Zak Abel - All I Ever Do (Is Say Goodbye) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zak Abel - All I Ever Do (Is Say Goodbye)




All I Ever Do (Is Say Goodbye)
Всё, что я делаю (Это прощаюсь)
Too young, they fold
Слишком молоды, они сдаются,
That's just the way life goes
Так уж устроена жизнь.
One more empty home
Ещё один пустой дом.
Can't eat, won't sleep, missing a part of me
Не могу есть, не могу спать, мне не хватает частички себя.
Things are different now you're gone
Всё изменилось с тех пор, как ты ушла.
Praying one day that we'll meet again
Молюсь, чтобы однажды мы встретились снова,
Say the words we never said
Сказали слова, которые так и не произнесли.
Every day I'm such a mess
Каждый день я такой потерянный.
What I'd give for
Что бы я отдал
Just another moment by your side
За ещё один миг рядом с тобой.
(All I ever do is)
(Всё, что я делаю, это)
It's hard to live without you in my life
Трудно жить без тебя.
(All I ever do is)
(Всё, что я делаю, это)
Man, I gotta laugh before I cry
Мне приходится смеяться, чтобы не заплакать.
(All I ever do is)
(Всё, что я делаю, это)
'Cause all I ever do, all I ever do
Потому что всё, что я делаю, всё, что я делаю,
All I ever do is say goodbye
Всё, что я делаю это прощаюсь.
Is say goodbye, is say goodbye
Это прощаюсь, это прощаюсь.
The future in your eyes lives in a perfect memory
Будущее в твоих глазах живёт в идеальном воспоминании.
Hanging on for life
Держусь из последних сил,
Though you've gone too soon
Хотя ты ушла слишком рано
And left me feeling heavy
И оставила меня с тяжестью на сердце.
I celebrate our time
Я вспоминаю наше время вместе,
Praying one day that we'll meet again
Молюсь, чтобы однажды мы встретились снова,
Say the words we never said
Сказали слова, которые так и не произнесли.
Every day I'm such a mess
Каждый день я такой потерянный.
What I'd give for
Что бы я отдал
Just another moment by your side
За ещё один миг рядом с тобой.
(All I ever do is)
(Всё, что я делаю, это)
It's hard to live without you in my life
Трудно жить без тебя.
(All I ever do is)
(Всё, что я делаю, это)
Man, I gotta laugh before I cry
Мне приходится смеяться, чтобы не заплакать.
(All I ever do is)
(Всё, что я делаю, это)
'Cause all I ever do, all I ever do
Потому что всё, что я делаю, всё, что я делаю,
All I ever do is say goodbye
Всё, что я делаю это прощаюсь.
Is say goodbye
Это прощаюсь.
All I ever do is say goodbye
Всё, что я делаю это прощаюсь.
Is say goodbye
Это прощаюсь.
Those were glory days
Это были славные дни,
And I'm gonna miss them
И я буду по ним скучать.
Through it all, I prayed
Несмотря ни на что, я молился,
I hope that you were listening
Надеюсь, ты меня слышала.
Just another moment by your side
За ещё один миг рядом с тобой.
It's hard to live without you in my life
Трудно жить без тебя.
Man, I gotta laugh before I cry
Мне приходится смеяться, чтобы не заплакать.
'Cause all I ever do, all I ever do
Потому что всё, что я делаю, всё, что я делаю,
All I ever do is say goodbye
Всё, что я делаю это прощаюсь.
Is say goodbye
Это прощаюсь.
All I ever do is say goodbye
Всё, что я делаю это прощаюсь.
'Cause all I ever do, all I ever do
Потому что всё, что я делаю, всё, что я делаю,
All I ever do is say goodbye
Всё, что я делаю это прощаюсь.





Writer(s): DANIEL IMRAN SHAH, ZAK ZILESNICK, SKY ADAMS, LAWRIE GORDON PRIME-MARTIN


Attention! Feel free to leave feedback.