Lyrics and translation Zai Esparza - Habitación Azul
A
veces
todo
estaba
jodido
Иногда
все
было
испорчено
Explosiones
de
un
ego
desmedido
vacío
Взрывы
пустого
непомерного
эго
La
imagen
era
la
peli
de
bandidos
Образом
был
фильм
Бандиты
Y
amarte
locamente
ese
fue
mi
gran
delito
И
безумно
любить
тебя,
это
было
моим
величайшим
преступлением
Ahí
en
la
habitación
azul
se
armó
la
fiesta
Там,
в
синей
комнате,
устроили
вечеринку
Nos
faltó
desayunar,
tu
camisa
puesta
Мы
пропустили
завтрак,
твоя
рубашка
на
тебе.
Quería
vivir
ahí
y
no
te
dabas
cuenta
Я
хотел
там
жить,
а
ты
этого
не
осознавал
Pero
si
lo
expresaba
no
era
buena
apuesta
Но
если
он
это
выразил,
то
это
была
не
очень
хорошая
ставка.
El
nido
que
construimos
tu
y
yo
Гнездо,
которое
мы
с
тобой
построили
Protegiendo
a
tus
besos
del
peligro
de
extinción
Защищаем
ваши
поцелуи
от
опасности
исчезновения
Tu
abrigo,
el
delirio,
tu
lado
más
evasor
Твое
пальто,
бред,
твоя
более
уклончивая
сторона
Yo
busco
la
paz
del
mundo
y
tú
verlo
en
calor
Я
ищу
мира
в
мире,
и
ты
видишь
его
теплым
Que
Prohibido
suena
regresar
contigo
Как
запрещено
возвращаться
с
тобой
Tu
templo
convertido
en
un
lugar
sombrío
Твой
храм
превратился
в
мрачное
место
Un
futuro
construido
al
lado
del
río
Будущее,
построенное
рядом
с
рекой
Te
comparto
mis
sueños
mi
tesoros
escondidos
Я
делюсь
своими
мечтами,
своими
скрытыми
сокровищами
Balas
que
se
detonan
afuera
Пули,
которые
взрываются
снаружи
Pero
adentro
mis
piernas
se
contorsionan
Но
внутри
мои
ноги
крутятся
Lo
que
coleccionas
что
ты
собираешь
Un
altar
de
hojas
traído
del
Amazonas
Алтарь
из
листьев,
привезенных
с
Амазонки.
Oprime
ese
botón
que
te
hace
darme
amor
Нажми
на
ту
кнопку,
которая
заставит
тебя
подарить
мне
любовь
Mi
lengua
un
pincel
escribiendo
en
tu
piel
yo
queriéndote
ver
Мой
язык
- кисть,
пишущая
на
твоей
коже,
я
хочу
тебя
увидеть.
Tan
pendiente
del
cel
y
siempre
que
vuelvo
es
distinto
de
ver
Итак,
в
ожидании
чел,
и
каждый
раз,
когда
я
возвращаюсь,
я
вижу
все
по-другому.
Lo
logro
entender
es
cruel
Я
понимаю,
что
это
жестоко
Un
camino
perdido
потерянный
путь
Volver
a
donde
diez
mil
veces
había
huído
Назад
туда,
куда
я
бежал
десять
тысяч
раз
En
la
habitación
azul
в
синей
комнате
Me
gusta
estar
contigo
dame
de
tu
luz
Мне
нравится
быть
с
тобой,
дай
мне
свой
свет
Quiero
estar
ahí
aunque
no
lo
merezcas
Я
хочу
быть
там,
даже
если
ты
этого
не
заслуживаешь
Estar
contigo
todo
el
tiempo
que
me
resta
Быть
с
тобой
все
время,
что
у
меня
осталось
Y
mi
vida
se
apuesta
И
моя
жизнь
поставлена
на
карту
Volver
me
cuesta
возвращаться
мне
тяжело
Y
mi
vida
se
apuesta
И
моя
жизнь
поставлена
на
карту
Entra
mi
piel
tan
suave
que
la
llama
no
se
apague
Войди
в
мою
кожу,
такую
мягкую,
что
пламя
не
погаснет.
Entra
mi
piel,
no
la
pondré
tan
fácil
sabes
debes
de
esforzarte
Войди
в
мою
шкуру,
я
не
сделаю
это
так
просто,
ты
знаешь,
что
нужно
приложить
усилия
Tu
y
yo
Acurrucados
en
cometas
Мы
с
тобой
свернулись
калачиком
в
воздушных
змеях
Me
recuerdo
tan
humana
tan
ardiente
tan
coqueta
Я
помню
себя
таким
человечным,
таким
горячим,
таким
кокетливым.
Disfrutando
del
presente
antes
de
ir
a
hacer
maletas
Наслаждайтесь
подарком,
прежде
чем
собирать
вещи
Sujetada
cual
koala
aferrandome
a
tus
grietas
Держись,
как
коала,
цепляющаяся
за
твои
трещины.
El
placer
nadie
le
llega
a
el
Удовольствие,
к
нему
никто
не
приходит
Viento
llévame
a
su
templo
sin
querer
Ветер
отвезет
меня
в
твой
храм,
не
желая
Llévame
al
día
en
que
nos
volvimos
infinitos
Верни
меня
в
тот
день,
когда
мы
стали
бесконечными
Nuestro
amor
movió
placas
provocamos
10
mil
sismos
Наша
любовь
сдвинула
плиты,
мы
вызвали
10
тысяч
землетрясений
Te
siento,
de
aquí
al
firmamento
Я
чувствую
тебя
отсюда
и
до
небес
Aunque
no
lo
merezca
si
voy
si
me
arrepiento
Даже
если
я
этого
не
заслуживаю,
если
я
уйду,
если
я
пожалею
об
этом
Y
aunque
quiera
ir
solo
quedan
los
cimientos
И
даже
если
я
захочу
уйти,
останется
только
фундамент
Solo
quedan
las
canciones
que
le
hice
a
tu
universo
Остаются
только
песни,
которые
я
написал
для
твоей
вселенной.
Oprime
ese
botón
que
te
hace
ser
amor
Нажмите
ту
кнопку,
которая
заставляет
вас
любить
Volver
a
donde
diez
mil
veces
había
huído
Назад
туда,
куда
я
бежал
десять
тысяч
раз
En
la
habitación
azul
que
gusta
estar
contigo
В
синей
комнате,
которой
нравится
быть
с
тобой
En
la
habitación
azul;
Me
gusta
estar
contigo
dame
de
tu
luz
В
синей
комнате;
Мне
нравится
быть
с
тобой,
дай
мне
свой
свет
En
la
habitación
azul
в
синей
комнате
En
la
habitación
azul
в
синей
комнате
En
la
habitación
azul
в
синей
комнате
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Hipnosis
date of release
29-06-2023
Attention! Feel free to leave feedback.