Zaiko & Nuco - Voy a Brindar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zaiko & Nuco - Voy a Brindar




Voy a Brindar
Я подниму бокал
VOY A BRINDAR...
Я ПОДНИМУ БОКАЛ...
Por los que seguimos en el bloque veo que,
За тех, кто остался в блоке, вижу, что
Su envidia los mata a mi eso no me daña no provoque que yo no vine a
Их зависть убивает, меня это не трогает, не провоцируй, я не пришел
Jugar, voy voy voy voy voy a brindar por los que seguimos en el
Играть, я, я, я, я, я подниму бокал за тех, кто остался в
Bloque la pupila me delata la traigo dilatada por el toque lo que no
Блоке, зрачки выдают меня, они расширены от кайфа, чего они не
Saben es que no se traiciona no se perdona somos una familia como 10
Знают, так это то, что мы не предаем, не прощаем, мы семья, как 10
Personas la vida es peligrosa afuera
Человек, жизнь опасна снаружи,
Esta cabrona todo o nada me ambiciona (
Она сурова, меня манит всё или ничего (
THE MASTER)
МАСТЕР)
El que todo sabe pero nada hace no tiene mente le falta la clase mala
Тот, кто всё знает, но ничего не делает, не имеет ума, ему не хватает класса, плохая
Situación con esto se nace quiere aprender y sentirse lo que no juro
Ситуация, с этим рождаются, он хочет учиться и чувствовать то, чем не является, клянусь,
Que no va a llegar a lo bueno si me amenaza no le tengo miedo después
Что он не доберется до хорошего, если он угрожает мне, я его не боюсь, потом
Me lo arreglo si no me lo ceno una manzana mi santa por esa envidia
Я разберусь, если не съем его, яблоко, моя святая, за эту зависть,
Que es tanta y tantos que quisieran tener lo que mi garganta canta
Которая так велика, и так много тех, кто хотел бы иметь то, что поет мое горло,
Tan dormidos y no salen puro pinche invento lo que cobra no lo valen
Так спят и не выходят, сплошная чертова выдумка, то, что они берут, того не стоит,
Apoco piensan que todo lo que tengo Fue gratis dolores de cabeza de
Почти думают, что все, что у меня есть, было бесплатно, головные боли от
Pensar y de escribirlo con el lápiz las malas situaciones y las
Мыслей и от написания карандашом, плохие ситуации и
Buenas no me compraba nada no alcanzaba la quincena fueron tiempos
Хорошие, я ничего не покупал, не хватало до зарплаты, были времена
Difíciles de mantener y más quiero tener ahora que tengo no me van a
Трудные, чтобы содержать, и я хочу иметь больше, теперь, когда у меня есть, меня не
Detener no es fácil le quieren componer no
Остановят, это нелегко, они хотят сочинять, не
Sabiendo componer yo vine pa ponerle un Alto...
Умея сочинять, я пришел, чтобы поставить точку...
ASÍ!
ВОТ ТАК!
VOY A BRINDAR...
Я ПОДНИМУ БОКАЛ...
Por los que seguimos en el bloque la pupila me delata la traigo
За тех, кто остался в блоке, зрачки выдают меня, они
Dilatada por el toque lo que no saben es que no se traiciona no se
Расширены от кайфа, чего они не знают, так это то, что мы не предаем, не
Perdona somos una familia como 10 personas la vida es
Прощаем, мы семья, как 10 человек, жизнь
Peligrosa afuera esta cabrona todo o nada me AMBICIONA.
Опасна снаружи, она сурова, меня манит ВСЁ ИЛИ НИЧЕГО.
Sacalo rolalo jiralo pa' la derecha hoy voy a brindar por todo lo
Достань, скрути, поверни направо, сегодня я подниму бокал за всё
Bueno y por las cosas que ya están echas hoy ya somos más aparte de
Хорошее и за то, что уже сделано, сегодня нас уже больше, кроме
Dos que prendimos la mecha y vamos por más no soy conformista de lo
Двоих, кто зажег фитиль, и мы идем за большим, я не довольствуюсь тем,
Que tengo hasta la fecha antes no había varo hoy ya tengo claro que
Что имею на сегодняшний день, раньше не было денег, сегодня мне ясно, что
No se logra nada sin hacer un esfuerzo por eso no paro varios me
Ничего не достигается без усилий, поэтому я не останавливаюсь, многие меня
Juzgaron a mi espalda tiraron y hoy ya se arrepintieron se dieron
Судили за спиной, бросали, а сегодня уже раскаялись, поняли,
Cuenta de que la cagaron por cierto yo también cobro los conciertos y
Что облажались, кстати, я тоже беру за концерты и
Su peso neto es menos del 50% de su precio por que al público
Их чистый вес составляет менее 50% от их цены, потому что публику
Dejan boquiabierto y los matan en
Оставляют с открытым ртом и убивают на
Tarima pero del aburrimiento Woow...
Сцене, но от скуки, вау...
VOY A BRINDAR...
Я ПОДНИМУ БОКАЛ...
Por los que seguimos en el bloque Veo Que su envidia los
За тех, кто остался в блоке, вижу, что их зависть
Mata a mi eso no me daña no provoque que yo no vine a jugar (
Убивает, меня это не трогает, не провоцируй, я не пришел играть (
THE MANIAK)
МАНЬЯК)
VOY A BRINDAR...
Я ПОДНИМУ БОКАЛ...
Por los que seguimos en el bloque la pupila me delata la traigo
За тех, кто остался в блоке, зрачки выдают меня, они
Dilatada por el toque lo que no saben es que no se traiciona no se
Расширены от кайфа, чего они не знают, так это то, что мы не предаем, не
Perdona somos una familia como 10 personas la vida es
Прощаем, мы семья, как 10 человек, жизнь
Peligrosa afuera esta cabrona todo o nada me AMBICIONA...
Опасна снаружи, она сурова, меня манит ВСЁ ИЛИ НИЧЕГО...
Pocos saben apreciar el valor de una amistad y sobre todo el valor de
Мало кто умеет ценить дружбу, и прежде всего ценность
La lealtad que es algo difícil de encontrar y aquí
Верности, которую трудно найти, а у
Nosotros lo tenemos salud a favor de la manada DALE...
Нас она есть, за здоровье стаи, ДАВАЙ...
CREATURITY DRYAN
CREATURITY DRYAN
MÁS REALES QUE BONITOS VOL.
БОЛЬШЕ НАСТОЯЩИХ, ЧЕМ КРАСИВЫХ ТОМ.





Writer(s): Omar Padilla Covarrubias


Attention! Feel free to leave feedback.