Zaho - Laissez-les kouma - Interlude - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zaho - Laissez-les kouma - Interlude




-DORIAN...! Tu sais pas quoi!!
- Дориан...! Ты не знаешь, что!!
Tu vois Zaho!? Ah oui... Ah bah elle ça va pas hein...
Видишь, Захо!? Ах да... Она не в порядке...
Elle s'est fait pousser des draids, elle fume des roulées,
Она вырастила драйдов, она курит рулоны,
Elle a un debberman, elle traîne à côté de jardinville en buvant des 8tize bavaria assise en tailleur dans l'herbe avec son copain qui se fait appeler Abdullah
У нее есть дебберман, она болтается рядом с садвиллем, выпивая 8tize bavaria, сидя в траве со своим парнем, который называет себя Абдуллой
Parce que une fois il a été au Congo,
Потому что однажды он был в Конго,
Et qu'il a fait des tresses plaquées
И что он сделал косы
Mais en vrai il s'appelle ANATOLE!!
Но на самом деле его зовут Анатоль!!
Et la meuf elle fait un feat avec MHD!
И телка делает подвиг с MHD!
D'ailleurs je sais pas si t'a fait le rapprochement...
К тому же я не знаю, удалось ли тебе сблизиться...
Mais MHD c'est Charlie de Charlie & Lulu!!
Но это Чарли из Чарли и Лулу!!
OUI! oui... il a fait le lifting, tout... top... intégral...
Да! Да... он сделал подтяжку лица, все... топ... полный...
A le mec on y voit que du feu quoi...
А мужику видно, что огонь какой...
Hmm...
Хм...
Je te dérange pas euh.Mister V.
Я не буду тебе мешать.Господин В.
Nan.mais je... je parlais à propos de mon cousin
значение NaN.но я... я говорил о моем двоюродном брате.
Il a eu un problème avec son pneu, il était à Norauto,
У него были проблемы с шиной, он был в Norauto,
Il dit au gars " Oui... moi je veux 2 fois des pièces.de."
Он говорит парню: "Да... я хочу 2 раза pièces.de."
Je te laisse kouma et dès que tu finis tu m'appelles...
Я оставлю тебя кума, и как только ты закончишь, ты мне позвонишь...
Tu m'laisses quoi!?
Что ты мне оставляешь!?
KOUMA.
Кума.
De quoi tu m'laisses kouma?
На что ты оставляешь меня, кума?
Je te laisses parler!
Я позволю тебе говорить!
On parle français ici, OK!?
Здесь говорят по-французски, хорошо!?
La, la, tu comprends la
Ла, Ла, ты понимаешь





Writer(s): Zaho, Mohamed Sylla, Ludovic Carquet, Therry Marie-louise


Attention! Feel free to leave feedback.