Lyrics and translation Zaiko feat. Nuco & Griser Nsr - Ojala el
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Zaiko
& Nico
Bro
Zaiko
& Nico
Bro
Poesía
De
La
Calle
.
Poésie
De
La
Calle
.
Al
paso
que
voy
.
Au
rythme
que
j'avance
.
Ojalá
El
Tenga
Lo
Que
Tu
Buscabas,
J'espère
qu'il
aura
ce
que
tu
cherchais,
Qué
Te
De
Lo
Que
Tu
Necesitabas,
Qu'il
te
donne
ce
dont
tu
avais
besoin,
Y
Que
Dentro
De
Su
Corazon
Te
Guarde
Un
Espacio
Que
No
Sea
Cobarde,
Et
qu'au
fond
de
son
cœur
il
te
garde
une
place
qui
ne
soit
pas
lâche,
Qué
Sepa
Darte
Todo
Que
te
Trate
Bien,
Qu'il
sache
te
donner
tout
ce
qu'il
te
traite
bien,
En
Las
Buenas
En
Las
Malas
Que
Te
Cuide,
Dans
le
bon
et
le
mauvais
qu'il
te
protège,
Lo
Veré
Al
Pendiente
Siempre
Estaré
Si
Je
le
verrai
au
courant
je
serai
toujours
là
si
Eres
Feliz
mi
Niña
Feliz
Lo
Seré
...
Tu
es
heureuse
ma
petite
heureuse
je
le
serai
...
Vine
a
Darte
Las
Gracias
y
También
Je
suis
venu
te
remercier
et
aussi
Felicitarte
Por
Tu
Nueva
Conquista,
Te
féliciter
pour
ta
nouvelle
conquête,
Ojalá
El
Pueda
Darte
Lo
Que
Yo
No
Te
Di,
J'espère
qu'il
pourra
te
donner
ce
que
je
ne
t'ai
pas
donné,
O
Lo
Que
No
Valoraste
Rechazaste
Ou
ce
que
tu
n'as
pas
apprécié,
tu
as
refusé
Mal
Pagaste
y
al
Suelo
Lo
Tiraste
...
Mal
payé
et
jeté
au
sol
...
Con
Un
Solo
Mensaje
Te
Aga
Sentir
Feliz
Avec
un
seul
message
te
fera
sentir
heureux
Te
Cure
Las
Eridas
Si
Algún
Día
Te
Hace
Sufrir
Guérit
tes
blessures
si
un
jour
il
te
fait
souffrir
También
Te
Entregué
Su
Mundo
De
Lo
Hermosa
Que
Eres
A
Cada
Segundo
Te
remet
aussi
son
monde
de
ce
que
tu
es
belle
à
chaque
seconde
Te
entregué
Amor
Sincero
Como
Lo
Era
El
Mío
Te
Sirva
Como
Abrigo
Il
t'a
donné
de
l'amour
sincère
comme
l'était
le
mien,
ça
te
servira
de
couverture
Cuando
Tu
Sientas
El
Frío,
Quand
tu
ressens
le
froid,
Que
Escuche
Tus
Problemas
y
Que
Ayude
a
Resolverlos,
Qu'il
écoute
tes
problèmes
et
qu'il
aide
à
les
résoudre,
Que
Mire
Tus
Mensajes
Y
Se
Emocioné,
Qu'il
regarde
tes
messages
et
qu'il
s'émeuve,
Al
Verlos
Como
Un
Día
Lo
Hice
Como
Lo
Sigo
Haciendo
Anda
Dile
A
El
En
les
regardant
comme
un
jour
je
l'ai
fait
comme
je
continue
à
le
faire,
va
lui
dire
Qué
Yo
Te
Sigo
Queriendo
Que
Te
Cuide
Por
Siempre
Que
Que
je
continue
de
t'aimer
que
je
te
protège
pour
toujours
que
Admire
Tu
Belleza
Como
Yo
Pequeña
Que
Te
Haga
Sentir
Princesa
...
Admire
ta
beauté
comme
moi
petite
que
tu
te
sentes
princesse
...
Ojalá
El
Tenga
Lo
Que
tu
Buscabas
Que
Te
De
Lo
Que
Tu
Necesitabas
Y
J'espère
qu'il
aura
ce
que
tu
cherchais,
qu'il
te
donne
ce
dont
tu
avais
besoin
et
Que
Dentro
De
Su
Corazon
Te
Guarde
Un
Espacio
Y
No
Sea
Cobarde
Que
Qu'au
fond
de
son
cœur
il
te
garde
une
place
et
ne
soit
pas
lâche
que
Sepa
Darte
Todo
Y
Que
te
Trate
Bien
En
Las
Buenas
Y
En
Las
Malas
Que
Sache
te
donner
tout
et
que
tu
sois
bien
traité
dans
le
bon
et
le
mauvais
que
Te
Cuide
Lo
Veré
Al
Pendiente
Siempre
Te
protège
Je
le
verrai
au
courant,
je
serai
toujours
Estaré
Si
Eres
Feliz
Mi
Niña
Feliz
Lo
Seré
Là
si
tu
es
heureuse
ma
petite
heureuse
je
le
serai
Hoy
Te
Mire
De
Nuevo
De
Su
Mano
Ibas
Tomada
Me
Da
Gusto
Feliz
Verte
Aujourd'hui
je
t'ai
regardé
de
nouveau
dans
sa
main
tu
allais
prise,
ça
me
fait
plaisir
de
te
voir
heureuse
Aún
Que
No
Demuestres
Nada
y
Ojalá
El
También
Te
Ame
Como
Yo
Lo
Hice
Même
si
tu
ne
montres
rien
et
j'espère
qu'il
t'aimera
aussi
comme
je
l'ai
fait
Que
Nunca
Te
Lastime
y
Borre
Tus
Sicatrices
Que
Te
Trate
Excelente
Qu'il
ne
te
blesse
jamais
et
qu'il
efface
tes
cicatrices
qu'il
te
traite
excellemment
Que
Tu
Seas
Su
Todo,.
Que
tu
sois
son
tout,.
Qué
Te
Cuide
Por
Que
Eres
Más
Valiosa
Que
Un
Tesoro
Qu'il
te
protège
car
tu
es
plus
précieuse
qu'un
trésor
Qué
Te
Ame
Más
Que
A
Nada
Qu'il
t'aime
plus
que
tout
Y
Siempre
Te
Anime
y
Se
Las
Vería
Con
Migo
Si
Lastimarte
Consigue
Et
qu'il
te
donne
toujours
du
courage
et
qu'il
se
voie
avec
moi
si
tu
te
fais
mal
Qué
Nunca
Se
Propase
Y
Que
Te
De
Tu
Lugar
Que
Qu'il
ne
dépasse
jamais
et
qu'il
te
donne
ta
place
que
Siempre
Se
Encuentre
Al
Tanto
Y
No
Te
Deje
De
Llamar
Il
soit
toujours
au
courant
et
qu'il
ne
cesse
de
t'appeler
Qué
Mensajes
De
Amor
Te
Mandé
De
Noche
Y
De
Día
Que
des
messages
d'amour
je
t'ai
envoyé
la
nuit
et
le
jour
Y
Que
en
Fechas
Especiales
No
yege
A
Manos
Vacías
Et
que
pour
des
occasions
spéciales
il
n'arrive
pas
les
mains
vides
Que
te
llene
De
Detalles
y
Siempre
Te
Qu'il
te
remplisse
de
détails
et
toujours
te
Demuestre
Lo
Tanto
Que
Te
Ama
Y
Montre
à
quel
point
il
t'aime
et
Todo
Lo
Que
Por
Ti
Siente
Que
Te
Tout
ce
qu'il
ressent
pour
toi
que
tu
Sientas
Especial
y
Te
Entregué
Su
Ser
...
Te
sens
spéciale
et
lui
remet
son
être
...
Ojalá
Que
Seas
Feliz
J'espère
que
tu
seras
heureuse
Ojala
El
Tenga
Lo
Que
Buscabas
Que
Te
Lo
Que
Tu
J'espère
qu'il
aura
ce
que
tu
cherchais
qu'il
te
donne
ce
que
tu
Necesitabas
Y
Que
Dentro
De
Su
Corazón
Te
Guarde
Un
Espacio
Y
Tu
en
avais
besoin
et
qu'au
fond
de
son
cœur
il
te
garde
une
place
et
No
Sea
Cobarde
Que
Sepa
Darte
Todo
Que
Te
Trate
Bien
En
Las
Buenas
Y
Ne
sois
pas
lâche
que
sache
te
donner
tout
ce
que
tu
traites
bien
dans
le
bon
et
En
Las
Malas
Que
Te
Cuide
Lo
Vere
Al
Pendiente
Dans
le
mauvais
qu'il
te
protège
Je
le
verrai
au
courant
Siempre
Estaré
Si
Eres
Feliz
Mi
Niña
Feliz
Lo
Seré...
Je
serai
toujours
là
si
tu
es
heureuse
ma
petite
heureuse
je
le
serai...
Oye
Quiero
Que
Sepas
Que
Te
Agradezco
Todo
Lo
Que
Un
Día
Me
Écoute,
je
veux
que
tu
saches
que
je
te
remercie
pour
tout
ce
que
tu
m'as
Brindaste
Y
Se
Qué
será
Imposible
Que
Offert
et
je
sais
qu'il
sera
impossible
que
Un
Día
no
Miremos
como
Amigos
Y
Te
Deseo
Un
jour
on
ne
se
regarde
pas
comme
des
amis
et
je
te
souhaite
"QUE
SEAS
FELIZ
AUN
QUE
NO
SEA
CON
MIGO
"
"QUE
TU
SOIS
HEUREUSE
MÊME
SI
CE
N'EST
PAS
AVEC
MOI"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nuco, Zaiko
Attention! Feel free to leave feedback.