Lyrics and translation Zain Bhikha - Cotton Candy Sky (Voice Only)

Cotton Candy Sky (Voice Only)

C1: Allah has given me a cotton candy sky,
A little bit of blue, pink, purple and white,
I sometimes see the grey and I sometimes feel the rain
But I'll see the colours of the cotton candy sky again.
I see the red of my mother's love
The true blue of my father's hug
I see the orange of my siblings smile,
I see the pink and the white of the love of my life
And the deep deep green that all children bring
Or the coolness of my eyes.
For.C1
C2: Whenever I am down I look up to the sky
And see the signs from Allah most high
Most of all I see light, endlessly light upon light
Mercy from Allah who is yours and mine
Arrahmaanir Raheem Rabbal Aalameen
Bismillah and again I begin
I see the yellow like a sunflower smell
Of an orphan girl who says Alhamdulillah
Or a mother who has lost her child
See's them waiting on a throne of coal so high
Or a father who holds he's stride
Working hard every day and his firm in his faith
Burning bright like a beautiful crimson flame
Says Allah keep my family safe
For... C1
C 2
Of course there are times, Both yours and mine
Where the tears in our eyes sting and blur out the light
But these laws bring the hide of the strength I have inside
To always see my cotton candy sky

Небеса цвета сахарной ваты (Только голос)

К1: Аллах подарил мне небеса цвета сахарной ваты,
Немного голубого, розового, фиолетового и белого,
Иногда я вижу серый и иногда чувствую дождь,
Но я снова увижу цвета небес, как сахарная вата.
Я вижу красный цвет любви моей матери,
Истинный синий цвет объятий моего отца,
Я вижу оранжевый цвет улыбок моих братьев и сестёр,
Я вижу розовый и белый цвет любви моей жизни,
И глубокий, глубокий зелёный, который приносят все дети,
Или прохладу моих глаз.
Пр. К1
К2: Всякий раз, когда мне грустно, я смотрю на небо
И вижу знаки от Аллаха Всевышнего.
Больше всего я вижу свет, бесконечный свет над светом,
Милость от Аллаха, который твой и мой.
Ар-Рахман, Ар-Рахим, Господь миров,
Бисмилля, и я начинаю снова.
Я вижу жёлтый, как запах подсолнуха,
От девочки-сироты, которая говорит "Альхамдулиллях",
Или мать, которая потеряла своего ребенка,
Видит его ожидающим на угольном троне так высоко,
Или отец, который держит свою осанку,
Усердно работая каждый день, и тверд в своей вере,
Горящий ярко, как прекрасное малиновое пламя,
Говорит: "Аллах, храни мою семью в безопасности".
Пр. К1
К2
Конечно, бывают времена, и у тебя, и у меня,
Когда слезы в наших глазах жгут и застилают свет,
Но эти испытания раскрывают силу, которая есть во мне,
Чтобы всегда видеть мои небеса цвета сахарной ваты.