Zach - My Highway - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zach - My Highway




My Highway
Моя трасса
I am driving on the highway
Я еду по трассе,
I am getting up to speed
Набираю скорость,
I am flying past the people
Пролетаю мимо людей,
Who are going slower than me
Которые едут медленнее меня.
It's exciting on the highway
Это так волнующе мчаться по трассе,
I feel my blood flow
Я чувствую, как кровь бурлит во мне.
In my mirror lives are passing
В зеркале мелькают жизни,
Lives are too slow
Слишком медленные жизни.
I want the open road And I wanna see the sun go down
Мне нужна открытая дорога, и я хочу увидеть закат
In a town I don't live in
В городе, где я не живу.
And I want a change of space And I gotta fly away
Мне нужна перемена обстановки, и я должен улететь,
I can fly on my highway
Я могу летать по своей трассе.
When I'm sleeping I am dreaming
Когда я сплю, мне снится,
I am driving my car
Что я веду машину.
Do not ask me where I am going
Не спрашивай меня, куда я еду,
I have not passed that sign keep your eyes open
Я еще не проехал этот знак, держи глаза открытыми
Wide
Широко открытыми.
I want the open road And I wanna see the sun go down
Мне нужна открытая дорога, и я хочу увидеть закат
In a town I don't live in
В городе, где я не живу.
And I want a change of space And I gotta fly away
Мне нужна перемена обстановки, и я должен улететь,
I can fly on my highway
Я могу летать по своей трассе.
Though I love to drive
Хотя я люблю водить,
I must be careful
Я должен быть осторожен.
I can't keep things from happening
Я не могу предотвратить всё,
But I can try
Но я могу попытаться.
I want the open road And I want to count the stars tonight
Мне нужна открытая дорога, и я хочу считать звезды сегодня ночью
In a town I don't live in
В городе, где я не живу.
I want your pretty face to ride with me aways
Я хочу, чтобы твоё прекрасное лицо было рядом со мной,
Out past the sunset
За пределами заката.
I've got a destiny My love and curiosity tonight
У меня есть предназначение, моя любовь и любопытство сегодня ночью
That's where I'm going
Вот куда я иду.
I know the open road Won't let me be alone
Я знаю, открытая дорога не оставит меня одного,
It's it's it's friendly
Она такая дружелюбная.
I want your pretty face To ride with me away
Я хочу, чтобы твоё прекрасное лицо было рядом со мной,
To a town that we'll live in
В городе, где мы будем жить.
I want your pretty face to ride with me aways
Я хочу, чтобы твоё прекрасное лицо было рядом со мной всегда,
Out past the sunset
За пределами заката.






Attention! Feel free to leave feedback.