Lyrics and translation Zack Tabudlo - Give Me Your Forever

Give Me Your Forever

Do you remember, when we were young
You were always with your friends?
Wanted to grab your hand and run away from them
I knew that it was time to tell you how I feel

So, I made a move, I took your hand
My heart was beating loud like I've never felt before
You were smiling at me like you wanted more
I think you're the one I've never seen before

I want you to know, I love you the most
I'll always be there right by your side
'Cause, baby, you're always in my mind
Just give me your forever (give me your forever)

I want you to know that you'll be the one
And I'll be the guy who'll be on his knees
To say "I love you" and "I need you"
And say "I'd die for you" (just give me your forever)

I never knew, it would be possible for you to be with me
'Cause you love someone else back in '73
I was so jealous seeing you with him

Oh baby, I know that I can treat you better back in those nights
Oh, you wouldn't cry from his stupid lies
Oh baby, I was there watching, wishing you to be mine

I want you to know, I love you the most
I'll always be there right by your side
'Cause, baby, you're always in my mind
Just give me your forever (give me your forever)

I want you to know that you'll be the one
And I'll be the guy who'll be on his knees
To say "I love you" and "I need you"
And say "I'd die for you" (just give me your forever)

Do you remember, I was on the aisle, waiting for you, babe?
Saw you in your gown, I was crying all my tears
I told myself that you are the one (you are the one)

I want you to know, I love you the most
I'll always be there right by your side
'Cause, baby, you're always in my mind (you're always in my mind)
Just give me your forever (just give me your forever)

I want you to know that you'll be the one
And I'll be the guy who'll be on his knees
To say "I love you" and "I need you" (just give me your forever)
And say "I'd die for you" (just give me your forever)

Just give me your forever
Just give me your forever

Отдай мне свою вечность

Помнишь, когда мы были юными,
Ты всегда была с подругами?
Мне хотелось взять тебя за руку и убежать от них,
Я знал, что пришло время рассказать тебе о своих чувствах.

И я сделал шаг, взял твою руку,
Мое сердце билось так сильно, как никогда раньше,
Ты улыбалась мне, словно хотела большего,
Мне кажется, я никогда не встречал такой, как ты.

Хочу, чтобы ты знала, я люблю тебя больше всех,
Я всегда буду рядом с тобой,
Ведь, милая, ты всегда в моих мыслях,
Просто отдай мне свою вечность (отдай мне свою вечность).

Хочу, чтобы ты знала, что ты будешь единственной,
А я буду тем парнем, который встанет на колени,
Чтобы сказать: "Я люблю тебя" и "Ты мне нужна",
И сказать: "Я умру за тебя" (просто отдай мне свою вечность).

Я никогда не думал, что ты сможешь быть со мной,
Ведь ты любила другого в 73-м,
Я так ревновал, видя тебя с ним.

О, милая, я знаю, что мог бы относиться к тебе лучше в те ночи,
О, ты бы не плакала из-за его глупой лжи,
О, милая, я был там, наблюдал, желая, чтобы ты была моей.

Хочу, чтобы ты знала, я люблю тебя больше всех,
Я всегда буду рядом с тобой,
Ведь, милая, ты всегда в моих мыслях,
Просто отдай мне свою вечность (отдай мне свою вечность).

Хочу, чтобы ты знала, что ты будешь единственной,
А я буду тем парнем, который встанет на колени,
Чтобы сказать: "Я люблю тебя" и "Ты мне нужна",
И сказать: "Я умру за тебя" (просто отдай мне свою вечность).

Помнишь, я стоял у алтаря, ждал тебя, милая?
Увидел тебя в платье, и слезы хлынули из моих глаз,
Я сказал себе, что ты - та самая (ты - та самая).

Хочу, чтобы ты знала, я люблю тебя больше всех,
Я всегда буду рядом с тобой,
Ведь, милая, ты всегда в моих мыслях (ты всегда в моих мыслях),
Просто отдай мне свою вечность (просто отдай мне свою вечность).

Хочу, чтобы ты знала, что ты будешь единственной,
А я буду тем парнем, который встанет на колени,
Чтобы сказать: "Я люблю тебя" и "Ты мне нужна" (просто отдай мне свою вечность),
И сказать: "Я умру за тебя" (просто отдай мне свою вечность).

Просто отдай мне свою вечность,
Просто отдай мне свою вечность.