Lyrics and translation Zachary Knowles - Wake Up

Wake Up

Wake up
Something′s on the horizon
And I don't think you wanna hear it from me
So wake up
Something′s on my mind
I got too much to talk about and I don't have much time so
If you wanna listen I got a few things on my chest
And I'm dying to release them so I that can take this breathe oh
I don′t mind
Telling you, telling you
What′s inside
Wake up
Something's on the horizon
And I don′t think you wanna hear it from me
Wake up
Something's on my mind
I got too much to talk about and I don′t have much time so
If you wanna listen
Got a few things on my chest
And I'm dying to release them so that I can take this breath oh
I don′t mind
Telling you, telling you
What's inside
Ooohh yes (something's on the horizon)
Oooh
Will you look me in my eyes when I speak, you run away from me
You do this everytime
I got two reasons you should hide
One is three′s inside of me
And two is that one is alive so
How many times do I have to tell you?
You don′t know me
Like you think do, think you do no
How many times do I have to tell you?
You don't have control over me
And you know it′s true no
Wake up
Something's on the horizon
And I don′t think you wanna hear it from me
Wake up
Something's on my mind
I got too much to talk about and I don′t have much time so
If you wanna listen
Got a few things on my chest
And I'm dying to release them so that I can take this breath oh
I don't mind
Telling you, telling you
What′s inside
You, you, you
You got a bad habit of talking at me
Then turning away
I guess this is mad tragic
Easy to see but so hard to reach
You take a stab at it
What′s underneath? I got peace
So you can have at it
So you can have at it
Oh yes
You hold me back
I was a mess
It was uncomfortable
I got upset, you didn't care about the principles
(Something, something, something′s on the horizon)
How many times do I have to tell you?
You don't know me
Like you think do, think you do no
How many times do I have to tell you?
You don′t have control over me
And you know it's true no
Wake up
Something′s on the horizon
And I don't think you wanna hear it from me
Wake up
Something's on my mind
I got too much to talk about and I don′t have much time so
If you wanna listen
Got a few things on my chest
And I′m dying to release them so that I can take this breath oh
I don't mind
Telling you, telling you
What′s inside
Oh what a night
What a night
What a night
Oh, when you walked away
Oh what a night
What a night
What a night
Oh, when you don't feel that way
Oh what a time
What a time
What a time
Oh, when you walked away
Oh what a time
What a time
What a time
Oh, when you don′t feel the pain
(Feel that)

Réveille-toi

Réveille-toi
Quelque chose se profile à l'horizon
Et je ne pense pas que tu veuilles l'entendre de moi
Alors réveille-toi
Quelque chose me trotte dans la tête
J'ai trop de choses à dire et je n'ai pas beaucoup de temps donc
Si tu veux écouter, j'ai quelques choses sur le cœur
Et je meurs d'envie de les libérer pour pouvoir respirer, oh
Je ne me fais pas de soucis
Pour te le dire, te le dire
Ce qu'il y a à l'intérieur
Réveille-toi
Quelque chose se profile à l'horizon
Et je ne pense pas que tu veuilles l'entendre de moi
Réveille-toi
Quelque chose me trotte dans la tête
J'ai trop de choses à dire et je n'ai pas beaucoup de temps donc
Si tu veux écouter
J'ai quelques choses sur le cœur
Et je meurs d'envie de les libérer pour pouvoir respirer, oh
Je ne me fais pas de soucis
Pour te le dire, te le dire
Ce qu'il y a à l'intérieur
Oooh oui (quelque chose se profile à l'horizon)
Oooh
Vas-tu me regarder dans les yeux quand je parlerai, tu t'enfuis de moi
Tu fais ça à chaque fois
J'ai deux raisons pour lesquelles tu devrais te cacher
La première, c'est que le chiffre trois est en moi
Et la deuxième, c'est que ce chiffre est vivant, alors
Combien de fois dois-je te le dire ?
Tu ne me connais pas
Comme tu penses, comme tu penses que tu le fais, non
Combien de fois dois-je te le dire ?
Tu n'as pas le contrôle sur moi
Et tu sais que c'est vrai, non
Réveille-toi
Quelque chose se profile à l'horizon
Et je ne pense pas que tu veuilles l'entendre de moi
Réveille-toi
Quelque chose me trotte dans la tête
J'ai trop de choses à dire et je n'ai pas beaucoup de temps donc
Si tu veux écouter
J'ai quelques choses sur le cœur
Et je meurs d'envie de les libérer pour pouvoir respirer, oh
Je ne me fais pas de soucis
Pour te le dire, te le dire
Ce qu'il y a à l'intérieur
Toi, toi, toi
Tu as une mauvaise habitude de me parler
Puis de te détourner
Je suppose que c'est vraiment tragique
Facile à voir mais si difficile à atteindre
Tu te lances
Qu'est-ce qu'il y a en dessous ? J'ai la paix
Alors tu peux y aller
Alors tu peux y aller
Oh oui
Tu me retiens
J'étais un désastre
C'était inconfortable
Je me suis énervé, tu ne t'es pas soucié des principes
(Quelque chose, quelque chose, quelque chose se profile à l'horizon)
Combien de fois dois-je te le dire ?
Tu ne me connais pas
Comme tu penses, comme tu penses que tu le fais, non
Combien de fois dois-je te le dire ?
Tu n'as pas le contrôle sur moi
Et tu sais que c'est vrai, non
Réveille-toi
Quelque chose se profile à l'horizon
Et je ne pense pas que tu veuilles l'entendre de moi
Réveille-toi
Quelque chose me trotte dans la tête
J'ai trop de choses à dire et je n'ai pas beaucoup de temps donc
Si tu veux écouter
J'ai quelques choses sur le cœur
Et je meurs d'envie de les libérer pour pouvoir respirer, oh
Je ne me fais pas de soucis
Pour te le dire, te le dire
Ce qu'il y a à l'intérieur
Oh quelle nuit
Quelle nuit
Quelle nuit
Oh, quand tu t'es éloignée
Oh quelle nuit
Quelle nuit
Quelle nuit
Oh, quand tu ne ressens pas ça
Oh quel moment
Quel moment
Quel moment
Oh, quand tu t'es éloignée
Oh quel moment
Quel moment
Quel moment
Oh, quand tu ne ressens pas la douleur
(Ressens ça)