Zae Ortiz - Tie Up the Phone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zae Ortiz - Tie Up the Phone




Tie Up the Phone
Occupé le téléphone
Mhmm
Hmm
Yea
Ouais
East Side
Cote Est
East Side
Cote Est
East Side
Cote Est
Woah
Woah
Uh
Euh
I took her bag
J'ai pris ton sac
Cause we in a rush
Parce qu'on est pressés
I wanted to go
Je voulais y aller
Tell her I'm mad
Te dire que j'étais en colère
But ima be fine
Mais je vais bien
They won't even know
Ils ne le sauront même pas
Hitting my line
Ils appellent
They blowing me up
Ils me bombardent d'appels
Don't tie up the phone
N'occupe pas le téléphone
They got a problem
Ils ont un problème
Text them back
Réponds-leur par SMS
Thanks for letting me know
Merci de me l'avoir fait savoir
I gotta pull up to all of the people that said I would fail
Je dois aller voir tous ceux qui ont dit que j'allais échouer
Homie said I'm on my way and I tell him I can't even tell
Mon pote m'a dit que j'étais en route et je lui ai dit que je ne pouvais même pas te dire
I made a hitlist for all of the records that I'm gonna sell
J'ai fait une liste noire de tous les disques que je vais vendre
They tried to hit me
Ils ont essayé de me joindre
No texting no calling man only email
Pas de textos, pas d'appels, mec, seulement des e-mails
I'll never give my number if you don't deserve it
Je ne donnerai jamais mon numéro si tu ne le mérites pas
Keeping my line open for family if it's urgent
Je garde ma ligne ouverte pour ma famille si c'est urgent
If they call
S'ils appellent
We gotta go
On doit y aller
We gotta go
On doit y aller
They gotta know
Ils doivent savoir
This is the code
C'est le code
We down the block
On est en bas du pâté de maisons
Touching the road
On roule sur la route
Nothing stops for the paper
Rien ne s'arrête pour l'argent
We only stop for the maker
On s'arrête seulement pour le Créateur
We bout to pop like its major
On va exploser comme si c'était majeur
I'll line your top like a taper
Je vais aligner ton sommet comme un affûteur
But you'll never fade us
Mais tu ne nous effaceras jamais
So you better put your cape up
Alors tu ferais mieux de mettre ta cape
Only Jesus here to save us
Seul Jésus est pour nous sauver
I took her bag
J'ai pris ton sac
Cause we in a rush
Parce qu'on est pressés
I wanted to go
Je voulais y aller
Tell her I'm mad
Te dire que j'étais en colère
But ima be fine
Mais je vais bien
They won't even know
Ils ne le sauront même pas
Hitting my line
Ils appellent
They blowing me up
Ils me bombardent d'appels
Don't tie up the phone
N'occupe pas le téléphone
They got a problem
Ils ont un problème
Text them back
Réponds-leur par SMS
Thanks for letting me know
Merci de me l'avoir fait savoir
Don't hit my line
N'appelle pas
I don't want to have to say it
Je ne veux pas avoir à le dire
100 times
100 fois
You were never really round
Tu n'as jamais été vraiment
Ain't have my spine
Tu n'as pas eu mon soutien
Just like Billie Jean
Comme Billie Jean
Cause you Ain't mine
Parce que tu n'es pas à moi
I'm done with the flexing and capping man
J'en ai fini avec le flexing et le capping
I remember when nobody was clapping man
Je me souviens quand personne ne applaudissait
I remember when they said it won't happen
Je me souviens quand ils ont dit que ça n'arriverait pas
Now on every beat you know I be
Maintenant, à chaque rythme, tu sais que je suis
Ugh
Ugh
And I could never let you forget
Et je ne pourrais jamais te laisser oublier
Only way that we staying blessed
La seule façon de rester bénis
Oh my God
Oh mon Dieu
Sent me a text like
Tu m'as envoyé un texto comme
Lord you made a way for me
Seigneur, tu as fait un chemin pour moi
Lord you came to rain on me
Seigneur, tu es venu pleuvoir sur moi
Have your way
Fais ton chemin
I took her bag
J'ai pris ton sac
Cause we in a rush
Parce qu'on est pressés
I wanted to go
Je voulais y aller
Tell her I'm mad
Te dire que j'étais en colère
But ima be fine
Mais je vais bien
They won't even know
Ils ne le sauront même pas
Hitting my line
Ils appellent
They blowing me up
Ils me bombardent d'appels
Don't tie up the phone
N'occupe pas le téléphone
They got a problem
Ils ont un problème
Text them back
Réponds-leur par SMS
Thanks for letting me know
Merci de me l'avoir fait savoir
Don't tie up the phone
N'occupe pas le téléphone
Don't tie up the phone
N'occupe pas le téléphone
Don't tie up the phone
N'occupe pas le téléphone
They got a problem
Ils ont un problème
Text them back
Réponds-leur par SMS
Thanks for letting me know
Merci de me l'avoir fait savoir





Writer(s): Jose Ortiz, Iii


Attention! Feel free to leave feedback.