Lyrics and translation Zacq Sufyan - ZIP!

ZIP!

Ape lagi kau nak cakap?
Mulut tu zip sua boi
Ape lagi kau nak jawab?
Malas nak dengar boi
Duduk diam jer lah
Takkan bende simple pon susah buat?
Takyah action besar
Kalau perangai macam belum sunat
Zip zip zip zip zip your mouth jer lah
Zip zip zip zip aku dah jelak
Zip zip zip zip zip your mouth jer lah
Zip zip zip zip aku dah jelak

Aku dah jelak
Dengan cara kau borak
Orang macam kau
Rezeki senang tolak
Dah tukar ke tak?
Otak kau sudah corrupt
Third year in a row
Asal kau maseh koyak?
Bende takkan change
If orang tu taknak change
You'll still feel the pain
If kau chose to stay the same
Fake promises to yourself
When will you break the chain?
If you plan to do it again
Don't leave no evidence

Ape lagi kau nak cakap?
Mulut tu zip sua boi
Ape lagi kau nak jawab?
Malas nak dengar boi
Duduk diam jer lah
Takkan bende simple pon susah buat?
Takyah action besar
Kalau perangai macam belum sunat
Zip zip zip zip zip your mouth jer lah
Zip zip zip zip aku dah jelak
Zip zip zip zip zip your mouth jer lah
Zip zip zip zip aku dah jelak

2 tahun no release tiber ni budak ada album
Malas overthink so ku release secara random
Hope my day ones didn't ghost me macam Danny Phantom
Miss those days when "Satu Eastside" was my anthem
Sial ah! Cringe!
How did that song made them binge?
Receiving hates with no flinch
Couldn't see them with my fringe
Biar la! Shh
Cerita lama dalam bin
Korang ungkit, aku seen
My lips haven't taste a win
2018 me, bodoh nak mampos
If I can go back in time, dah lama jotos
IG tunjuk memories, paiseh nak repost
Dari jauh they ask tu rambut ke mee rebus
Yeah, mana ku nak letak muka?
Tak suka, takyah step suka
Days ones til now ku tak lupa
They waited cam tunggu buka

Ape lagi kau nak cakap?
Mulut tu zip sua boi
Ape lagi kau nak jawab?
Malas nak dengar boi
Duduk diam jer lah
Takkan bende simple pon susah buat?
Takyah action besar
Kalau perangai macam belum sunat
Zip zip zip zip zip your mouth jer lah
Zip zip zip zip aku dah jelak
Zip zip zip zip zip your mouth jer lah
Zip zip zip zip aku dah jelak

ZIP!

Quoi d'autre veux-tu dire ?
Ferme ta bouche, mec.
Quoi d'autre veux-tu répondre ?
Je n'ai pas envie d'écouter, mec.
Reste tranquille.
C'est pas compliqué, c'est pas compliqué ?
Pas besoin d'en faire tout un plat.
Si ton comportement est comme celui d'un enfant qui n'est pas circoncis.
Ferme ta bouche, ferme ta bouche, ferme ta bouche, ferme ta bouche, ferme ta bouche.
Ferme ta bouche, ferme ta bouche, ferme ta bouche, ferme ta bouche, j'en ai marre.
Ferme ta bouche, ferme ta bouche, ferme ta bouche, ferme ta bouche, ferme ta bouche.
Ferme ta bouche, ferme ta bouche, ferme ta bouche, ferme ta bouche, j'en ai marre.

J'en ai marre.
De la façon dont tu parles.
Des gens comme toi.
Tu repousses facilement les opportunités.
As-tu changé ?
Ton cerveau est corrompu.
Troisième année de suite.
Pourquoi es-tu toujours aussi déchirée ?
Les choses ne changeront pas.
Si les gens ne veulent pas changer.
Tu sentiras toujours la douleur.
Si tu choisis de rester la même.
De fausses promesses à toi-même.
Quand vas-tu briser la chaîne ?
Si tu prévois de le faire à nouveau.
Ne laisse aucune preuve.

Quoi d'autre veux-tu dire ?
Ferme ta bouche, mec.
Quoi d'autre veux-tu répondre ?
Je n'ai pas envie d'écouter, mec.
Reste tranquille.
C'est pas compliqué, c'est pas compliqué ?
Pas besoin d'en faire tout un plat.
Si ton comportement est comme celui d'un enfant qui n'est pas circoncis.
Ferme ta bouche, ferme ta bouche, ferme ta bouche, ferme ta bouche, ferme ta bouche.
Ferme ta bouche, ferme ta bouche, ferme ta bouche, ferme ta bouche, j'en ai marre.
Ferme ta bouche, ferme ta bouche, ferme ta bouche, ferme ta bouche, ferme ta bouche.
Ferme ta bouche, ferme ta bouche, ferme ta bouche, ferme ta bouche, j'en ai marre.

Deux ans sans sortie, et soudain cet enfant a un album.
Trop de choses à penser, donc je sors mon album de manière aléatoire.
J'espère que mes fans d'antan ne m'ont pas oublié comme Danny Phantom.
Je me souviens du temps où "Satu Eastside" était mon hymne.
Merde ! C'est gênant !
Comment cette chanson a-t-elle pu les faire sombrer ?
Je reçois des insultes sans sourciller.
Je ne pouvais pas les voir avec ma frange.
Laissez-moi tranquille ! Chut.
Une vieille histoire au fond d'un sac.
Vous le rappelez, je le lis.
Mes lèvres n'ont jamais goûté à la victoire.
En 2018, j'étais une idiote.
Si je pouvais retourner dans le temps, je me serais déjà frappée.
Instagram me montre des souvenirs, j'ai honte de les republier.
De loin, ils me demandent si c'est des cheveux ou des nouilles.
Ouais, où est-ce que je vais mettre mon visage ?
Si tu n'aimes pas, ne viens pas.
Mes fans d'antan, je ne les oublie pas.
Ils attendent comme s'ils attendaient l'ouverture.

Quoi d'autre veux-tu dire ?
Ferme ta bouche, mec.
Quoi d'autre veux-tu répondre ?
Je n'ai pas envie d'écouter, mec.
Reste tranquille.
C'est pas compliqué, c'est pas compliqué ?
Pas besoin d'en faire tout un plat.
Si ton comportement est comme celui d'un enfant qui n'est pas circoncis.
Ferme ta bouche, ferme ta bouche, ferme ta bouche, ferme ta bouche, ferme ta bouche.
Ferme ta bouche, ferme ta bouche, ferme ta bouche, ferme ta bouche, j'en ai marre.
Ferme ta bouche, ferme ta bouche, ferme ta bouche, ferme ta bouche, ferme ta bouche.
Ferme ta bouche, ferme ta bouche, ferme ta bouche, ferme ta bouche, j'en ai marre.