ZackTaylor - Rita's Revenge - translation of the lyrics into Russian

Rita's Revenge - ZackTaylortranslation in Russian




Rita's Revenge
Месть Риты
Yeah
Да
Both our vibes wont agree to the end
Наши пути разошлись навсегда
Heart been dark like when seen through the tint
Сердце во тьме, словно сквозь тонированное стекло
I might lose my mind if I see you again
Я могу сойти с ума, если увижу тебя снова
No point in trying this is Rita's revenge
Нет смысла пытаться, это месть Риты
My mind, my mind
Мой разум, мой разум
I might lose my mind if I see you again
Я могу сойти с ума, если увижу тебя снова
No trying no trying
Не пытаться, не пытаться
No point in trying this is Rita's revenge
Нет смысла пытаться, это месть Риты
What I think of you, ain't enough vile words I can speak of you
То, что я о тебе думаю... не хватит мерзких слов, чтобы высказать
You were down until you felt all my dreams come true
Ты была со мной, пока не увидела, что мои мечты сбываются
And id fold suddenly when lies Defeat the truth
И я внезапно сдавался, когда ложь побеждала правду
You mad toxic
Ты безумно токсична
You open up our closet for gossip
Ты выставляешь все наши секреты напоказ
And often you lying but will try to justify it just stop it
И часто ты лжешь, но пытаешься это оправдать, просто прекрати
You tend to threaten people from my office it's awful
Ты угрожаешь людям из моего окружения, это ужасно
The crazy thing about it I doubt we were off it
Самое безумное, что я сомневаюсь, что мы были неправы
Put the mikes hard down, don't need a mic to amplify our sound
Выбрось микрофоны, нам не нужен микрофон, чтобы усилить наш звук
The world can hear our ship wreck and drown
Мир может слышать, как наш корабль терпит крушение и тонет
We far from the cake suits and gowns
Мы далеки от свадебных костюмов и платьев
If I continue I'll resemble a clown
Если я продолжу, я буду похож на клоуна
Both our vibes wont agree to the end
Наши пути разошлись навсегда
hearts been dark like when seen through the tint
Сердце во тьме, словно сквозь тонированное стекло
I might lose my mind if I see you again
Я могу сойти с ума, если увижу тебя снова
No point in trying this is Rita's revenge
Нет смысла пытаться, это месть Риты
My mind, my mind
Мой разум, мой разум
I might lose my mind if I see you again
Я могу сойти с ума, если увижу тебя снова
No trying no trying
Не пытаться, не пытаться
No point in trying this is Rita's revenge
Нет смысла пытаться, это месть Риты
What it do boo, oh shit I think I been under some sort of voodoo
Как дела, детка? Черт, кажется, на мне какое-то вуду
No matter what I'm always hovering back to you
Несмотря ни на что, я всегда возвращаюсь к тебе
Shits out of hand I'll lose my head like count Dooku
Все из рук валится, я потеряю голову, как граф Дуку
If I don't settle it
Если я не успокоюсь
Hard to bite down like a kettle chip
Сложно сдержаться, как перед чипсами
Never let her trip
Никогда не позволяй ей споткнуться
Tell your sis quit the meddling
Скажи своей сестре, чтобы перестала вмешиваться
Treated lesser than
Относился ко мне хуже, чем
Britney with Kevin fedderline
Кевин Федерлайн к Бритни
Suffered Weathering
Терпел невзгоды
But was lighter than a Feather is
Но был легче пера
When I
Когда я
Realized I was more than your guy
Понял, что я был больше, чем просто твой парень
Who would take a mental beating til I die
Который терпел моральные избиения до самой смерти
Concerned people always followed with a why
Неравнодушные люди всегда спрашивали: "Почему?"
Oh why would you let a person bring most your value down
Почему ты позволяешь человеку так унижать тебя?
Little bro you're a king never bow down
Братан, ты король, никогда не склоняй голову
Fresh beef when you decide to have a cow now
Свежая говядина, когда ты решишь разозлиться
No longer let the disrespect be allowed now ever since
Больше не позволяй неуважению быть, с тех пор как
Both our vibes wont agree to the end
Наши пути разошлись навсегда
Hearts been dark like when seen through the tint
Сердце во тьме, словно сквозь тонированное стекло
I might lose my mind if I see you again
Я могу сойти с ума, если увижу тебя снова
No point in trying this is Rita's revenge
Нет смысла пытаться, это месть Риты
My mind, my mind
Мой разум, мой разум
I might lose my mind if I see you again
Я могу сойти с ума, если увижу тебя снова
No trying no trying
Не пытаться, не пытаться
No point in trying this is Rita's revenge
Нет смысла пытаться, это месть Риты





Writer(s): De'andrea Martin


Attention! Feel free to leave feedback.