Zain Bhikha - Shaitaan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zain Bhikha - Shaitaan




Shaitaan
Шайтан
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
О, Шайтан, я сброшу тебя вниз, сброшу тебя прямо в землю
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
О, Шайтан, я сброшу тебя вниз, сброшу тебя прямо в землю
For so many years you've been pestering me
Долгие годы ты докучал мне,
Whispering and snickering in my ear
Шептал и хихикал мне на ухо.
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
О, Шайтан, я сброшу тебя вниз, сброшу тебя прямо в землю
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
О, Шайтан, я сброшу тебя вниз, сброшу тебя прямо в землю
Ooh
Ох
On this blessed day you pale and weak
В этот благословенный день ты бледен и слаб,
Hiding in the corner filled with grief
Прячешься в углу, полный горя,
Cos People come a marching praising Allah
Потому что люди идут, восхваляя Аллаха,
Casting you right out of their hearts
Изгоняя тебя из своих сердец.
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
О, Шайтан, я сброшу тебя вниз, сброшу тебя прямо в землю
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
О, Шайтан, я сброшу тебя вниз, сброшу тебя прямо в землю
You pledged to Allah, your only desire
Ты поклялся Аллаху, что твоё единственное желание
To take us all with you straight to the fire
Забрать нас всех с собой прямо в огонь.
But Allah has supreme power,
Но у Аллаха есть высшая сила,
He will devour
Он поглотит
Your plans for believers till cometh the Hour
Твои планы относительно верующих до наступления Судного Часа.
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
О, Шайтан, я сброшу тебя вниз, сброшу тебя прямо в землю
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
О, Шайтан, я сброшу тебя вниз, сброшу тебя прямо в землю
You've been causin trouble since time began
Ты создавал проблемы с начала времён,
A snake in the garden you tricked the first man
Змей в саду, ты обманул первого человека.
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
О, Шайтан, я сброшу тебя вниз, сброшу тебя прямо в землю
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
О, Шайтан, я сброшу тебя вниз, сброшу тебя прямо в землю
With every pebble I toss in the hole
С каждым камнем, который я бросаю в яму,
I'm building my armor around my soul
Я строю свою броню вокруг своей души.
Ooh
Ох
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
О, Шайтан, я сброшу тебя вниз, сброшу тебя прямо в землю
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
О, Шайтан, я сброшу тебя вниз, сброшу тебя прямо в землю
I'm telling myself now it's about time
Я говорю себе, что пора,
There aint no way you gonna mess with my mind
Ты никак не сможешь запутать мой разум.
Oh Shaitaan, don't you slow me down
О, Шайтан, не замедляй меня,
I'm making my way to the right part a town
Я иду по верному пути.
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
О, Шайтан, я сброшу тебя вниз, сброшу тебя прямо в землю
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
О, Шайтан, я сброшу тебя вниз, сброшу тебя прямо в землю
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
О, Шайтан, я сброшу тебя вниз, сброшу тебя прямо в землю
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
О, Шайтан, я сброшу тебя вниз, сброшу тебя прямо в землю
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
О, Шайтан, я сброшу тебя вниз, сброшу тебя прямо в землю
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
О, Шайтан, я сброшу тебя вниз, сброшу тебя прямо в землю
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
О, Шайтан, я сброшу тебя вниз, сброшу тебя прямо в землю
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
О, Шайтан, я сброшу тебя вниз, сброшу тебя прямо в землю
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
О, Шайтан, я сброшу тебя вниз, сброшу тебя прямо в землю
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
О, Шайтан, я сброшу тебя вниз, сброшу тебя прямо в землю





Writer(s): zain bhikha


Attention! Feel free to leave feedback.