ZackTaylor - D'Jango - translation of the lyrics into French

D'Jango - ZackTaylortranslation in French




D'Jango
D'Jango
Red beam on a red rifle
Rayon rouge sur un fusil rouge
That's one hellish extension
C'est une extension infernale
Propped it up with a Kings bible
Je l'ai calé avec une bible du Roi
Giving me one hell of a Precision
Ça me donne une précision d'enfer
Irony is not one to ride on
L'ironie n'est pas un cheval à monter
But what is the point of me repenting
Mais à quoi bon me repentir
If It's not me then fuhshow they'll die on
Si ce n'est pas moi, c'est sûr qu'ils mourront
Killing everything I said I meant it, i'm
Je tue tout ce que j'ai dit, je le pensais, je suis
DJango, DJango killing everything I said I meant it
Django, Django, je tue tout ce que j'ai dit, je le pensais
DJango, DJango giving me one hell of a precision
Django, Django, ça me donne une précision d'enfer
DJango, DJango killing everything I said I meant it
Django, Django, je tue tout ce que j'ai dit, je le pensais
DJango, DJango giving me one hell of a precision
Django, Django, ça me donne une précision d'enfer
Even my shadow won't step in my way
Même mon ombre ne se met pas en travers de mon chemin
The yellow brick road takes a day
La route de briques jaunes prend une journée
To reveal all restored from the path that I paved
Pour révéler tout ce qui a été restauré sur le chemin que j'ai pavé
Took a breath before needing a save
J'ai pris une respiration avant d'avoir besoin d'être sauvé
I was close to a place I could never return from
J'étais proche d'un endroit d'où je ne pourrais jamais revenir
Back to the board as I burn one
Retour au tableau pendant que j'en brûle un
Several mistakes ain't no way I ain't learned sum
Plusieurs erreurs, impossible que je n'en aie pas tiré des leçons
Treat my dividends like I'm big worm huh
Je traite mes dividendes comme si j'étais Big Worm, hein ?
It's the principalities of it
C'est le principe même de la chose
Steady bake the bread and i don't need ovens
Je fais cuire le pain sans arrêt et je n'ai pas besoin de four
Ain't no team but seen that every means under
Pas d'équipe, mais j'ai vu que tous les moyens sont bons
When you under pressure and you're weaned of a
Quand tu es sous pression et que tu es sevré d'une
Small affection that was built on three summers
Petite affection construite sur trois étés
during adolescence how can we stutter
Pendant l'adolescence, comment pouvons-nous bégayer
when it's protocol to try and be hunters
Quand le protocole est d'essayer d'être des chasseurs
or you'll be fronters only seen shutters
Ou tu ne seras qu'une façade, tu ne verras que des volets
Of the blinds because you all remain blind
Des stores, parce que vous restez tous aveugles
Been calling shots and your life is on the main line
J'ai donné des ordres et ta vie est en jeu
I highly doubt we make it out at the same time
Je doute fort qu'on s'en sorte en même temps
Cuz same same grinds don't exist how I made mine
Parce que les mêmes galères n'existent pas comme j'ai créé la mienne
I fade lives sending opps to a grave site
J'efface des vies, j'envoie des ennemis au cimetière
Even the dumbest adversary show a brave type
Même l'adversaire le plus stupide fait preuve de courage
Gimme a second while I go and get my braids tight
Donne-moi une seconde, je vais resserrer mes tresses
Cuz I reflect any heat like my shades might, ya dig
Parce que je réfléchis toute la chaleur comme mes lunettes pourraient le faire, tu piges ?
Red beam on a red rifle
Rayon rouge sur un fusil rouge
That's one hellish extension
C'est une extension infernale
Propped it up with a Kings bible
Je l'ai calé avec une bible du Roi
Giving me one hell of a Precision
Ça me donne une précision d'enfer
Irony is not one to ride on
L'ironie n'est pas un cheval à monter
But what is the point of me repenting
Mais à quoi bon me repentir
If It's not me then fuhshow they'll die on
Si ce n'est pas moi, c'est sûr qu'ils mourront
Killing everything I said I meant it, i'm
Je tue tout ce que j'ai dit, je le pensais, je suis
DJango, DJango killing everything I said I meant it
Django, Django, je tue tout ce que j'ai dit, je le pensais
DJango, DJango giving me one hell of a precision
Django, Django, ça me donne une précision d'enfer
DJango, DJango killing everything I said I meant it
Django, Django, je tue tout ce que j'ai dit, je le pensais
DJango, DJango giving me one hell of a precision
Django, Django, ça me donne une précision d'enfer





Writer(s): Deandrea Martin


Attention! Feel free to leave feedback.