Lyrics and translation Stéphane Pompougnac - I Want Her But I Don't Want Her

I Want Her But I Don't Want Her

What Do I Do For You
Nothing Satisfies You
(Obnoxious Laugh)
The World Revolves, And People Evolve
And I Want Her, I Just Want Her
I Observed Her Persona When Out And About
And I′m Not Leaving Her
I Think About Her, I Just Want Her
I'm Not Leaving Her
Days Go By, And Days Will Come
And I Want Her
Summer Goes And Winter Comes
I Won′t Leave Her
Days Go By, And Days Will Come
And I Want Her
Summer Goes And Winter Comes
I Won't Leave Her
The World Revolves, And People Evolve
And I Want Her, I Just Want Her
I Observed Her Persona When Out And About
And I'm Not Leaving Her
I Think About Her
That′s It, I′m Tired Of Thinking About And Wanting Her
Chasing After Her
I'm Going To Leave Her, That′s It I Don't Want Her
I Don′t Think About Her
The World Revolves, And People Evolve
I Don't Know If I Want Her, Or If I Should Just Leave Her
I Observed Her Persona When Out And About
I Think About Her, That′s It I Don't Want Her
I'm Going To Leave Her, I′m Not Going To Leave Her,
I Think About Her, That′s It I Don't Want Her
I Observed Her Persona When Out And About
I′m Going To Leave Her, I'm Not Going To Leave Her,
I Think About Her, And That′s It I Don't Want Her
And That′s It I Don't Want Her
I Observed Her Persona When Out And About
She Thinks About Me
She Just Wants Me
She Can Forget About It

Je la veux, mais je ne la veux pas

Que dois-je faire pour toi ?
Rien ne te satisfait
(Rire odieux)
Le monde tourne, et les gens évoluent
Et je la veux, je la veux juste
J'ai observé sa personnalité quand j'étais dehors
Et je ne la quitte pas
Je pense à elle, je la veux juste
Je ne la quitte pas
Les jours passent, et les jours viendront
Et je la veux
L'été passe et l'hiver arrive
Je ne la quitterai pas
Les jours passent, et les jours viendront
Et je la veux
L'été passe et l'hiver arrive
Je ne la quitterai pas
Le monde tourne, et les gens évoluent
Et je la veux, je la veux juste
J'ai observé sa personnalité quand j'étais dehors
Et je ne la quitte pas
Je pense à elle
C'est ça, je suis fatigué de penser à elle et de la vouloir
La poursuivre
Je vais la quitter, c'est ça, je ne la veux pas
Je ne pense pas à elle
Le monde tourne, et les gens évoluent
Je ne sais pas si je la veux, ou si je devrais juste la quitter
J'ai observé sa personnalité quand j'étais dehors
Je pense à elle, c'est ça, je ne la veux pas
Je vais la quitter, je ne vais pas la quitter,
Je pense à elle, c'est ça, je ne la veux pas
J'ai observé sa personnalité quand j'étais dehors
Je vais la quitter, je ne vais pas la quitter,
Je pense à elle, et c'est ça, je ne la veux pas
Et c'est ça, je ne la veux pas
J'ai observé sa personnalité quand j'étais dehors
Elle pense à moi
Elle me veut juste
Elle peut oublier ça