Душа - Zadonskayatranslation in French
Растопить
бы
лёд
горячими
сердцами
Faire
fondre
la
glace
avec
des
cœurs
brûlants
Время
унесёт
и
посмеётся
с
нами
Le
temps
s'envolera
et
rira
de
nous
И
еще
одна
душа
сорвалась
и
полетела
Et
une
autre
âme
s'est
envolée
Она
просила
и
хотела
Elle
demandait
et
voulait
Не
играть
против
Ne
pas
jouer
contre
Она
хотела
не
служить
моде
Elle
ne
voulait
pas
servir
la
mode
И
на
вопрос
сколько
она
стоит
Et
à
la
question
de
combien
elle
vaut
Ответ
- цена
тебя
не
устроит
La
réponse
- son
prix
ne
te
conviendra
pas
Ты
сохрани
сердце,
ты
сбереги
душу
Garde
ton
cœur,
préserve
ton
âme
И
защити
наш
с
тобой
мир
Et
protège
notre
monde
à
nous
Ведь
он
нам
так
нужен
Car
nous
en
avons
tant
besoin
Ты
сохрани
сердце
Garde
ton
cœur
Ты
сбереги
душу
и
защити
наш
с
тобой
мир
Préserve
ton
âme
et
protège
notre
monde
à
nous
Он
нам
с
тобой
еще
нужен
Nous
en
avons
encore
besoin
Не
переписать
эту
книгу
судеб
On
ne
peut
réécrire
ce
livre
des
destins
Но
на
небесах
по
расписанию
будем
Mais
au
ciel,
nous
serons
là
selon
l'horaire
prévu
Нам
остаётся
лишь
душа
Il
ne
nous
restera
que
l'âme
Когда
о
наc
совсем
забудут
Quand
on
nous
aura
complètement
oubliés
Она
кричит
Elle
crie
Давай
мы
будем
не
играть
против
Ne
jouons
pas
contre
Давай
мы
будем
не
служить
моде
Ne
servons
pas
la
mode
Ответ
на
то
сколько
любовь
стоит
La
réponse
à
combien
vaut
l'amour
Мы
будем
знать
еще
в
дверях
стоя
Nous
la
connaîtrons
dès
le
seuil
de
la
porte
Ты
сохрани
сердце
Garde
ton
cœur
Ты
сбереги
душу
Préserve
ton
âme
И
защити
наш
с
тобой
мир
Et
protège
notre
monde
à
nous
Ведь
он
нам
так
нужен
Car
nous
en
avons
tant
besoin
Ты
сохрани
сердце
Garde
ton
cœur
Ты
сбереги
душу
и
защити
наш
с
тобой
мир
Préserve
ton
âme
et
protège
notre
monde
à
nous
Он
нам
с
тобой
еще
нужен
Nous
en
avons
encore
besoin
Ты
сбереги
душу
Préserve
ton
âme
И
защити
наш
с
тобой
мир
Et
protège
notre
monde
à
nous
Ведь
он
нам
так
нужен
Car
nous
en
avons
tant
besoin
Ты
сохрани
сердце
Garde
ton
cœur
Ты
сбереги
душу
и
защити
наш
с
тобой
мир
Préserve
ton
âme
et
protège
notre
monde
à
nous
Он
нам
с
тобой
еще
нужен
Nous
en
avons
encore
besoin
Береги
Protège-la
Ведь
он
нам
так
нужен
Car
nous
en
avons
tant
besoin
И
еще
одна
душа
Et
encore
une
âme
Сколько
она
стоит
Combien
vaut-elle?
Она
хотела
не
играть
Elle
ne
voulait
pas
jouer
Она
хотела
растопить
бы
лед
Elle
voulait
faire
fondre
la
glace
И
защити
наш
с
тобой
мир
Et
protège
notre
monde
à
nous
Ведь
он
нам
так
нужен
Car
nous
en
avons
tant
besoin
Ты
сохрани
сердце
Garde
ton
cœur
Ты
сбереги
душу
Préserve
ton
âme
И
защити
наш
с
тобой
мир
Et
protège
notre
monde
à
nous
Ведь
он
нам
так
нужен
Car
nous
en
avons
tant
besoin
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.