The Drugs - Zak North translation in German

The Drugs

Hey Hey Hey Hey

Can you tell me what you mean, when you said that
You're out all night cause you don't got your life
You're doing everything but doing right
To be low key you sure come with some hype
Neck, Wrist, ice
Check, hits, flights

Someone tell me where the love
They didn't ever big me up
'Til they saw the show with Sudd
Where The Drugs?
Now they know it's uppy up
Everything with me is clutch
Show up to the party all I say is where the drugs
Hush
Don't let nobody know it's us
I got stories from the club blame the drugs

Can you tell me what you mean, when you said that
"You're out all night cause you don't got your life
You're doing everything but doing right
To be low key you sure come with some hype"
Neck, Wrist, ice
Check, hits, flights

Hey Hey Hey Hey

I used to question am I worthy as the ones who looked over me
Begged you come and talk to me I sounded like Jodeci
I let things go now that speaks to the older me
Who am I kidding dawg you know how things go with me
Gun holdin, grudge holding, devil all over me
And every bars a bullet for who hated me openly
I cannot believe they said that I won't succeed
Funny thing is this ain't even like what it's gonna be

Hey Hey Hey Hey

Can you tell me what you mean, when you said that
"You're out all night cause you don't got your life
You're doing everything but doing right
To be low key you sure come with some hype"
Neck, Wrist, ice
Check, hits, flights

Someone tell me where the love
They didn't ever big me up
'Til they saw the show with Sudd
Where The Drugs?
Now they know it's uppy up
Everything with me is clutch
Show up to the party all I say is where the drugs
Hush
Don't let nobody know it's us
I got stories from the club blame the drugs

Blame the drugs
On Me

Hey Hey Hey Hey

Die Drogen

Hey Hey Hey Hey

Kannst du mir sagen, was du meinst, wenn du sagst, dass
Du die ganze Nacht unterwegs bist, weil du dein Leben nicht im Griff hast
Du machst alles, nur nicht das Richtige
Dafür, dass du unauffällig sein willst, machst du ganz schön viel Wirbel
Hals, Handgelenk, Eis
Scheck, Hits, Flüge

Sag mir jemand, wo die Liebe ist
Sie haben mich nie unterstützt
Bis sie die Show mit Sudd sahen
Wo sind die Drogen?
Jetzt wissen sie, dass es aufwärts geht
Bei mir läuft alles wie am Schnürchen
Ich komme zur Party und alles, was ich sage, ist: Wo sind die Drogen?
Pst
Lass niemanden wissen, dass wir es sind
Ich habe Geschichten aus dem Club, schieb es auf die Drogen

Kannst du mir sagen, was du meinst, wenn du sagst, dass
"Du die ganze Nacht unterwegs bist, weil du dein Leben nicht im Griff hast
Du machst alles, nur nicht das Richtige
Dafür, dass du unauffällig sein willst, machst du ganz schön viel Wirbel"
Hals, Handgelenk, Eis
Scheck, Hits, Flüge

Hey Hey Hey Hey

Früher habe ich mich gefragt, ob ich so würdig bin wie die, die mich übersehen haben
Ich flehte dich an, mit mir zu reden, ich klang wie Jodeci
Ich lasse die Dinge jetzt los, das spricht zu meinem älteren Ich
Wen mache ich etwas vor, Schatz, du weißt, wie es bei mir läuft
Waffen haltend, Groll hegend, der Teufel überall um mich herum
Und jeder Vers ist eine Kugel für die, die mich offen gehasst haben
Ich kann nicht glauben, dass sie sagten, ich würde keinen Erfolg haben
Das Witzige ist, dass das hier nicht mal annähernd so ist, wie es sein wird

Hey Hey Hey Hey

Kannst du mir sagen, was du meinst, wenn du sagst, dass
"Du die ganze Nacht unterwegs bist, weil du dein Leben nicht im Griff hast
Du machst alles, nur nicht das Richtige
Dafür, dass du unauffällig sein willst, machst du ganz schön viel Wirbel"
Hals, Handgelenk, Eis
Scheck, Hits, Flüge

Sag mir jemand, wo die Liebe ist
Sie haben mich nie unterstützt
Bis sie die Show mit Sudd sahen
Wo sind die Drogen?
Jetzt wissen sie, dass es aufwärts geht
Bei mir läuft alles wie am Schnürchen
Ich komme zur Party und alles, was ich sage, ist: Wo sind die Drogen?
Pst
Lass niemanden wissen, dass wir es sind
Ich habe Geschichten aus dem Club, schieb es auf die Drogen

Schieb es auf die Drogen
Auf mich

Hey Hey Hey Hey