Zack Hemsey - The Way - translation of the lyrics into Russian

The Way - Zack Hemseytranslation in Russian




The Way
Путь
This is not the right way...
Это неверный путь...
Some have said that I was given keys
Некоторые говорили, что мне дали ключи
To the city of your dreams
От города твоей мечты,
I'm more content to walk outside
Но мне приятнее гулять за
The walls and catch a breeze
Стенами, ловя бриз.
I'm more inclined to climb on by
Мне больше по душе взбираться выше
Or ride internal seas
Или плавать в внутренних морях.
I'm more alive to vibe inside
Я чувствую себя живым, вибрируя внутри
A mansion full of trees
Особняка из деревьев.
I do this for a reason that they can't pretend to glean
Я делаю это по причине, которую им не понять.
I lose myself infused in something more
Я теряю себя, погружаясь в нечто большее,
Than what they've seen
Чем то, что видели они.
I'm not a slave to greed
Я не раб жадности,
I don't embrace your make believe
Я не принимаю твою притворную веру.
I've never been for sale
Меня никогда нельзя было купить,
No matter what they think I need
Что бы они ни думали, что мне нужно.
So let it be decreed
Так пусть будет постановлено,
Let this music serve the deed
Пусть эта музыка послужит делу,
Let it spread like a disease
Пусть она распространится, как болезнь,
Let it spawn a noble seed
Пусть она породит благородное семя.
There's more than meets the eye
Есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд,
There's more than meets the price
Есть нечто большее, чем просто цена.
If you can't see the sky
Если ты не видишь неба,
There's too much artificial light
Значит, слишком много искусственного света.
I can't predict my path
Я не могу предсказать свой путь,
But they can't fully see my past
Но они не могут полностью увидеть мое прошлое.
I'm running from the flash
Я бегу от вспышки,
But heading straight inside the blast
Но направляюсь прямо в эпицентр взрыва.
A mountain full of ego built upon a heap of trash
Гора эго, построенная на куче мусора,
Is exactly what you get
вот что ты получишь,
When you can't fully do the math
Когда не можешь до конца просчитать.
This is not the right way...
Это неверный путь...
But this is my way
Но это мой путь.






Attention! Feel free to leave feedback.