair, j'ai besoin de chair
A freaky bitch just told me she down for whatever
Une salope bizarre vient de me dire qu'elle est prête à tout
Nigga, make enemies or cheap friends these days
Mec, on se fait des ennemis ou des amis bon marché ces temps-ci
I don't put my trust in no one but the teammates
Je ne fais confiance à personne d'autre qu'à mes coéquipiers
Bougo no taking no recess, no beaches, or THC 'till we make it proper
Bougo, pas de récréation, pas de plage, ni de THC tant qu'on n'y arrive pas





Writer(s): Gregory Loval, Zacharie Morier


Attention! Feel free to leave feedback.