Zack Knight - Till I Met You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zack Knight - Till I Met You




Till I Met You
Jusqu'à ce que je te rencontre
You must have been sent to save me
Tu as être envoyée pour me sauver
'Cause I was looking around
Parce que je cherchais partout
Looking around for a lady
Je cherchais une femme
To call my own call then you walked in
Pour l'appeler mienne, puis tu es arrivée
You had me turning around
Tu m'as fait me retourner
Turning around like crazy
Me retourner comme un fou
And now I know
Et maintenant je sais
That I never knew about love
Que je ne connaissais rien à l'amour
Until I met you until I met you
Jusqu'à ce que je te rencontre, jusqu'à ce que je te rencontre
Until I met you
Jusqu'à ce que je te rencontre
I never knew about love
Je ne connaissais rien à l'amour
Until I met you until I met you
Jusqu'à ce que je te rencontre, jusqu'à ce que je te rencontre
Baby until I met you
Ma chérie, jusqu'à ce que je te rencontre
Until I met you
Jusqu'à ce que je te rencontre
The way you got me feeling
La façon dont tu me fais me sentir
Feel like I wanna jump
J'ai envie de sauter
I wanna jump in the deep end
J'ai envie de sauter dans le grand bain
What I gotta do to prove
Qu'est-ce que je dois faire pour prouver
That you're my sexual healing
Que tu es ma guérison sexuelle
The way you turning me on
La façon dont tu m'excites
Turning me on got me wanting
Tu m'excites, j'ai envie
Every part of you
De chaque partie de toi
'Cause I never knew about love
Parce que je ne connaissais rien à l'amour
Untill I met you untill I met you
Jusqu'à ce que je te rencontre, jusqu'à ce que je te rencontre
Untill I met you
Jusqu'à ce que je te rencontre
I never knew about love
Je ne connaissais rien à l'amour
Untill I met you until I met you
Jusqu'à ce que je te rencontre, jusqu'à ce que je te rencontre
'Cause I never knew about love
Parce que je ne connaissais rien à l'amour
I never really knew shit
Je ne savais vraiment rien
Nah! Never really paid attention
Non! Je n'y ai jamais vraiment prêté attention
Never knew that you could be
Je ne savais pas que tu pouvais être
The one to blow my mind
Celle qui me ferait tourner la tête
Don't even have to try so hard
Je n'ai même pas besoin de faire d'efforts
When you are in love
Quand tu es amoureuse
'Cause when I be down she pull me up
Parce que quand je suis en bas, elle me relève
Never knew that
Je ne savais pas que
We'd be more than homies
Nous serions plus que des potes
And now we flying round the country
Et maintenant on traverse le pays
Like we on a mission
Comme si on était en mission
Only ones with the mission
Les seuls avec la mission
Raise ya glass for the critics
Levez votre verre aux critiques
For the ones didn't believe it
Pour ceux qui ne l'ont pas cru
They don't want us together
Ils ne veulent pas qu'on soit ensemble
May we never perish, through failure
Que nous ne périssons jamais, par la faute
We're getting stronger, stronger
Nous devenons plus forts, plus forts
'Cause I never knew about love
Parce que je ne connaissais rien à l'amour
Until I met you until I met you
Jusqu'à ce que je te rencontre, jusqu'à ce que je te rencontre
Until I met you
Jusqu'à ce que je te rencontre
I never knew about love
Je ne connaissais rien à l'amour
Until I met you until I met you
Jusqu'à ce que je te rencontre, jusqu'à ce que je te rencontre
Baby until I met you
Ma chérie, jusqu'à ce que je te rencontre





Writer(s): Joseph Killington, Zohaib Khan, Benji Massarin


Attention! Feel free to leave feedback.