Zachary Knowles - Wake Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zachary Knowles - Wake Up




Wake Up
Проснись
Wake up
Проснись,
Something′s on the horizon
Что-то на горизонте.
And I don't think you wanna hear it from me
И я не думаю, что ты хочешь услышать это от меня.
So wake up
Так что проснись,
Something′s on my mind
Что-то у меня на уме.
I got too much to talk about and I don't have much time so
Мне нужно многое тебе сказать, а времени мало, так что...
If you wanna listen I got a few things on my chest
Если хочешь послушать, у меня есть кое-что на сердце,
And I'm dying to release them so I that can take this breathe oh
И я умираю от желания выговориться, чтобы вздохнуть свободно, о.
I don′t mind
Я не против
Telling you, telling you
Рассказать тебе, рассказать тебе,
What′s inside
Что у меня внутри.
Wake up
Проснись,
Something's on the horizon
Что-то на горизонте.
And I don′t think you wanna hear it from me
И я не думаю, что ты хочешь услышать это от меня.
Wake up
Проснись,
Something's on my mind
Что-то у меня на уме.
I got too much to talk about and I don′t have much time so
Мне нужно многое тебе сказать, а времени мало, так что...
If you wanna listen
Если хочешь послушать,
Got a few things on my chest
У меня есть кое-что на сердце,
And I'm dying to release them so that I can take this breath oh
И я умираю от желания выговориться, чтобы вздохнуть свободно, о.
I don′t mind
Я не против
Telling you, telling you
Рассказать тебе, рассказать тебе,
What's inside
Что у меня внутри.
Ooohh yes (something's on the horizon)
Ооо, да (что-то на горизонте).
Oooh
Ооо.
Will you look me in my eyes when I speak, you run away from me
Посмотришь ли ты мне в глаза, когда я говорю? Ты убегаешь от меня.
You do this everytime
Ты делаешь это каждый раз.
I got two reasons you should hide
У меня есть две причины, почему тебе стоит спрятаться.
One is three′s inside of me
Первая - внутри меня их трое.
And two is that one is alive so
А вторая - то, что один из них жив, так что...
How many times do I have to tell you?
Сколько раз мне нужно тебе повторять?
You don′t know me
Ты не знаешь меня
Like you think do, think you do no
Так, как тебе кажется, кажется, нет.
How many times do I have to tell you?
Сколько раз мне нужно тебе повторять?
You don't have control over me
У тебя нет надо мной власти,
And you know it′s true no
И ты знаешь, что это правда, нет.
Wake up
Проснись,
Something's on the horizon
Что-то на горизонте.
And I don′t think you wanna hear it from me
И я не думаю, что ты хочешь услышать это от меня.
Wake up
Проснись,
Something's on my mind
Что-то у меня на уме.
I got too much to talk about and I don′t have much time so
Мне нужно многое тебе сказать, а времени мало, так что...
If you wanna listen
Если хочешь послушать,
Got a few things on my chest
У меня есть кое-что на сердце,
And I'm dying to release them so that I can take this breath oh
И я умираю от желания выговориться, чтобы вздохнуть свободно, о.
I don't mind
Я не против
Telling you, telling you
Рассказать тебе, рассказать тебе,
What′s inside
Что у меня внутри.
You, you, you
Ты, ты, ты
You got a bad habit of talking at me
У тебя плохая привычка говорить со мной,
Then turning away
А потом отворачиваться.
I guess this is mad tragic
Полагаю, это настоящая трагедия.
Easy to see but so hard to reach
Легко увидеть, но так трудно достичь.
You take a stab at it
Ты пытаешься понять,
What′s underneath? I got peace
Что скрывается под этим? У меня мир,
So you can have at it
Так что можешь попробовать.
So you can have at it
Так что можешь попробовать.
Oh yes
О, да.
You hold me back
Ты сдерживаешь меня.
I was a mess
Я был в полном беспорядке.
It was uncomfortable
Это было неприятно.
I got upset, you didn't care about the principles
Я расстроился, тебе было плевать на принципы.
(Something, something, something′s on the horizon)
(Что-то, что-то, что-то на горизонте).
How many times do I have to tell you?
Сколько раз мне нужно тебе повторять?
You don't know me
Ты не знаешь меня
Like you think do, think you do no
Так, как тебе кажется, кажется, нет.
How many times do I have to tell you?
Сколько раз мне нужно тебе повторять?
You don′t have control over me
У тебя нет надо мной власти,
And you know it's true no
И ты знаешь, что это правда, нет.
Wake up
Проснись,
Something′s on the horizon
Что-то на горизонте.
And I don't think you wanna hear it from me
И я не думаю, что ты хочешь услышать это от меня.
Wake up
Проснись,
Something's on my mind
Что-то у меня на уме.
I got too much to talk about and I don′t have much time so
Мне нужно многое тебе сказать, а времени мало, так что...
If you wanna listen
Если хочешь послушать,
Got a few things on my chest
У меня есть кое-что на сердце,
And I′m dying to release them so that I can take this breath oh
И я умираю от желания выговориться, чтобы вздохнуть свободно, о.
I don't mind
Я не против
Telling you, telling you
Рассказать тебе, рассказать тебе,
What′s inside
Что у меня внутри.
Oh what a night
О, что за ночь,
What a night
Что за ночь,
What a night
Что за ночь.
Oh, when you walked away
О, когда ты ушла.
Oh what a night
О, что за ночь,
What a night
Что за ночь,
What a night
Что за ночь.
Oh, when you don't feel that way
О, когда ты не чувствуешь этого.
Oh what a time
О, что за время,
What a time
Что за время,
What a time
Что за время.
Oh, when you walked away
О, когда ты ушла.
Oh what a time
О, что за время,
What a time
Что за время,
What a time
Что за время.
Oh, when you don′t feel the pain
О, когда ты не чувствуешь боли.
(Feel that)
(Чувствуешь это?)





Writer(s): Zachary Ray Knowles


Attention! Feel free to leave feedback.