Lyrics and translation Zai Esparza - Paloma Mensajera

Paloma Mensajera

Todo lo que nos vuelve las presas
Cuando el diablo viene y nos besa
Todo lo que te callas y no confiesas
Harta de mover a tu favor las piezas

Dígalo bien si va a querer si va a ceder
Como se olvidan las viejas heridas, huidas, caídas, lo que pudo ser
Y es que está bien, va a responder, si no te apuras me vas a perder
Aviva la llama, no tibios, no dramas
El miedo exclama, nos voy a romper

En defensa propia
Lo siento de cora (cora)
Soy a veces la traidora y se trata de ti
Y cuando más te quiero aquí siempre empeora

Más allá del sol
Hay un lugar para dos
Más allá más allá de un mensaje
Se claro lo que quieres que el orgullo no te atrape

¿qué pasa? Hagamos caminata
O sentado en la fogata cuéntame lo que te atrapa
Shake shake te mata, te atrapa, te aplasta
Acicalo tus miedos, pero falta los combatas

De frente me haces latir
Ardiendo de todo lo que escribí por ti
Cedi, ardí, comprendí, me vencí, me vencí ante ti
Te di todo de mi

Somos libres y aun escapo, voy
Escéptica con tus procesos soy
Poderosa y no estas pa'l show de hoy
¿Cuando merecerás de lo que te doy?

Yo no quiero que tu seas my boy
Pero siento no soy robot or toy
Llamame don't let it be destroyed

Electric feel of my troubles
Cuando el diablo viene y nos besa
Todo lo que lanzamos y no regresa
Ven y dímelo de frente no hay paloma mensajera

¿Qué pasa? Hagamos caminata
O sentado en la fogata cuéntame lo que te atrapa
Shake shake te mata, te atrapa, te aplasta
Que el dialogo haga que las heridas ya no se abran

Parararam pararam pam pam pam pam
Paloma mensajera traime el mensaje mas bonito de todo el planeta

Все, что делает нас жертвами
Когда дьявол приходит и целует нас
Все, о чем ты молчишь и не признаешься
Устали двигать куски в вашу пользу

Скажи это правильно, если хочешь, если собираешься сдаться.
Как забываются старые раны, побеги, падения, что могло быть
И все в порядке, он собирается ответить, если ты не поторопишься, ты потеряешь меня.
Раздуйте пламя, не теплое, не драма
Страх восклицает, я сломаю нас

В целях самообороны
Прости от всего сердца (сердца)
Я иногда предатель, и это о тебе
И чем больше я хочу, чтобы ты был здесь, тем хуже становится

За солнцем
Есть место для двоих
за пределами сообщения
Четко говори, чего хочешь, чтобы гордость не застигла тебя

Что происходит? пойдем пешком
Или сидя у костра скажи мне, что тебя зацепило
Shake Shake убивает тебя, ловит тебя, давит тебя
Расшевелите свои страхи, но драк не хватает

ты заставляешь меня бить
Сгораю от всего, что я написал для тебя
Я сдался, я сгорел, я понял, я потерпел поражение, я потерпел поражение перед тобой
я отдал тебе всего себя

Мы свободны, и я все еще убегаю, я ухожу.
Скептически отношусь к вашим процессам
Мощный и ты не для сегодняшнего шоу
Когда ты заслужишь то, что я тебе даю?

Я не хочу, чтобы ты был моим мальчиком
Но я чувствую, что я не робот и не игрушка
Ламаме не дай разрушить

Электрическое ощущение моих проблем
Когда дьявол приходит и целует нас
Все бросаем и не возвращаем
Приди и скажи мне лицом к лицу, что нет почтового голубя

Что происходит? пойдем пешком
Или сидя у костра скажи мне, что тебя зацепило
Shake Shake убивает тебя, ловит тебя, давит тебя
Пусть диалог заставит раны больше не открываться

Остановился, остановился, пам, пам, пам, пам
Почтовый голубь принес мне самое красивое послание на всей планете