Lyrics and translation Zainal Abidin - Baba
Siang
malam
madukan
Дни
и
ночи
смешиваются,
Alam
yang
berlainan
Мир
уже
не
тот.
Untuk
melarikan
kepedihan
Чтобы
унять
боль,
Terpisahmu
dari
kecil
Тебя
разлучили
с
родными,
Ke
sudut
terpencil
Забросили
в
глушь,
Jauh
dari
ayah
dan
bundamu,
uye
Вдали
от
отца
и
матери
твоей.
Baba
Отец.
Pudar
remajamu
selalu
terbayang
Твой
угасший
образ
стоит
перед
глазами,
Lorong
kecil
yang
berliku
Извилистая
тропинка...
Baba
Отец.
Kabur
ingatanmu
hanyut
dalam
keligatan
arus
Твои
воспоминания
утопают
в
мутном
потоке,
Arus
yang
beracun
Отравленном
потоке,
Yang
meracunimu
Который
отравил
тебя.
Dicelah
kamar
gelita
В
темноте
каморки
Kau
yang
bercerita
Ты
рассказывал,
Hasrat
di
hatimu
О
желании
своего
сердца
Untuk
kembali
Вернуться
назад.
Layu
matamu
kau
rebah
Твои
глаза
погасли,
ты
сломлен,
Semuanya
berubah
Всё
изменилось.
Kini
kau
berada
di
lubukku,
ye-ye
Теперь
ты
в
моих
руках.
Oo-oo,
ye-ye
О-о,
да-да.
Tuamu
tiba
Твой
час
пробил,
Sebelum
umurmu
Раньше
времени,
Sebelum
umurmu
Раньше
времени.
Biarpun
namamu
Baba
И
пусть
тебя
зовут
Отец,
Jangan
keranamu
mereka
Пусть
это
не
остановит
их.
Baba
Отец.
Kabur
ingatanmu
hanyut
dalam
keligatan
arus
Твои
воспоминания
утопают
в
мутном
потоке,
Arus
yang
meracun
Отравленном
потоке,
Yang
meracunimu,
ye-ye
Который
отравил
тебя,
да-да.
Baba
Отец.
Pudar
remajamu
selalu
terbayang
Твой
угасший
образ
стоит
перед
глазами,
Lorong
kecil
yang
berliku,
ye-ye
Извилистая
тропинка,
да-да.
Baba
Отец.
Kabur
ingatanmu
hanyut
dalam
keligatan
arus
Твои
воспоминания
утопают
в
мутном
потоке,
Arus
yang
meracun
Отравленном
потоке,
Yang
meracunimu
Который
отравил
тебя.
Ye-yeah-yeah
Да-а-а.
Baba,
oh
baba
Отец,
о,
отец.
Baba,
o-uo,
yeah
Отец,
о-о,
да.
Baba,
o-uo,
yeah
Отец,
о-о,
да.
Rate the translation
1
Satu
2 Khayalan
3 Hijau
4 Manis
5 Pantun?
6 Si Kunang Kunang
7 Paus
8 Lamakah Lagi ?
9 Baba
10 Dalang
11 Aku Suka Rock n Roll
12 Rahsia
13 Telaga
14 Jiwa
15 Muka
16 Damai IV
17 Selamat Pagi Juliah
18 Sejak Bila?
19 Maka Al-Kisah
20 Zing E Zang
21 Entahlah... Gamal
22 Garam
23 Randy's Song ... Mua'lim
24 Senang-Senang
25 Debu Liar
26 Orak Arek
27 Bongkar
28 Kira-kira ?
29 Puteri
30 Inayah
31 Tumandong Kito
32 Gaia (Full Version)
33 Insaf
34 Sabar
35 Ikhlas Tapi Jauh
36 Hey Honey!
37 Mutia Dan Berlian
38 Biologi Teknologi
39 Kita Yang Sedih
40 Damai XIII
41 Sakit Yang Sakit
42 Tua
43 Tidurlah
44 Satu
2 Khayalan
3 Hijau
4 Manis
5 Pantun?
6 Si Kunang Kunang
7 Paus
8 Lamakah Lagi ?
9 Baba
10 Dalang
11 Aku Suka Rock n Roll
12 Rahsia
13 Telaga
14 Jiwa
15 Muka
16 Damai IV
17 Selamat Pagi Juliah
18 Sejak Bila?
19 Maka Al-Kisah
20 Zing E Zang
21 Entahlah... Gamal
22 Garam
23 Randy's Song ... Mua'lim
24 Senang-Senang
25 Debu Liar
26 Orak Arek
27 Bongkar
28 Kira-kira ?
29 Puteri
30 Inayah
31 Tumandong Kito
32 Gaia (Full Version)
33 Insaf
34 Sabar
35 Ikhlas Tapi Jauh
36 Hey Honey!
37 Mutia Dan Berlian
38 Biologi Teknologi
39 Kita Yang Sedih
40 Damai XIII
41 Sakit Yang Sakit
42 Tua
43 Tidurlah
44 Satu
Attention! Feel free to leave feedback.