Zach - Facade - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zach - Facade




Facade
Фасад
Open your eyes as looking thru blinds to see the dawn explode
Открой глаза, словно сквозь жалюзи, чтобы увидеть взрыв рассвета
As you do you get lost in yourself searching for a new face
И ты теряешься в себе, ища новое лицо
But who you scream as your mind begins to bleed
Но кого ты зовешь, когда твой разум начинает кровоточить?
Who could ride the waves of the deep blue dark
Кто сможет оседлать волны глубокой синей тьмы?
Closing your eyes you see the footprint of an empty dream
Закрывая глаза, ты видишь след пустой мечты
Cross the border to everything faded yellow into green
Пересеки границу, где всё выцветшее жёлтое становится зелёным
Blinding light slips behind as you smile
Слепящий свет исчезает позади, когда ты улыбаешься
As you're forced out of your cage
Когда тебя вырывают из клетки
Your lips are moving
Твои губы шевелятся
I don't hear what I see
Я не слышу то, что вижу
The future can hold no promises and like you it just leads me on
Будущее не может дать обещаний, и, как и ты, оно просто ведёт меня дальше
Ask yourself this you troubled little fool
Спроси себя, глупышка,
How high can you get on your little footstool
Как высоко ты можешь забраться на свой маленький стульчик?
Your lips are soothing
Твои губы успокаивают
I don't feel what I need
Я не чувствую того, что мне нужно
Your lips stopped moving
Твои губы перестали двигаться
I still hear what you mean
Я всё ещё слышу, что ты имеешь в виду





Writer(s): Francesco Romano


Attention! Feel free to leave feedback.