Lyrics and translation Zaho de Sagazan - Ô travers

Ô travers

Au travers de l'humain
On comprend les choses
Controversons nos travers
En vers ou bien en prose

Regardez-moi de travers
Je prendrai la pose
Moi, je les aime mes travers
Donnez les vôtres
J'en ferai quelque-chose

Au travers de chacun
S'installent des choses
Traversez donc vos travers
Découvrez vos névroses
Découvrez-vous, et l'envers
Et trouvons la cause
C'est en connaissant nos travers
Que vient la métamorphose

Ô travers, ô manies
Je vous mets en lumière
Je me fais face
Fini le déni
Finies les manières
Bla, bla, bla, bla

Et je le redis
Père, mère, sœurs, frères
C'est une histoire de famille
Une histoire de travers
Une histoire de travers

Au travers de l'humain

Au travers de l'humain
Tu comprends des choses
Controverse tes travers
En vers et puis en prose

Découvre l'endroit et l'envers
Analyse la chose
En comprenant tes travers
Viendra la métamorphose

Наперекор

Сквозь призму человека
Мы понимаем вещи
Обсуждаем наши недостатки
В стихах или прозе

Взгляни на меня косо
Я приму эту позу
Я люблю свои недостатки
Покажи мне свои
Я что-нибудь с ними сделаю

В каждом человеке
Поселяются какие-то вещи
Преодолей свои недостатки
Открой свои неврозы
Открой себя, и изнанку
И давай найдем причину
Ведь зная наши недостатки
Происходит преображение

О недостатки, о мании
Я выставляю вас на свет
Я смотрю в лицо себе
Довольно отрицания
Довольно манерности
Бла, бла, бла, бла

И я повторяю снова
Отец, мать, сестры, братья
Это семейная история
История недостатков
История недостатков

Сквозь призму человека

Сквозь призму человека
Ты понимаешь вещи
Обсуждай свои недостатки
В стихах и прозе

Открой лицо и изнанку
Анализируй вещи
Понимая свои недостатки
Придет преображение