Lyrics and translation Zahira feat. Sol Rising - Rise Up (feat. Sol Rising)
Come
for
the
song
Viens
pour
la
chanson
Come,
come,
come
Viens,
viens,
viens
Come
for
the
song
Viens
pour
la
chanson
Come
for
the
song
Viens
pour
la
chanson
Come,
come,
come
Viens,
viens,
viens
Come
for
the
song
Viens
pour
la
chanson
(Shine,
shine,
shine)
(Brille,
brille,
brille)
Come
for
the
song
Viens
pour
la
chanson
Come,
come,
come
Viens,
viens,
viens
Come
come
come
for
the
song
Viens,
viens,
viens
pour
la
chanson
Come
for
the
song
(shine)
Viens
pour
la
chanson
(brille)
Come,
come,
come
(shine)
Viens,
viens,
viens
(brille)
Come
come
come
for
the
song
Viens,
viens,
viens
pour
la
chanson
Rise
up
Lève-toi
People
rise
up
(heads
up,
up,
up,
up,
up,
yeah)
Les
gens,
levez-vous
(la
tête
haute,
haut,
haut,
haut,
haut,
ouais)
Rise
up
(above
these
troubled
times)
Lève-toi
(au-dessus
de
ces
temps
troublés)
People
rise
up
Les
gens,
levez-vous
So
here's
what
we
gonna
do
Alors,
voilà
ce
que
nous
allons
faire
We
open
up
our
eyes
Nous
ouvrons
nos
yeux
See
what's
inside
Voyons
ce
qu'il
y
a
à
l'intérieur
And
we
find
the
truth
Et
nous
trouvons
la
vérité
Behind
these
lies
Derrière
ces
mensonges
Gotta
rise
up
Il
faut
se
lever
Above
these
hard
times
Au-dessus
de
ces
moments
difficiles
We
can
live
in
light
Nous
pouvons
vivre
dans
la
lumière
And
we
can
all
shine
Et
nous
pouvons
tous
briller
Shine
shine
Brille,
brille
We
can
shine
Nous
pouvons
briller
Shine
so
bright
Brille
si
fort
Redesign
your
mind
Reconstruis
ton
esprit
Shine
shine
Brille,
brille
We
can
shine
Nous
pouvons
briller
Shine
so
bright
Brille
si
fort
Redesign
your
mind
Reconstruis
ton
esprit
Watcha
gonna
do
now
Que
vas-tu
faire
maintenant
Watcha
gonna
do
Que
vas-tu
faire
Watcha
gonna
do
now
Que
vas-tu
faire
maintenant
Watcha
gonna
do
Que
vas-tu
faire
Watcha
gonna
do
now
Que
vas-tu
faire
maintenant
Watcha
gonna
do
Que
vas-tu
faire
Watcha
gonna
do
now
Que
vas-tu
faire
maintenant
When
your
plans
come
tumblin'
down
Lorsque
tes
plans
s'effondrent
(Down,
down,
down,
tumblin'
down)
(Bas,
bas,
bas,
s'effondrent)
Watcha
gonna
do
now
(rise
up)
Que
vas-tu
faire
maintenant
(lève-toi)
Watcha
gonna
do
(people
rise
up)
Que
vas-tu
faire
(les
gens,
levez-vous)
Watcha
gonna
do
now
(rise
up)
Que
vas-tu
faire
maintenant
(lève-toi)
Open
up
our
minds
Ouvre
ton
esprit
Let
our
love
shine
Laisse
notre
amour
briller
We
can
be
one
beyond(?)
space
and
time
Nous
pouvons
être
un
au-delà
(?)
de
l'espace
et
du
temps
Gotta
free
our
souls
Il
faut
libérer
nos
âmes
From
these
old
ties
De
ces
vieux
liens
We
can
live
a
life
Nous
pouvons
vivre
une
vie
Where
we
all
can
shine
Où
nous
pouvons
tous
briller
Shine
shine
Brille,
brille
We
can
shine
Nous
pouvons
briller
Shine
so
bright
Brille
si
fort
Redesign
your
mind
Reconstruis
ton
esprit
Shine
shine
Brille,
brille
We
can
shine
Nous
pouvons
briller
Shine
so
bright
Brille
si
fort
Redesign
your
mind
Reconstruis
ton
esprit
Watcha
gonna
do
now
Que
vas-tu
faire
maintenant
Watcha
gonna
do
Que
vas-tu
faire
Watcha
gonna
do
now
Que
vas-tu
faire
maintenant
Watcha
gonna
do
Que
vas-tu
faire
Watcha
gonna
do
now
Que
vas-tu
faire
maintenant
Watcha
gonna
do
Que
vas-tu
faire
Watcha
gonna
do
now
Que
vas-tu
faire
maintenant
When
your
plans
come
tumblin'
down
Lorsque
tes
plans
s'effondrent
(Down,
down,
down,
tumblin'
down)
(Bas,
bas,
bas,
s'effondrent)
Watcha
gonna
do
now
(rise
up)
Que
vas-tu
faire
maintenant
(lève-toi)
Watcha
gonna
do
(people
rise
up)
Que
vas-tu
faire
(les
gens,
levez-vous)
Watcha
gonna
do
now
(rise
up)
Que
vas-tu
faire
maintenant
(lève-toi)
Heads
up,
up,
up,
up
La
tête
haute,
haut,
haut,
haut
Heads
up
La
tête
haute
Shine
Brille
Heads
up,
up,
up,
up
La
tête
haute,
haut,
haut,
haut
Heads
up
La
tête
haute
Shine
Brille
Heads
up,
up,
up,
up
La
tête
haute,
haut,
haut,
haut
Heads
up
La
tête
haute
Ju-just
shine
Juste
brille
...(?)
...(?)
You
can't
control
us
Tu
ne
peux
pas
nous
contrôler
Won't
give
in
Ne
cédera
pas
To
your
master
plan
À
ton
plan
directeur
We
stand
strong
Nous
sommes
forts
What
you
gonna
do
now
Que
vas-tu
faire
maintenant
Fear
is
gone
La
peur
a
disparu
What
you
gonna
do
Que
vas-tu
faire
...(?)
...(?)
You
can't
control
us
Tu
ne
peux
pas
nous
contrôler
Won't
give
in
Ne
cédera
pas
To
your
master
plan
À
ton
plan
directeur
We
stand
strong
Nous
sommes
forts
What
you
gonna
do
now
Que
vas-tu
faire
maintenant
Fear
is
gone
La
peur
a
disparu
What
you
gonna
do
Que
vas-tu
faire
Watcha
gonna
do
now
Que
vas-tu
faire
maintenant
Watcha
gonna
do
Que
vas-tu
faire
Watcha
gonna
do
now
Que
vas-tu
faire
maintenant
Watcha
gonna
do
Que
vas-tu
faire
Watcha
gonna
do
now
Que
vas-tu
faire
maintenant
Watcha
gonna
do
Que
vas-tu
faire
Watcha
gonna
do
now
Que
vas-tu
faire
maintenant
Watch
you
gonna
do
do
do
Regarde
ce
que
tu
vas
faire
faire
faire
Heads
up,
up,
up,
up
La
tête
haute,
haut,
haut,
haut
Heads
up
La
tête
haute
Rise
up
Lève-toi
Heads
up,
up,
up,
up
La
tête
haute,
haut,
haut,
haut
Heads
up
La
tête
haute
Rise
up
Lève-toi
Heads
up,
up,
up,
up
La
tête
haute,
haut,
haut,
haut
Heads
up
La
tête
haute
Yeah
Ouais
Heads
up,
up,
up,
up
La
tête
haute,
haut,
haut,
haut
Heads
up
La
tête
haute
Yeah
Ouais
Heads
up,
up,
up,
up
La
tête
haute,
haut,
haut,
haut
Heads
up
La
tête
haute
Yeah
Ouais
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.