Lyrics and translation Zae Ortiz - Need You to Need Me

Need You to Need Me

I had stuff on the side
You still stood by my side
Even when I would fight
Needed that
It was all in a daze
All those games I would play
Now you play with my name
I love that
Would've went insane
Back to the days I was
Out chasing dames
I can't lie
All this to say
I don't think I made it this far
One to help me change from the start
Now the suns out
You're the only one
That I want now
When I told you
You could give up now
You kept pushing through
And we're one now
Yea
Even though we did it right
Everything wasn't nice
In the beginning we tried
We know that
We had demons to fight
And certain things had to die
But I think we did alright
Won't go back
Now they want to smile like we do
They sit back and watch like nosebleeds
Now I even talk like you do
And you saying things just like me
Just hold me
Move slowly
What you got for me
Yea I need
I see that
You're fine on your own
So I need you to need me

J'ai besoin que tu aies besoin de moi

J'avais des affaires sur le côté
Tu étais toujours à mes côtés
Même quand je me battais
J'avais besoin de ça
Tout était dans un flou
Tous ces jeux que je jouais
Maintenant tu joues avec mon nom
J'aime ça
J'aurais perdu la tête
Retour aux jours où j'étais
À poursuivre des femmes
Je ne peux pas mentir
Tout ça pour dire
Je ne pense pas que je serais arrivé si loin
Quelqu'un pour m'aider à changer dès le départ
Maintenant le soleil est là
Tu es la seule
Que je veux maintenant
Quand je t'ai dit
Que tu pouvais abandonner maintenant
Tu as continué à pousser
Et nous sommes un maintenant
Ouais
Même si on l'a fait correctement
Tout n'était pas beau
Au début, on a essayé
On sait ça
On avait des démons à combattre
Et certaines choses devaient mourir
Mais je pense qu'on s'en est bien sortis
On n'y retournera pas
Maintenant ils veulent sourire comme nous
Ils se tiennent en arrière et regardent comme des saignements de nez
Maintenant je parle même comme toi
Et tu dis des choses comme moi
Tiens-moi juste
Bouge lentement
Ce que tu as pour moi
Ouais j'ai besoin
Je vois ça
Tu vas bien toute seule
Alors j'ai besoin que tu aies besoin de moi