Lyrics and translation Zain Bhikha - Jashne Ahmad Rasul (Voice)

Jashne Ahmad Rasul (Voice)

Jashne Aamade Rasool Allah Hi Allah
Bibi Aminah Ke Phool Allah Hi Allah
Allahi Bolo Bolo Allah Hi Allah
Bibi Aminah Ke Phool Allah Hi Allah
Jab Ke Sarekaareh Tashareefe Laaney Lagey
Hoore Ghilmaa Bhi Khushiyaa Manaa Ne Lagey
Har Taarafe Unki Roshenee Cha Gayee
Mustafa Kyaa Miley Zindagee Mil Gayee
Aey Halima, Tereh Gaud'a Meh Aa Gayeah
Dono Aa'lam ke Rasool, Allah Hi Allah
Jashne Aamade ke Rasool, Allah Hi Allah
Chehraa ey Mustafa Jab Dikhaaya Gayaa
Jhuk Gaye Taarey Aure Chaande Sharma Gaya
Aminah Dekh-a Kar Muskuraane Lagee
Hawwa Mariam Bhi Khushiyaa Mana ne Lagee
Aminah Bibi Sab Se Yeh Kehe Ne Lagee
Dua Ho Gayi Qubool, Allah Hi Allah
Bibi Aminah Ke Phool Allah Hi Allah
The stars in the sky above,
Gazed down in awe of him
God's Blessing
And the Angels sang his praise
When they saw his beautiful face
Peace be upon Allah's Rasul
Shaadiyaane Khushi Ke Bajaaey Gayeh
Shaade Ke Naghme Sabko Sunaaey Gaye
Har Taraf Shore Salley Ala Ho Gaya
Aaj Paida Habibe Khuda Ho Gaya
Phir To Jibrile Ne Bhi Yeh Ailaan Kiya
Yeh Khuda Kehe Rasool, Allah Hi Allah
Yeh Rasoolo(N) Ke Rasool, Allah Hi Allah
Jashne Aamade
On that night, standing before his Lord,
He said who am I,
Oh Allah said OMuhammad
Your name will be said with Mine
Peace be upon Allah's Rasul

Célébration de l'arrivée du Prophète (Voix)

Célébration de l'arrivée du Prophète, Allah est le seul
Le fruit de l'utérus d'Aminah, Allah est le seul
Récitez Allah, récitez Allah est le seul
Le fruit de l'utérus d'Aminah, Allah est le seul
Lorsque tous les anges se sont rassemblés pour le rencontrer
Les anges du ciel ont également exprimé leur joie
Sa lumière s'est répandue partout
Mustafa est arrivé, la vie est arrivée
Oh Halima, il est arrivé dans ton berceau
Le Prophète des deux mondes, Allah est le seul
La célébration de l'arrivée du Prophète, Allah est le seul
Lorsque le visage de Mustafa a été révélé
Les étoiles se sont inclinées et la lune a palé
Aminah a souri en le voyant
Eve et Marie ont également exprimé leur joie
Aminah Bibi a dit à tout le monde
Ma prière a été exaucée, Allah est le seul
Le fruit de l'utérus d'Aminah, Allah est le seul
Les étoiles dans le ciel,
Le regardaient avec admiration
La bénédiction de Dieu
Et les anges chantaient ses louanges
Quand ils ont vu son beau visage
Que la paix soit sur le Prophète d'Allah
Des chants de joie ont retenti
Les mélodies de la joie ont été chantées à tous
Partout, les salutations au Prophète ont retenti
Aujourd'hui, l'aimé de Dieu est né
Puis Gabriel l'a annoncé
C'est le Prophète de Dieu, Allah est le seul
C'est le Prophète des Prophètes, Allah est le seul
Célébration de l'arrivée
Ce soir-là, debout devant son Seigneur,
Il a dit : "Qui suis-je ?"
Oh Allah a dit : "Ô Muhammad,
Ton nom sera prononcé avec le mien"
Que la paix soit sur le Prophète d'Allah