Flirt - Zak Waters translation in German

Flirt

Tattoo on your shoulder
Was it meant for me to see
Room keeps getting colder
Cuz your taking all the heat

Show me what you got baby
Don′t need to be discreet
Time to take a shot baby
Lay it out for me to see

So let your girls watch your purse
As we move to the dance floor
Ill keep you workin' all night

And if you didn′t come to move
I don't know what you came for
Your in the spotlight girl

Show me how you flirt, flirt, flirt, flirt, flirt
Hands up in my shirt, shirt, shirt, shirt, shirt
Tell me all those dirty little words
Show me how you flirt baby, flirt

I like your dirty dancing
When your grindin up on me
I like the way that your romancing
Show me what you got up your sleeve
Alright ya'

So let your girls watch your purse
As we move to the dance floor
Ill keep you workin′ all night

And if you didn′t come to move
I don't know what you came for
You your in the spotlight girl

Show me how you flirt, flirt, flirt, flirt, flirt
Hands up in my shirt, shirt, shirt, shirt, shirt
Tell me all those dirty little words
Show me how you flirt baby flirt

You know your minds keeping secrets that your body don′t wanna keep
Ya do you realize what your doin when you put on that tease

Show me the flirt...
How you flirt
How you flirt babe

Show me how you flirt, flirt, flirt, flirt, flirt
Hands up in my shirt, shirt, shirt, shirt, shirt
Tell me all those dirty little words
Show me how you flirt baby, flirt

Flirt

Tattoo auf deiner Schulter
War es dafür gedacht, dass ich es sehe
Der Raum wird immer kälter
Denn du nimmst die ganze Wärme

Zeig mir, was du drauf hast, Baby
Du musst nicht diskret sein
Zeit, es zu wagen, Baby
Leg es für mich offen dar

Also lass deine Freundinnen auf deine Handtasche aufpassen
Während wir uns auf die Tanzfläche bewegen
Ich werde dich die ganze Nacht auf Trab halten

Und wenn du nicht gekommen bist, um dich zu bewegen
Weiß ich nicht, wofür du gekommen bist
Du stehst im Rampenlicht, Mädchen

Zeig mir, wie du flirtest, flirtest, flirtest, flirtest, flirtest
Hände hoch in mein Hemd, Hemd, Hemd, Hemd, Hemd
Sag mir all diese schmutzigen kleinen Wörter
Zeig mir, wie du flirtest, Baby, flirte

Ich mag dein Dirty Dancing
Wenn du dich an mir reibst
Ich mag die Art, wie du romantisch bist
Zeig mir, was du noch drauf hast
Alles klar, ja

Also lass deine Freundinnen auf deine Handtasche aufpassen
Während wir uns auf die Tanzfläche bewegen
Ich werde dich die ganze Nacht auf Trab halten

Und wenn du nicht gekommen bist, um dich zu bewegen
Weiß ich nicht, wofür du gekommen bist
Du, du stehst im Rampenlicht, Mädchen

Zeig mir, wie du flirtest, flirtest, flirtest, flirtest, flirtest
Hände hoch in mein Hemd, Hemd, Hemd, Hemd, Hemd
Sag mir all diese schmutzigen kleinen Wörter
Zeig mir, wie du flirtest, Baby, flirte

Du weißt, dein Verstand bewahrt Geheimnisse, die dein Körper nicht behalten will
Ja, realisierst du, was du tust, wenn du so provozierst

Zeig mir den Flirt...
Wie du flirtest
Wie du flirtest, Babe

Zeig mir, wie du flirtest, flirtest, flirtest, flirtest, flirtest
Hände hoch in mein Hemd, Hemd, Hemd, Hemd, Hemd
Sag mir all diese schmutzigen kleinen Wörter
Zeig mir, wie du flirtest, Baby, flirte