Lyrics and translation Zae Ortiz - Pinky Promise

Pinky Promise

Yea
Haha
Woo
Yessir
Uh

I look to my left and to my right
And it′s the same ones
Pinky promise swinging in the park
Them my day ones
Pinky promise ima try to ride
When the day come
This is where we at
Homie look at where we came from
Uh
Aint no going back
Back to back against the wall
Let the shoulder tap
Uh aint no going back
Back to back with the fam
And its only that

G.O.D. got me here so I'm locked in
Been working hard on this thing so I′m clocked in
I got no time to go back
I aint stopping
Defeat the devil real quick
He just dropped in
Or dropped by
It was fast that I promise
Sucka runnin to his house
Sent him back to Hollis
Aint no disrespect to a legend but we got it
DTS the label
It's just me but I got us
Yea
That's that forever thing
Baby come through showing off the wedding ring
Talk to God and He said we on to better things
Forget them people from the past
You can dead them things
Foreal

I look to my left and to my right
And it′s the same ones
Pinky promise swinging in the park
Them my day ones
Pinky promise ima try to ride
When the day come
This is where we at
Homie look at where we came from
Uh
Aint no going back
Back to back against the wall
Let the shoulder tap
Uh aint no going back
Back to back with the fam
And its only that

When we come through on the scene
It′s a movie
Look at the hips
You could see how we moving
We been so savage
We been acting stupid
Get up out my face
Don't ask me how we doing
I hate when people give advice and I aint ask for it
But if you an answer to a prayer there′s a pass for it
I was only 4
Why it feel like it was fast forward
This is who I am
Never had to wear a mask for it yea
I just been aggressive for the past year
Tryna make back my dividends from the last year
That's it
I′ve been real quiet for the come up
If you talking bout a fake
Bet my name never come up
If you talking bout the great
I aint playing with you suckas
What you want
It's just me
I aint say I was another uh

I look to my left and to my right
And it′s the same ones
Pinky promise swinging in the park
Them my day ones
Pinky promise ima try to ride
When the day come
This is where we at
Homie look at where we came from
Uh
Aint no going back
Back to back against the wall
Let the shoulder tap
Uh aint no going back
Back to back with the fam
And its only that

Gold

Клятва на мизинцах

Да
Ха-ха
Ву
Так точно
Ага

Смотрю налево и направо
И вижу тех же ребят
Клятва на мизинцах, качели в парке
Они со мной с самого начала
Клянусь на мизинцах, я постараюсь быть рядом
Когда придет тот день
Вот где мы сейчас
Братан, посмотри, откуда мы пришли
Ага
Нет пути назад
Спина к спине у стены
Пусть плечо почувствует поддержку
Ага, нет пути назад
Спина к спине с семьей
И только так

Господь привел меня сюда, так что я в деле
Много работал над этим, так что я на месте
У меня нет времени возвращаться
Я не остановлюсь
Победить дьявола одним махом
Он только что заглянул
Или заскочил
Это было быстро, обещаю
Придурок бежит к себе домой
Отправил его обратно в Холлис
Без неуважения к легенде, но мы справимся
DTS - лейбл
Я один, но мы вместе
Да
Это навсегда, малышка
Ты пришла, хвастаясь обручальным кольцом
Поговорил с Богом, и Он сказал, что нас ждет лучшее
Забудь тех людей из прошлого
Можешь покончить с этим
Честно

Смотрю налево и направо
И вижу тех же ребят
Клятва на мизинцах, качели в парке
Они со мной с самого начала
Клянусь на мизинцах, я постараюсь быть рядом
Когда придет тот день
Вот где мы сейчас
Братан, посмотри, откуда мы пришли
Ага
Нет пути назад
Спина к спине у стены
Пусть плечо почувствует поддержку
Ага, нет пути назад
Спина к спине с семьей
И только так

Когда мы появляемся на сцене
Это как кино
Смотри на бедра
Ты видишь, как мы двигаемся
Мы были такими дикими
Мы вели себя глупо
Уйди с моих глаз
Не спрашивай меня, как наши дела
Ненавижу, когда люди дают советы, о которых я не просил
Но если ты ответ на молитву, то для тебя есть пропуск
Мне было всего 4
Почему кажется, что это было в ускоренной перемотке
Это то, кто я есть
Мне никогда не приходилось носить маску для этого, да
Я был очень агрессивным в прошлом году
Пытаюсь вернуть свои дивиденды с прошлого года
Вот и все
Я был очень тихим на пути к успеху
Если ты говоришь о подделке
Спорим, мое имя никогда не всплывет
Если ты говоришь о великих
Я не играю с вами, сосунки
Чего ты хочешь?
Это только я
Я не говорил, что я другой, ага

Смотрю налево и направо
И вижу тех же ребят
Клятва на мизинцах, качели в парке
Они со мной с самого начала
Клянусь на мизинцах, я постараюсь быть рядом
Когда придет тот день
Вот где мы сейчас
Братан, посмотри, откуда мы пришли
Ага
Нет пути назад
Спина к спине у стены
Пусть плечо почувствует поддержку
Ага, нет пути назад
Спина к спине с семьей
И только так

Золото