Lyrics and translation Zak Abel - Running From Myself

Running From Myself

Ever felt like going somewhere else?
Away from all this chaos
I've been questioning my mental ill
Breaking for my day up
You give it all but it's never enough
I hold on but the day's never done
Let me go, yeah
'Cause I can't go on
Running from myself, running from myself
Running from myself, running from myself
Running from myself, running from myself
Ever felt you're going nowhere fast?
Tripping over nothing
Every time I try to change my past
I go falling down the river up the blue again
I give it all but it's never enough
I hold on but the day's never done
Let me go, yeah
'Cause I can't go on
Running from myself, running from myself
Running from myself, running from myself
Running from myself, running from myself
Let me go, let me go, yeah
Can't go on
Can't keep running, can't keep running
Can't keep running, can't keep running
Can't keep running, can't keep running
Running from myself, running from myself
Running from myself, running from myself

Fuir moi-même

As-tu déjà eu envie d'aller ailleurs ?
Loin de tout ce chaos
J'ai remis en question ma santé mentale
Briser pour ma journée
Tu donnes tout mais ce n'est jamais assez
Je m'accroche mais la journée n'est jamais finie
Laisse-moi partir, oui
Parce que je ne peux pas continuer
Fuir moi-même, fuir moi-même
Fuir moi-même, fuir moi-même
Fuir moi-même, fuir moi-même
As-tu déjà eu l'impression d'aller nulle part vite ?
Tripant sur rien
Chaque fois que j'essaie de changer mon passé
Je retombe dans la rivière jusqu'au bleu à nouveau
Je donne tout mais ce n'est jamais assez
Je m'accroche mais la journée n'est jamais finie
Laisse-moi partir, oui
Parce que je ne peux pas continuer
Fuir moi-même, fuir moi-même
Fuir moi-même, fuir moi-même
Fuir moi-même, fuir moi-même
Laisse-moi partir, laisse-moi partir, oui
Je ne peux pas continuer
Je ne peux pas continuer à courir, je ne peux pas continuer à courir
Je ne peux pas continuer à courir, je ne peux pas continuer à courir
Je ne peux pas continuer à courir, je ne peux pas continuer à courir
Fuir moi-même, fuir moi-même
Fuir moi-même, fuir moi-même