Lyrics and French translation ZackTaylor - Dreams

Dreams

Flipping kale inside a wishing well
Scriptive tales these people wish I tell
Heavy moves done had me tipping scales
Ran through the fire that fueled me to get up out this hell
I grew up and knew that I had to do it
Cuz ain't nobody taking my vision above it's truance
I'm focused kept my mind out the gutter and off the sewers
And cooked them well done as I stick to it like a skewer, like me there's fewer
No more desperate anticipation when it's pay day
Because my flights no longer suffering a may day
Soon I'll be hotter than a weekend full of may days
And have my babies bundled in some cloth that isn't mainstays,
Boy I can dream
And make sure they come to fruition
I couldn't waste my time stressing how to pay that tuition
Before my daughter I would hustle to complete the mission
And since she came, I took it further than what others miss in, dedication

Struck many matches to see if my whole team lit
Stuck to the script while the homies wanted a scene switch
Back loading bases then chase it to what I seen hit
A clear result on how we all like to dream big
Dream big, yeah
I said We all like to dream big
Dream big, yeah
Don't ever stop what you doing homie and dream big

I came from spinning signs, to buy some school clothes
Fried bologna and ramen hardly showed the crucials
Of what told me to step it up and out the usuals
And put up super cinematics like the Russos
Inevitability won't stop all my abilities, treat my foes to a guillotine,
With the smoothness of Billy D, will le m's cover many fees,
Many steps like a millipede I have taken for them to see it's not too late to be feeling me
I had side hustle after side hustle
Gut feelings like my belt had a high buckle
Solidified muscle, like I applied stucco
So noses in my business meet the edges of my knuckles
I ain't playing when it comes to the bread like Michigan
I ain't slowing down until I can say that I'm rich again
So my motives are to scrape up more scratch than itchy skin
And pray I never have to open a batch of Ichi Ban, I'm just saying man

Struck many matches to see if my whole team lit
Stuck to the script while the homies wanted a scene switch
Back loading bases then chase it to what I seen hit
A clear result on how we all like to dream big
Dream big, yeah
I said We all like to dream big
Dream big, yeah
Don't ever stop what you doing homie and dream big

Rêves

Je retourne du chou frisé dans un puits à souhaits,
Des histoires prescrites que ces gens veulent que je raconte, ma belle.
Des mouvements lourds m'ont fait pencher la balance.
J'ai traversé le feu qui m'a alimenté pour sortir de cet enfer.
J'ai grandi et j'ai su que je devais le faire,
Car personne ne va voler ma vision au-dessus de son absence.
Je suis concentré, j'ai gardé mon esprit hors des caniveaux et des égouts,
Et je les ai bien cuits en m'y tenant comme une brochette, comme moi, il y en a peu.
Plus d'anticipation désespérée quand c'est le jour de paie,
Parce que mes vols ne subissent plus de crash.
Bientôt, je serai plus chaud qu'un week-end de mai,
Et j'aurai mes bébés emmitouflés dans des tissus qui ne sont pas des produits de base.
Mec, je peux rêver,
Et m'assurer qu'ils se réalisent.
Je ne pouvais pas perdre mon temps à stresser pour payer ces frais de scolarité.
Avant ma fille, je me démenais pour accomplir la mission,
Et depuis qu'elle est arrivée, je suis allé plus loin que ce que les autres manquent, le dévouement.

J'ai allumé beaucoup d'allumettes pour voir si toute mon équipe était allumée.
Je me suis tenu au scénario pendant que les potes voulaient un changement de scène.
Charger les bases puis courir après ce que j'ai vu frapper.
Un résultat clair sur la façon dont on aime tous rêver grand.
Rêver grand, ouais.
J'ai dit : On aime tous rêver grand.
Rêver grand, ouais.
N'arrête jamais ce que tu fais, mon pote, et rêve grand.

J'ai commencé par faire tourner des panneaux pour acheter des vêtements d'école.
Du bologne frit et des ramen montraient à peine l'essentiel
De ce qui m'a dit de passer à la vitesse supérieure et de sortir de l'ordinaire,
Et de produire des cinématiques superbes comme les Russo.
L'inévitabilité n'arrêtera pas toutes mes capacités, je traite mes ennemis à la guillotine,
Avec la douceur de Billy D, les millions couvriront de nombreux frais.
J'ai fait beaucoup de pas, comme un mille-pattes, pour qu'ils voient qu'il n'est pas trop tard pour me ressentir.
J'ai eu une activité secondaire après l'autre.
Des intuitions comme si ma ceinture avait une boucle haute.
Du muscle solidifié, comme si j'avais appliqué du stuc.
Alors les nez dans mes affaires rencontrent les bords de mes jointures.
Je ne joue pas quand il s'agit du pain comme le Michigan.
Je ne ralentis pas tant que je ne peux pas dire que je suis riche à nouveau.
Alors mes motivations sont de gratter plus de fric qu'une peau qui gratte.
Et je prie de ne jamais avoir à ouvrir un paquet d'Ichi Ban, je dis juste, mec.

J'ai allumé beaucoup d'allumettes pour voir si toute mon équipe était allumée.
Je me suis tenu au scénario pendant que les potes voulaient un changement de scène.
Charger les bases puis courir après ce que j'ai vu frapper.
Un résultat clair sur la façon dont on aime tous rêver grand.
Rêver grand, ouais.
J'ai dit : On aime tous rêver grand.
Rêver grand, ouais.
N'arrête jamais ce que tu fais, mon pote, et rêve grand.