Lyrics and translation Zagga - Mama's Prayer

Mama's Prayer

Oh mama
Oh mama
Reaching out to all the mothers in the world
All the grandmas
All the great grandmas
TRiBE
You see the nine months pain mi cant pay you for those mama woooo
Oh mama you′re special with a heart made of gold

Thank you mama
Say a the prayer wah you pray
Get me through everyday
Thank you mama
And people out yah a wicked
Just like you did tell me seh
So thank you mama
Seh a yuh prayer wah you pray
Bring me through everyday
Thank you mama
And for all you have done
Mommy mi cyaa repay you

Struggles you face mama a how you did it?
Know it must hurt and never once you show it
You give we all and is never like you have it
You put us before yourself mama mi naa figot it.
Raised a king and queens like always
Mama you are the best a you fi a get the praise
My superwoman and you never wear a cape
Oh mommy you're so amazing

Thank you mama
Seh a the prayer wah you pray
Get me through everyday
Thank you mama
And people out yah a wicked
Just like you did tell me seh
So thank you mama
Seh a yuh prayer wah you pray
Bring me through everyday
Thank you mama
And for all you have done
Mommy mi cyaa repay you

Cyaa put girl over mommy no time
Dem come and go when mommy naa guh weh no time
Nuh waa see you cry
Woulda do life inna prison if fi love you a crime
You did young you neva haffi push me out
Cah di way how mi did bad mi nuh know how you cope mommy
Di beaten dem you give me dem help me out mommy
Fi mek sumn outta mi. self

Thank you mama
Seh a the prayer wah you pray
Get me through everyday
Thank you mama
And people out yah a wicked
Just like you did tell me seh
So thank you mama
Seh a yuh prayer wah you pray
Bring me through everyday
Thank you mama
And for all you have done
Mommy mi cyaa repay you

Who would I be without you?
I would be nothing without you (Thank you mama)
Oh mama oh mama (Mama yea)
Thank you
Oh mama oh mama
Thank you
Oh mama oh mama (You′re special)
Thank you

Thank you mama
Seh a the prayer wah you pray
Get me through everyday
Thank you mama
And people out yah a wicked
Just like you did tell me seh
So thank you mama
Seh a yuh prayer wah you pray
Bring me through everyday
Thank you mama
And for all you have done
Mommy mi cyaa repay you

Sharrol Coke gwaan easy nuh
Debbie, Claudia, Suzanne, Kim, Ms. Betsy,
And every mother inna the world
You know it's all great
Thank you
Mama

Мамина молитва

О, мама
О, мама
Обращаюсь ко всем матерям мира
Ко всем бабушкам
Ко всем прабабушкам
Семья
Видишь ли, девять месяцев боли, я не могу отплатить тебе за них, мама, ууу
О, мама, ты особенная, с сердцем из золота

Спасибо, мама
Скажи молитву, которую ты произносишь
Помогает мне каждый день
Спасибо, мама
И люди здесь злые
Прямо как ты мне говорила
Так что спасибо, мама
Скажи молитву, которую ты произносишь
Проводит меня через каждый день
Спасибо, мама
И за все, что ты сделала
Мамочка, я не могу отплатить тебе

С какими трудностями ты столкнулась, мама, как ты справилась?
Знаю, тебе должно быть больно, но ты никогда этого не показывала
Ты отдала нам все, и никогда не было похоже, что у тебя это есть
Ты ставила нас выше себя, мама, я не забуду этого.
Вырастила короля и королев, как всегда
Мама, ты лучшая, тебе полагаются все похвалы
Моя суперженщина, и ты никогда не носила плащ
О, мамочка, ты такая удивительная

Спасибо, мама
Скажи молитву, которую ты произносишь
Помогает мне каждый день
Спасибо, мама
И люди здесь злые
Прямо как ты мне говорила
Так что спасибо, мама
Скажи молитву, которую ты произносишь
Проводит меня через каждый день
Спасибо, мама
И за все, что ты сделала
Мамочка, я не могу отплатить тебе

Не могу поставить девушку выше мамы ни на секунду
Они приходят и уходят, а мама никуда не денется
Не хочу видеть твои слезы
Отсидел бы пожизненно в тюрьме, если бы любовь к тебе была преступлением
Ты была молода, тебе не нужно было рожать меня
Ведь я был таким плохим, не знаю, как ты справилась, мамочка
Те наказания, которые ты мне давала, помогли мне, мамочка
Чтобы я смог что-то из себя сделать

Спасибо, мама
Скажи молитву, которую ты произносишь
Помогает мне каждый день
Спасибо, мама
И люди здесь злые
Прямо как ты мне говорила
Так что спасибо, мама
Скажи молитву, которую ты произносишь
Проводит меня через каждый день
Спасибо, мама
И за все, что ты сделала
Мамочка, я не могу отплатить тебе

Кем бы я был без тебя?
Я был бы никем без тебя (Спасибо, мама)
О, мама, о, мама (Мама, да)
Спасибо
О, мама, о, мама
Спасибо
О, мама, о, мама (Ты особенная)
Спасибо

Спасибо, мама
Скажи молитву, которую ты произносишь
Помогает мне каждый день
Спасибо, мама
И люди здесь злые
Прямо как ты мне говорила
Так что спасибо, мама
Скажи молитву, которую ты произносишь
Проводит меня через каждый день
Спасибо, мама
И за все, что ты сделала
Мамочка, я не могу отплатить тебе

Шаррол Коук, полегче
Дебби, Клаудия, Сюзанна, Ким, Мисс Бетси,
И каждой матери в мире
Знайте, вы все замечательные
Спасибо
Мама