Lyrics and translation Zak Abel - Bring It Home
It's
been
a
long
time
coming
Ça
fait
longtemps
que
j'attends
It's
been
a
long
time
on
my
own
Ça
fait
longtemps
que
je
suis
seul
It's
been
a
long
time
in
the
shadows
Ça
fait
longtemps
que
je
suis
dans
l'ombre
And
I
don't
wanna
hide
no
more
Et
je
ne
veux
plus
me
cacher
Sick
and
tired
of
the
wasted
hours
Je
suis
fatigué
de
toutes
ces
heures
perdues
Sick
and
tired
of
the
red
flag
glow
Je
suis
fatigué
de
ce
signal
rouge
It's
been
a
long
time
coming
Ça
fait
longtemps
que
j'attends
But
I
don't
wanna
hang
no
more
Mais
je
ne
veux
plus
rester
accroché
I
know
I've
fallen
short
before
Je
sais
que
j'ai
déçu
avant
I'll
burn
the
boats
that
dock
the
shore
Je
vais
brûler
les
bateaux
qui
accostent
le
rivage
Just
so
you
know
Pour
que
tu
saches
That
darling
for
you
Que
mon
amour
pour
toi
I'll
bring
it
home
Je
le
ramènerai
à
la
maison
Bring
it
home
for
you
Je
le
ramènerai
à
la
maison
pour
toi
And
darling
for
you
Et
mon
amour
pour
toi
I'm
gonna
bring
it
home,
yeah
Je
vais
le
ramener
à
la
maison,
oui
It's
been
a
long
time
coming
Ça
fait
longtemps
que
j'attends
It's
been
a
long
time
feeling
blue
Ça
fait
longtemps
que
je
me
sens
bleu
It's
been
a
long
time
running
Ça
fait
longtemps
que
je
cours
But
now
I'm
running
to
you
Mais
maintenant
je
cours
vers
toi
Let
me
tell
you
I
know
I've
fallen
short
before
Laisse-moi
te
dire
que
je
sais
que
j'ai
déçu
avant
I'll
burn
the
boats
along
the
shore
Je
vais
brûler
les
bateaux
le
long
du
rivage
Just
so
you
know
Pour
que
tu
saches
That
darling
for
you
Que
mon
amour
pour
toi
I'll
bring
it
home
Je
le
ramènerai
à
la
maison
Bring
it
home
for
you
Je
le
ramènerai
à
la
maison
pour
toi
And
darling
for
you
Et
mon
amour
pour
toi
I'm
gonna
bring
it
home,
yeah
Je
vais
le
ramener
à
la
maison,
oui
If
there
ever
was
a
seed
of
doubt
S'il
y
avait
un
seul
grain
de
doute
You
can
shoot
it
down
Tu
peux
le
faire
disparaître
Shoot
it
down,
down,
down
Le
faire
disparaître,
disparaître,
disparaître
Just
so
you
know
Pour
que
tu
saches
That
darling
for
you
Que
mon
amour
pour
toi
I'll
bring
it
home
Je
le
ramènerai
à
la
maison
Bring
it
home
for
you
Je
le
ramènerai
à
la
maison
pour
toi
And
darling
for
you
Et
mon
amour
pour
toi
I'm
gonna
bring
it
home,
yeah
Je
vais
le
ramener
à
la
maison,
oui
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.