Lyrics and translation Zain Bhikha - It's Time to Pray
Boys
and
girls,
it's
time
to
pray
Mes
chers
enfants,
il
est
temps
de
prier
Adhan
is
called
five
times
a
day
L'appel
à
la
prière
retentit
cinq
fois
par
jour
Stop
your
playing
and
leave
your
sleep
Arrêtez
de
jouer
et
sortez
de
votre
sommeil
Ignore
the
noises
in
the
street
Ignorez
les
bruits
de
la
rue
Pack
up
your
toys
and
leave
your
games
Rangez
vos
jouets
et
laissez
vos
jeux
Remember
Allah,
most
Glorious
of
names
Souvenez-vous
d'Allah,
le
plus
glorieux
des
noms
Come
in
a
hurry,
come
clean
and
smart
Venez
vite,
venez
propres
et
élégants
Speak
to
your
Maker
and
open
your
heart
Parlez
à
votre
Créateur
et
ouvrez
votre
cœur
Praise
and
thank
Him
all
day
long
Louez-le
et
remerciez-le
toute
la
journée
And
say
you're
sorry
if
you've
done
wrong
Et
dites
que
vous
êtes
désolés
si
vous
avez
fait
du
mal
He'll
forgive
you
all
and
give
you
the
power
Il
vous
pardonnera
tout
et
vous
donnera
la
force
To
think
and
do
good
each
second
and
De
penser
et
de
faire
le
bien
chaque
seconde
et
Hour
Heure
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.