Zadok - Iyanu Ti Shele - translation of the lyrics into German
Zadok Iyanu Ti Shele

Iyanu Ti Shele

Zadok

Iyanu Ti Shele - Zadoktranslation in German




Iyanu Ti Shele
Wunder Geschehen
The light way you shine on me
Das Licht, wie du auf mich scheinst,
I Dey pray make e shine on my guys on deck
Ich bete, dass es auf meine Jungs an Deck scheint,
Make e shine on my guys for street
Dass es auf meine Jungs auf der Straße scheint,
Make e Dey shine on everybody I know
Dass es auf jeden scheint, den ich kenne.
Some light way you shine on me
Ein Licht, wie du auf mich scheinst,
I Dey pray make e shine on my guys on deck
Ich bete, dass es auf meine Jungs an Deck scheint,
Make e shine on the guys for street
Dass es auf die Jungs auf der Straße scheint,
Make e shine on everybody I know
Dass es auf jeden scheint, den ich kenne.
Blessings coming on a roll
Segen kommen in Hülle und Fülle,
Dem Dey put me for river make I choke
Sie werfen mich in den Fluss, damit ich ersticke,
Dey come back see me I dey float
Sie kommen zurück und sehen, wie ich treibe.
Oh yeah
Oh ja,
Oh yeah
Oh ja.
Everything I touch is a gold
Alles, was ich anfasse, wird zu Gold,
Dem like me
Sie mögen mich,
Me I like dem
Ich mag sie,
Dem are enemies
Sie sind Feinde,
Me I love dem
Ich liebe sie,
Oh yeah
Oh ja,
Oh yeah
Oh ja.
Eledumare light way you shine on me
Eledumare, Licht, wie du auf mich scheinst,
I Dey pray make e shine on my guys on deck
Ich bete, dass es auf meine Jungs an Deck scheint,
Make e shine on my guys on street
Dass es auf meine Jungs auf der Straße scheint,
Make e shine on everybody I know
Dass es auf jeden scheint, den ich kenne.
The light way you shine on me
Das Licht, wie du auf mich scheinst,
I Dey pray make e shine on my guys on deck
Ich bete, dass es auf meine Jungs an Deck scheint,
Make e shine on my guys on street
Dass es auf meine Jungs auf der Straße scheint,
E go shine on everybody I know
Es wird auf jeden scheinen, den ich kenne.
Iyanu ti shele
Wunder geschehen.
Blessings coming on a roll
Segen kommen in Hülle und Fülle,
See the enemies dey choke
Sieh, die Feinde ersticken.
Iyanu ti shele
Wunder geschehen.
Blessings coming on a roll
Segen kommen in Hülle und Fülle,
See the enemies dey choke
Sieh, die Feinde ersticken.
See I'm more than Gold
Sieh, ich bin mehr als Gold,
Diamond for my mom and girls
Diamanten für meine Mutter und Mädchen,
Everything dem want
Alles, was sie wollen,
Mo ma fu ehen
Ich werde es geben,
Mo ma fun ehen
Ich werde es geben.
See I'm more than gold diamond for my mom and girls
Sieh, ich bin mehr als Gold, Diamanten für meine Mutter und Mädchen,
Everything Dey need
Alles, was sie brauchen,
Mo ma fun ehen
Ich werde es geben,
Mo ma fun ehen
Ich werde es geben,
O ma na na na
Oh na na na.
Eledumare bless me on a low
Eledumare, segne mich im Stillen,
Say nobody has to know
Sag, niemand muss es wissen,
Me I Dey run things on a go
Ich erledige die Dinge im Lauf,
Oh yeah
Oh ja,
I no dey like to show
Ich zeige es nicht gern.
The blessings of the lord says he maketh rich and he add no sorrow
Der Segen des Herrn sagt, er macht reich und fügt kein Leid hinzu.
Make e Dey bless all my guys on deck
Segne all meine Jungs an Deck,
Shey you go bless all my guys for street
Wirst du all meine Jungs auf der Straße segnen?
The light way you shine on me
Das Licht, wie du auf mich scheinst,
I Dey pray make e shine on my guys on deck
Ich bete, dass es auf meine Jungs an Deck scheint,
Make e shine on my guys on street
Dass es auf meine Jungs auf der Straße scheint,
Make e Dey shine on everybody I know
Dass es auf jeden scheint, den ich kenne.
Iyanu ti shele
Wunder geschehen.
Blessings coming on a roll
Segen kommen in Hülle und Fülle,
On a roll
In Hülle und Fülle,
See the enemies dey choke
Sieh, die Feinde ersticken,
O na na na
Oh na na na.
Iyanu ti shele
Wunder geschehen.
Blessings coming on a roll
Segen kommen in Hülle und Fülle,
On a roll
In Hülle und Fülle,
See the enemies dey choke
Sieh, die Feinde ersticken,
O na na na
Oh na na na.
See I'm more than Gold
Sieh, ich bin mehr als Gold,
Diamond for my mom and girls
Diamanten für meine Mutter und Mädchen,
Everything dey want
Alles, was sie wollen,
Mo ma fu ehen
Ich werde es geben,
Mo ma fun ehen
Ich werde es geben.
See I'm more than gold diamond for my mom and girls
Sieh, ich bin mehr als Gold, Diamanten für meine Mutter und Mädchen,
Everything Dey need
Alles, was sie brauchen,
Mo ma fun ehen
Ich werde es geben,
Mo ma fun ehen
Ich werde es geben,
O ma na na na
Oh na na na.
Iyanu ti shele
Wunder geschehen.
Blessings coming on a roll
Segen kommen in Hülle und Fülle,
On a roll
In Hülle und Fülle,
See the enemies dey choke
Sieh, die Feinde ersticken.
Iyanu ti shele
Wunder geschehen.
Blessings coming on a roll
Segen kommen in Hülle und Fülle,
On a roll
In Hülle und Fülle,
See the enemies dey choke
Sieh, die Feinde ersticken.
See I'm more than Gold
Sieh, ich bin mehr als Gold,
Diamond for my mom and girls
Diamanten für meine Mutter und Mädchen,
Everything dey want
Alles, was sie wollen,
Mo ma fu ehen
Ich werde es geben,
Mo ma fun ehen
Ich werde es geben,
O ma na na na
Oh na na na.
See I'm more than gold diamond for my mom and girls
Sieh, ich bin mehr als Gold, Diamanten für meine Mutter und Mädchen,
Everything Dey need
Alles, was sie brauchen,
Mo ma fun ehen
Ich werde es geben,
Mo ma fun ehen
Ich werde es geben,
O ma na na na
Oh na na na.
Light way you shine on me
Licht, wie du auf mich scheinst,
I Dey pray make e shine on my guys on deck
Ich bete, dass es auf meine Jungs an Deck scheint,
Make e shine on my guys on street
Dass es auf meine Jungs auf der Straße scheint,
E go shine on everybody I know
Es wird auf jeden scheinen, den ich kenne.




Writer(s): Zadok Osayomore Aghalengbe, Aghalengbe Osayomore
Zadok - Iyanu Ti Shele
Album
Iyanu Ti Shele
date of release
10-12-2018

1 Iyanu Ti Shele
Attention! Feel free to leave feedback.