Zain Bhikha - I Won't Weep for You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zain Bhikha - I Won't Weep for You




I Won't Weep for You
Je ne pleurerai pas pour toi
Oh Little One,
Oh, Petit,
I won′t weep for you today
Je ne pleurerai pas pour toi aujourd'hui
Allah has smiled upon your heart
Allah a souri à ton cœur
And taken you away
Et t'a emporté
Amid thunder and confusion
Au milieu du tonnerre et de la confusion
Your tears and cries so thin
Tes larmes et tes pleurs si ténus
There were angels there beside you
Il y avait des anges là, à tes côtés
Calling you to him
Qui t'appelaient vers lui
And though you walked upon the earth
Et même si tu as marché sur terre
For such a little while
Pendant si peu de temps
In the playground of forever
Dans le terrain de jeu de l'éternité
You're running with a smile
Tu cours avec un sourire
So Little One,
Alors, Petit,
I won′t weep for you today
Je ne pleurerai pas pour toi aujourd'hui
Allah has smiled upon your heart
Allah a souri à ton cœur
And carried you away
Et t'a emporté





Writer(s): zain bhikha


Attention! Feel free to leave feedback.