Lyrics and translation Zagata - Kill Me One More Time

Kill Me One More Time

If I lose it all
All these thoughts and feelings
Like a waterfall
Pouring through the ceiling
Things that I have lost
Buried in the past

You killed who I was then
When you left me reeling
Split me from the self
That I'd built with you when
We were sharing fears
Our laughter and our tears

And I won't regain
What I felt inside
There was so much pain
When I let it die
Still I want you to
Kill me one more time
Tonight

Do you still remember
Walking home at night with nothing
Past the ghostly cabs
We didn't have the cash to pay them
Now that I've grown up
I miss what I gave up

I wanted to find
A steadier mind
But all storms fade away
And made me what I'm today

Still I want us to
Burn for one more time
For the old and new
Kill me one more time, yeah
Kill me one more time
Kill me one more time
Kill me one more time
Tonight

Убей меня еще раз

Если я все потеряю
Все эти мысли и чувства
Как водопад
Льются сквозь потолок
Вещи, которые я потерял
Похоронены в прошлом

Ты убил того, кем я был тогда
Когда оставил меня в смятении
Отделил меня от себя
Которого я построил с тобой, когда
Мы делились страхами
Нашим смехом и слезами

И я не верну
То, что чувствовал внутри
Было так много боли
Когда я позволил этому умереть
Все еще хочу, чтобы ты
Убил меня еще раз
Сегодня ночью

Ты еще помнишь
Как мы шли домой ночью без ничего
Мимо призрачных такси
У нас не было денег, чтобы заплатить им
Теперь, когда я вырос
Я скучаю по тому, от чего отказался

Я хотел найти
Более устойчивый разум
Но все бури утихают
И сделали меня тем, кто я есть сегодня

Все еще хочу, чтобы мы
Сгорели еще раз
Ради старого и нового
Убей меня еще раз, да
Убей меня еще раз
Убей меня еще раз
Убей меня еще раз
Сегодня ночью