Lyrics and translation Zagga - New Hail

New Hail

Nuh bother done piss and come hail me
Hey, better you move from near me
A bag a things a go round since lately
Better yuh stretch out yuh foot when you a hail me

New hail, when you see mi, new hail
Mi nuh care who wah bend up them face when yuh see mi
New hail, when you see mi, new hail
Better stretch out yuh foot, cause suh mi ago hail yuh
Nuh lion paw, nuh big finger nah rub
Nuh fist nah tump, no hug nah run
New hail, when you see mi, new hail
Stretch out yuh foot when yuh see me and a hail though

Baba roots, mi nuh wah see corona
Cut up mi garlic with a little ginger
Drink up mi green juice, mek mi body stronger
Yuh have some boy done piss and a stretch out finger
If you want yuh finger, yuh better keep it
Better you put out yuh foot when you see mi
Another bad habit weh people a carry
Cover yuh rass mouth when yah cough nuh daddy CHO!

New hail, when you see mi, new hail
Mi nuh care who wah bend up them face when yuh see mi
New hail, when you see mi, new hail
Better stretch out yuh foot, cause suh mi ago hail yuh
Nuh lion paw, nuh big finger nah rub
Nuh fist nah tump, no hug nah run
New hail, when you see mi, new hail
Stretch out yuh foot when yuh see me and a hail though

When mi see yuh, with mi foot mi a hail yuh
Cause some things hand a do, mi nuh able
Mi nuh trust a shop, nah trust people
Cause some people a move too evil
Affi keep mi body up and ready
Immune system cyaaw deady deady
From how long rasta seh fi eat healthy
Burn herb from sainty
Suh anytime you see me

New hail, when you see mi, new hail
Mi nuh care who wah bend up them face when yuh see mi
New hail, when you see mi, new hail
Better stretch out yuh foot, cause suh mi ago hail yuh
Nuh lion paw, nuh big finger nah rub
Nuh fist nah tump, no hug nah run
New hail, when you see mi, new hail
Stretch out yuh foot when yuh see me and a hail though

Nuh bother done piss and come hail me
Hey, better you move from near me
A bag a things a go round since lately
Better yuh stretch out yuh foot when you a hail me

New hail, when you see mi, new hail
Mi nuh care who wah bend up them face when yuh see mi
New hail, when you see mi, new hail
Better stretch out yuh foot, cause suh mi ago hail yuh

Nouvelle salutation

Ne t'approche pas, viens me saluer
Hé, mieux vaut que tu t'éloignes de moi
Il y a beaucoup de choses qui circulent ces derniers temps
Mieux vaut que tu étendes ton pied quand tu me salues

Nouvelle salutation, quand tu me vois, nouvelle salutation
Je me fiche de qui va faire la grimace quand tu me vois
Nouvelle salutation, quand tu me vois, nouvelle salutation
Mieux vaut que tu étendes ton pied, car c'est comme ça que je vais te saluer
Pas de patte de lion, pas de gros doigt à frotter
Pas de poing à taper, pas de câlin à courir
Nouvelle salutation, quand tu me vois, nouvelle salutation
Etends ton pied quand tu me vois et que tu me salues

Baba roots, je ne veux pas voir le corona
J'ai coupé mon ail avec un peu de gingembre
J'ai bu mon jus vert, ça rend mon corps plus fort
Tu as des garçons qui se sont faits pisser dessus et qui tendent le doigt
Si tu veux ton doigt, tu feras mieux de le garder
Mieux vaut que tu sortes ton pied quand tu me vois
Une autre mauvaise habitude que les gens ont
Couvre ta gueule quand tu tousses, papa CHO !

Nouvelle salutation, quand tu me vois, nouvelle salutation
Je me fiche de qui va faire la grimace quand tu me vois
Nouvelle salutation, quand tu me vois, nouvelle salutation
Mieux vaut que tu étendes ton pied, car c'est comme ça que je vais te saluer
Pas de patte de lion, pas de gros doigt à frotter
Pas de poing à taper, pas de câlin à courir
Nouvelle salutation, quand tu me vois, nouvelle salutation
Etends ton pied quand tu me vois et que tu me salues

Quand je te vois, avec mon pied je te salue
Parce que certaines choses se font à la main, je n'en suis pas capable
Je ne fais pas confiance aux magasins, je ne fais pas confiance aux gens
Parce que certains se comportent trop mal
Il faut que mon corps soit prêt
Le système immunitaire ne peut pas être mort
Depuis combien de temps les rastas disent qu'il faut manger sainement
Brûler de l'herbe sainte
Alors, à chaque fois que tu me vois

Nouvelle salutation, quand tu me vois, nouvelle salutation
Je me fiche de qui va faire la grimace quand tu me vois
Nouvelle salutation, quand tu me vois, nouvelle salutation
Mieux vaut que tu étendes ton pied, car c'est comme ça que je vais te saluer
Pas de patte de lion, pas de gros doigt à frotter
Pas de poing à taper, pas de câlin à courir
Nouvelle salutation, quand tu me vois, nouvelle salutation
Etends ton pied quand tu me vois et que tu me salues

Ne t'approche pas, viens me saluer
Hé, mieux vaut que tu t'éloignes de moi
Il y a beaucoup de choses qui circulent ces derniers temps
Mieux vaut que tu étendes ton pied quand tu me salues

Nouvelle salutation, quand tu me vois, nouvelle salutation
Je me fiche de qui va faire la grimace quand tu me vois
Nouvelle salutation, quand tu me vois, nouvelle salutation
Mieux vaut que tu étendes ton pied, car c'est comme ça que je vais te saluer