Zacke feat. Timbuktu - Minicall - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zacke feat. Timbuktu - Minicall




Minicall
Minicall
Det piper din Minicall, minicall
Ton téléphone Minicall sonne, Minicall
Det piper din Minicall, minicall
Ton téléphone Minicall sonne, Minicall
Det piper din Minicall, minicall
Ton téléphone Minicall sonne, Minicall
Det piper din Minicall, minicall
Ton téléphone Minicall sonne, Minicall
Det piper din minicall
Ton téléphone Minicall sonne
Packa pappas kappsäck med ölen
Prends le sac à dos de papa avec la bière
Vingla som sju sjösjuka sjömän
Tituba comme sept marins malades de la mer
Minicallen piper, vad är du behöver?
Le Minicall sonne, de quoi as-tu besoin ?
Ja, jag är nog den personen du söker
Oui, je suis probablement la personne que tu cherches
Kalla mig stjärna, du kan kalla mig dawg
Appelle-moi star, tu peux m'appeler dawg
För jag var först ut i rymden å lite som Laika boss
Parce que j'étais le premier dans l'espace et un peu comme Laika, le patron
å kolla nu vill dom ju alla se mig ramla av
et regarde maintenant, ils veulent tous me voir tomber
Ni kan wish upon a star när stjärnfallet är klart
Vous pouvez faire un vœu sur une étoile quand la pluie de météores est terminée
Apoteket idag det är för ortodoxt
La pharmacie aujourd'hui, c'est trop orthodoxe
bokstavsbarnen dom får snorta koks
Alors les enfants des lettres, ils vont sniffer de la coke
Men jag får nog aldrig någon soppatorsk
Mais je ne vais jamais avoir de soupe
Don Quijote, Norrbotten, botten opp
Don Quichotte, Norrbotten, en bas en haut
Som gummibollen kommer alltid tillbaks
Comme la balle en caoutchouc, elle revient toujours
En blandning mellan M.A. Numminen och hård MMA
Un mélange de M.A. Numminen et de MMA hardcore
Slå en väderkvarn, mannen det här är vägen tillbaks
Frapper un moulin à vent, mec, c'est le chemin du retour
Till fuckin skills, du hör det piper din Minicall
Aux compétences de merde, tu entends, ça sonne sur ton Minicall
Det piper din Minicall
Ça sonne sur ton Minicall
Det piper din Minicall
Ça sonne sur ton Minicall
Det piper din Minicall
Ça sonne sur ton Minicall
Det piper din Minicall
Ça sonne sur ton Minicall
Jag blev skickad till rektorn som ung emcee
J'ai été envoyé au proviseur quand j'étais un jeune emcee
Jag lämna spår i korridoren mina tunga steg
J'ai laissé des traces dans le couloir, mes pas lourds
å skrev dikter med blyertspenna som beundrarbrev
et j'ai écrit des poèmes avec un crayon comme des lettres d'admiration
Gick genom vilda perioder men har lugnat ner
J'ai traversé des périodes sauvages mais je me suis calmé
Det finns inte mycket som hände som inte var bra
Il n'y a pas grand-chose qui s'est passé qui n'était pas bien
För allting är ingredienser i den jag är idag
Parce que tout est des ingrédients de celui que je suis aujourd'hui
Från blyg till dryg, till helt lös, glöd till fyr, A till Y till Ö, från död till liv
De timide à arrogant, à complètement détaché, de la flamme au phare, de A à Y à Ö, de la mort à la vie
vi tar det för vad det är men tar det inte för litet
Alors on prend ça pour ce que c'est, mais on ne le prend pas à la légère
Fick lillfingernageln men slukade hela biten
J'ai eu l'ongle du petit doigt, mais j'ai avalé tout le morceau
Du kan fånga dagen jag låser in hela året
Tu peux saisir la journée, je verrouille toute l'année
Det här är planlösningen, placeringen av skåpet
C'est la disposition, le placement du casier
länge skånepågen vandrar våran jord
Tant que le garçon de la Scanie erre sur notre terre
Innan jag skickas ner till platsen där lågorna bor
Avant que je ne sois envoyé à l'endroit brûlent les flammes
Rimmar vartannat ord, hinner komma något stort
J'rime tous les deux mots, j'arrive à penser à quelque chose de grand
å skickar telefonnummer till varenda person
et j'envoie le numéro de téléphone à chaque personne
Det piper din Minicall
Ça sonne sur ton Minicall
Det piper din Minicall
Ça sonne sur ton Minicall
Det piper din Minicall
Ça sonne sur ton Minicall
Det piper din Minicall
Ça sonne sur ton Minicall
I Malmö sa man Minicall i Lund sa vi beeper
À Malmö, on disait Minicall, à Lund, on disait beeper
Man var coolast ibland polarna förvirra polisen
On était le plus cool parmi les potes, pour embrouiller la police
å för den som ingen aning hade var det väl mystiskt
et pour ceux qui n'avaient aucune idée, c'était bien mystérieux
Men jag sa fan ingenting om jag inte pratade rytmiskt
Mais je n'ai rien dit si je ne parlais pas rythmiquement
Anita, en av många brudar jag haft
Anita, l'une des nombreuses filles que j'ai eues
Sen var det Siri men det var nog bara kul för nån natt
Puis c'était Siri, mais c'était probablement juste pour le plaisir une nuit
Vem pallar lyssna den bruden med sitt fula snack
Qui peut supporter d'écouter cette fille avec son bavardage moche
Den där Zacke är sjuk med sin rap
Ce Zacke est malade avec son rap





Writer(s): Lars Eric Anders Rensfeldt, Jason Michael Diakite, Herman Zakarias Lekberg


Attention! Feel free to leave feedback.