Lyrics and translation Zachary Richard - Ya Que' Chose

Ya Que' Chose

A tous les jours j'me r? veille t? t,
Et je travaille jusqu'?? a fait voir.
Mais c'est comme si c'est pas la peine du tout,
J'ai pas dix sous pour mettre du gaz dans mon char.

Payer pour ci, payer pour? a,
Plus? a va, plus? a finit pas.
Avec des taxes ici et des taxes l?-bas,
Y aura bien t? t des taxes sur la vie.

Refrain:
Ya que'chose dans cette affaire
Qu'apr? s me tracasser,
Ya que'chose dans cette affaire
Qu'est pas comme? a devrait.

Hier au soir ma belle est pas rentr? e,
J'connais pas o? elle est all? e,
J'peux pas dire si c'est la v? rit?
Mais suppos?, elle travaillait pour la charit?

Вот в чём дело

Каждый день я просыпаюсь с рассветом,
И работаю до седьмого пота.
Но как будто все мои старания — ничто,
У меня нет и гроша, чтобы заправить машину.

Плати за это, плати за то,
Чем дальше, тем больше нужно платить.
Налоги здесь, налоги там,
Скоро, наверное, будут налоги на саму жизнь.

Припев:
Вот в чём дело,
Это меня беспокоит,
Вот в чём дело,
Всё идёт не так, как должно.

Вчера вечером моя милая не вернулась,
Не знаю, куда она пропала.
Не могу сказать, правда это или нет,
Но предположим, она занималась благотворительностью?