Zae Da Blacksmith Doctrynal Grungy Boguez, Grungy Boguez, Zae Da Blacksmith & Doctrynal - Perlas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zae Da Blacksmith Doctrynal Grungy Boguez, Grungy Boguez, Zae Da Blacksmith & Doctrynal - Perlas




Perlas
Жемчужины
Aquí les van un par de perlas
Вот тебе несколько жемчужин,
Ya que los tambores de Carlitos hacen temblar piernas
Ведь барабаны Карлитоса заставляют ноги дрожать.
Todas las flores se marchitan con la yerba
Все цветы увядают вместе с травой,
Pero la palabra de Dios no tendrá fin pues es eterna
Но слово Божье не tendrá конца, ведь оно вечно.
Ay que ponerle coco para que aprenda el foco
Нужно напрячь мозги, чтобы прозреть,
Y prepárate, empeñarte y estudiarla más que un poco
И приготовься, постарайся и изучи его больше, чем немного.
Antes de Cristo andaba yo en las nubes como un loco
До Христа я был в облаках, как сумасшедший,
El Espíritu Santo me sacó de la mugre como isopo
Святой Дух вытащил меня из грязи, как иссоп.
Pero con decir eso no es que soy perfecto
Но говоря это, я не хочу сказать, что я совершенен,
Simplemente que soy santo porque Cristo pagó el precio
Просто я свят, потому что Христос заплатил цену.
Y eso es algo para que a nadie le alcanzan los ingresos
И это то, на что ни у кого не хватит средств,
Sería justo que fuéramos al infierno todos presos
Было бы справедливо, если бы мы все попали в ад как заключенные.
(Cómo que no) Apenas has podido hacer lo que es debido
(Как это нет) Ты едва ли смогла сделать то, что должно,
Y no te olvides que aunque en pensamientos hay testigo
И не забывай, что даже в мыслях есть свидетель.
Ves lo que te digo que hemos merecido el castigo
Видишь, что я говорю, что мы заслужили наказание,
La gracia no es para el obrero pero es del mendigo digo
Благодать не для труженика, но для нищего, говорю я.
La salvación sólo se encuentra en Cristo
Спасение находится только во Христе,
No hay obediencia más que fe que te es de beneficio
Нет послушания, кроме веры, которая приносит тебе пользу.
Sólo a Dios es la gloria por la obra de su hijo
Только Богу слава за дело его сына,
Nuestra salvación es lo que compro su sacrificio
Наше спасение - это то, что купила его жертва.
La salvación sólo se encuentra en Cristo
Спасение находится только во Христе,
No hay obediencia más que fe que te es de beneficio
Нет послушания, кроме веры, которая приносит тебе пользу.
Sólo a Dios es la gloria por la obra de su hijo
Только Богу слава за дело его сына,
Nuestra salvación es lo que compro su sacrificio
Наше спасение - это то, что купила его жертва.
Escuchen gente los creyentes somos ostras
Слушайте, люди, мы, верующие, - устрицы,
Con la habilidad de repartir la perla por la boca
Со способностью раздавать жемчуг ртом.
Aún que la gente es sorda el evangelio es lo que más importa
Хотя люди глухи, Евангелие - это то, что больше всего имеет значение.
No nos quedemos callados no ven que la vida es corta
Не будем молчать, разве вы не видите, что жизнь коротка?
Cosa que consta de lo que tengo por cierto
То, в чем я уверен,
Es que una gente sin la sangre de Cristo es un pueblo muerto
Это то, что люди без крови Христа - мертвый народ.
Viven con sus dudas pero pecando son expertos
Они живут со своими сомнениями, но в грехе они эксперты,
Al que rechazan los santos alabamos en concierto
Того, кого отвергают святые, мы славим в согласии.
El reino de Dios es como esa perla fina
Царство Божие подобно этой драгоценной жемчужине,
El hombre la encontró, fue y venido todo lo que tenía
Человек нашел ее, пошел и продал все, что у него было.
El que la tiene reconoce como brilla
Тот, кто ее имеет, признает, как она сияет,
Y más entienden lo que significa ver un nuevo día
И лучше понимает, что значит видеть новый день.
Esa es la nueva vida cuando el Espíritu te inspira
Это новая жизнь, когда Дух тебя вдохновляет,
Y te das cuenta que por fin te removió la carga de encima
И ты понимаешь, что наконец-то с тебя сняли груз.
El Rey es soberano pero exhorta que decidas
Царь - владыка, но он призывает тебя принять решение,
Dile que decides, recibir su gracia o su ira?
Скажи ему, что ты решаешь: принять его милость или его гнев?
La salvación sólo se encuentra en Cristo
Спасение находится только во Христе,
No hay obediencia más que fe que te es de beneficio
Нет послушания, кроме веры, которая приносит тебе пользу.
Sólo a Dios es la gloria por la obra de su hijo
Только Богу слава за дело его сына,
Nuestra salvación es lo que compro su sacrificio
Наше спасение - это то, что купила его жертва.
La salvación sólo se encuentra en Cristo
Спасение находится только во Христе,
No hay obediencia más que fe que te es de beneficio
Нет послушания, кроме веры, которая приносит тебе пользу.
Sólo a Dios es la gloria por la obra de su hijo
Только Богу слава за дело его сына,
Nuestra salvación es lo que compro su sacrificio
Наше спасение - это то, что купила его жертва.
Aquí me desahogo, quiero decirte un par de cosas
Здесь я изливаю душу, хочу сказать тебе пару вещей:
Sin Jesús no eres nadie, la vida si es peligrosa
Без Иисуса ты никто, жизнь действительно опасна.
Lenguas venenosa, engañando con mentiras
Ядовитые языки, обманывающие ложью,
Y un mundo que se pierde no te vayas todavía
И мир, который гибнет, не уходи пока.
Hay cositas que me faltan, necesito explicar
Есть кое-что, что я упустил, мне нужно объяснить,
Solo Dios merece honra y la gloria nadie más
Только Бог достоин почитания и славы, никто другой.
Muchos hombres se le olvidan su poder y majestad
Многие люди забывают о его могуществе и величии,
En el trono él se sienta controlando sin parar
Он восседает на троне, непрестанно управляя.
Vamos adorar, el Rey te quiere perdonar
Давай поклоняться, Царь хочет тебя простить,
Cambiar tu vida y el corazón lo limpiará
Изменить твою жизнь и очистить твое сердце.
Dime la verdad, manito donde es qué tu vas
Скажи мне правду, братишка, куда ты идешь?
Nadie se escapará de la ira de Jehová
Никто не избежит гнева Иеговы.
Momentos en mi vida yo traté de hacer lo mismo
Временами в своей жизни я пытался делать то же самое,
La perlas la tiraba con los cerdos, que perdido
Бросал жемчуг свиньям, какой же я был потерянный.
JesuCristo me llamo en el tiempo tan preciso
Иисус Христос призвал меня в самое нужное время,
Y me hizo hombre ya por el soy redimido
И сделал меня мужчиной, теперь я им искуплен.
La salvación sólo se encuentra en Cristo
Спасение находится только во Христе,
No hay obediencia más que fe que te es de beneficio
Нет послушания, кроме веры, которая приносит тебе пользу.
Sólo a Dios es la gloria por la obra de su hijo
Только Богу слава за дело его сына,
Nuestra salvación es lo que compro su sacrificio
Наше спасение - это то, что купила его жертва.
La salvación sólo se encuentra en Cristo
Спасение находится только во Христе,
No hay obediencia más que fe que te es de beneficio
Нет послушания, кроме веры, которая приносит тебе пользу.
Sólo a Dios es la gloria por la obra de su hijo
Только Богу слава за дело его сына,
Nuestra salvación es lo que compro su sacrificio
Наша спасение - это то, что купила его жертва.





Writer(s): Jose Canas


Attention! Feel free to leave feedback.