Lyrics and translation Zae Da Blacksmith - Platoon

Platoon

Mano a mano, hand to hand handle ya business
Mind over matter, the matter to mind is minding ya business
If you find yourself married the matter is minding the Mrs.
Lest you find yourself finding out that the Mrs. is missing listen
You're busy bobbing and weaving leave it to busy beaver
Better off leaving and meeting with Mrs. Cleaver (get it)
You need to cleave which is working to get a grip
Please believe the serpent is lurking and working to get a split
You've been gifted a position enlisted as the protector
If the love within is listless, lift it up resurrector
You've been charged with a duty from God dude it is hard
But what'd you think He went to do on the cross proving the cost
You're called to really love and real love is sacrificial
You lose & she wins, that's the conditions, (love's sacrificial)
Nothing against you, ain't trying to offend or diss you
But from what I've witness I'd be remiss to not press the issue
Cause half of these marriages ending up in divorce
That's what happens you're putting the carriage before the horse
Instead of trying to be a leader you're busy being a boss
But the only thing you lead at is leaving when things is tough
Marriage is something that's God given for men
Not for boys treating women like toys playing pretend
If you're not ready to die like Christ don't even begin
Just run along pick up your dice and play with ya friends see ya

From the beginning God made man in His image
Play ya position, follow the plan lieutenant
You jumped the broom not counting the cost in it
Don't switch ya tune lead the platoon till the job's finished
From the beginning God made man in His image
Play ya position, follow the plan lieutenant
You jumped the broom not counting the cost in it
Don't switch ya tune lead the platoon till the job's finished

Rock and roll, the rock just rolled, Popa not home
He ain't trying to rock the role cause Popa's rolling stone
No more greetings at the door from the children when he get home
He did his family like a bubble just one pop and he's gone
He should have been
The cornerstone in the building molding his children
He got trapped up in the zone and carried along in his feelings
But to be a father you gotta honor the master plan
You say you need to be free but that's not being man
A real man, in part, is one the family depends on
But you out here showing your part keep ya pants on
Cause what we model is what the children gon follow
So how about we vow to travel a route that we can be proud of
Let's be building with the children and pass up on the saloon
And instill in them the rhythm of tactics with the platoon
So sip a cup of tea with ya daughter playing pretend
And shoot a couple of threes raising these boys to men

From the beginning God made man in His image
Play ya position, follow the plan lieutenant
You jumped the broom not counting the cost in it
Don't switch ya tune lead the platoon till the job's finished
From the beginning God made man in His image
Play ya position, follow the plan lieutenant
You jumped the broom not counting the cost in it
Don't switch ya tune lead the platoon till the job's finished

Man listen inside every man is an ambition
To reach your full potential but part of ya plan's missing
If you're not painting your
Picture from scripture your picture's twisted
Like you rocking speedos but you just think you too big for britches
We're too busy stumbling and fumbling to run the ball
We gotta get up with the trainer be humble before the Lord
Cause a lack of self-control is something you can't afford
You can't keep him on a leash? Then you can't walk with your dog
Plus I can't respect him at home if he don't protect it
Nonetheless this ain't just for your pets if you get the message
And yes you was made to get paid bring home the checks
Why you think God gave you strength
With them muscles? So you can flex?
If you ain't getting it from God you don't know what being a man is
A leader serves to benefit others and that's the standard
This is man to man talk I pray that you understand me
But you can get it from the source, Jesus the most manly

From the beginning God made man in His image
Play ya position, follow the plan lieutenant
You jumped the broom not counting the cost in it
Don't switch ya tune lead the platoon till the job's finished
From the beginning God made man in His image
Play ya position, follow the plan lieutenant
You jumped the broom not counting the cost in it
Don't switch ya tune lead the platoon till the job's finished

Peloton

En tête-à-tête, prends tes responsabilités
L'esprit domine la matière, la matière à l'esprit, c'est de s'occuper de ses affaires
Si tu te retrouves marié, l'important est de s'occuper de Madame
De peur que tu ne te retrouves à découvrir que Madame a disparu, écoute
Tu es occupé à faire le mariole, laisse ça au castor affairé
Tu ferais mieux de partir et d'aller voir Mme. Cleaver (tu saisis ?)
Tu as besoin de faire le ménage, de t'accrocher
Crois-moi, le serpent est tapi et travaille à vous séparer
On t'a confié un poste, engagé comme protecteur
Si l'amour à l'intérieur est apathique, relève-le, ressuscite-le
Dieu t'a confié un devoir, mec, c'est dur
Mais tu pensais qu'il était allé faire quoi sur la croix, prouver le coût ?
Tu es appelé à aimer vraiment et le véritable amour est sacrificiel
Tu perds et elle gagne, ce sont les conditions, (l'amour est sacrificiel)
Rien contre toi, je n'essaie pas de t'offenser ou de te manquer de respect
Mais d'après ce que j'ai vu, je m'en voudrais de ne pas insister sur la question
Parce que la moitié de ces mariages finissent par un divorce
C'est ce qui arrive quand on met la charrue avant les bœufs
Au lieu d'essayer d'être un leader, tu es occupé à être un patron
Mais la seule chose que tu diriges, c'est ton départ quand les choses se corsent
Le mariage est quelque chose que Dieu a donné aux hommes
Pas aux garçons qui traitent les femmes comme des jouets en faisant semblant
Si tu n'es pas prêt à mourir comme le Christ, ne commence même pas
Va-t'en, prends tes dés et va jouer avec tes amis, au revoir

Dès le commencement, Dieu créa l'homme à son image
Joue ton rôle, suis le plan, lieutenant
Tu as sauté le pas sans en calculer le coût
Ne change pas de ton, dirige le peloton jusqu'à ce que le travail soit terminé
Dès le commencement, Dieu créa l'homme à son image
Joue ton rôle, suis le plan, lieutenant
Tu as sauté le pas sans en calculer le coût
Ne change pas de ton, dirige le peloton jusqu'à ce que le travail soit terminé

Rock and roll, le rock vient de rouler, papa n'est pas à la maison
Il n'essaie pas de jouer le rôle parce que papa est une pierre qui roule
Plus de salutations à la porte des enfants quand il rentre à la maison
Il a fait de sa famille comme une bulle, une seule piqûre et il est parti
Il aurait dû être
La pierre angulaire de l'édifice, moulant ses enfants
Il s'est retrouvé piégé dans la zone et emporté par ses sentiments
Mais pour être un père, il faut honorer le plan du maître
Tu dis que tu as besoin d'être libre mais ce n'est pas être un homme
Un vrai homme, en partie, est celui sur qui la famille peut compter
Mais tu es là à montrer ta partie, garde ton pantalon
Parce que ce que nous montrons est ce que les enfants vont suivre
Alors pourquoi ne pas jurer de suivre une voie dont nous pouvons être fiers
Construisons avec les enfants et laissons tomber le saloon
Et inculquons-leur le rythme de la tactique avec le peloton
Alors sirote une tasse de thé avec ta fille en faisant semblant
Et tire quelques paniers en élevant ces garçons pour qu'ils deviennent des hommes

Dès le commencement, Dieu créa l'homme à son image
Joue ton rôle, suis le plan, lieutenant
Tu as sauté le pas sans en calculer le coût
Ne change pas de ton, dirige le peloton jusqu'à ce que le travail soit terminé
Dès le commencement, Dieu créa l'homme à son image
Joue ton rôle, suis le plan, lieutenant
Tu as sauté le pas sans en calculer le coût
Ne change pas de ton, dirige le peloton jusqu'à ce que le travail soit terminé

Écoute, à l'intérieur de chaque homme il y a une ambition
Pour atteindre ton plein potentiel, mais une partie de ton plan est manquante
Si tu ne peins pas ton
Tableau à partir des Écritures, ton tableau est faussé
Comme si tu portais un slip de bain mais que tu te croyais trop bien pour un pantalon
Nous sommes trop occupés à trébucher et à laisser tomber le ballon
Il faut qu'on aille voir l'entraîneur, qu'on soit humbles devant le Seigneur
Parce qu'un manque de maîtrise de soi est quelque chose que tu ne peux pas te permettre
Tu ne peux pas le tenir en laisse ? Alors tu ne peux pas te promener avec ton chien
De plus, je ne peux pas le respecter à la maison s'il ne la protège pas
Néanmoins, ce n'est pas seulement pour tes animaux de compagnie, si tu comprends le message
Et oui, tu as été fait pour être payé, ramener les chèques à la maison
Pourquoi crois-tu que Dieu t'a donné de la force
Avec ces muscles ? Pour que tu puisses les montrer ?
Si tu ne le tiens pas de Dieu, tu ne sais pas ce qu'est être un homme
Un leader est au service des autres et c'est la norme
C'est une conversation d'homme à homme, je prie pour que tu me comprennes
Mais tu peux l'obtenir de la source, Jésus le plus viril

Dès le commencement, Dieu créa l'homme à son image
Joue ton rôle, suis le plan, lieutenant
Tu as sauté le pas sans en calculer le coût
Ne change pas de ton, dirige le peloton jusqu'à ce que le travail soit terminé
Dès le commencement, Dieu créa l'homme à son image
Joue ton rôle, suis le plan, lieutenant
Tu as sauté le pas sans en calculer le coût
Ne change pas de ton, dirige le peloton jusqu'à ce que le travail soit terminé