Lyrics and translation Zakk Genni - Psycho

Psycho

Here we go
Now it's back to the rubber room
I'm a psycho, cause I never cut my demons loose
Sit on my throne, cause i'm like a fucking god to you
I gave you a home, and all I got back was the abuse
You were just a hoe, but I kept on running back to you
I can't be alone, but you knew that now i'm feeling used
Talk about our feelings, call me little
Sad. Bitch, how are you?
Oh you doing good? Been moving on?
Yeah I love you too

Glad you broke my heart, cause it gave me such a better view
Now i'm living large, I just put out an album or two
I've been living good since you left me, so it's fuck you, boo
You ain't seen the better me, now you can't kill my fucking mood
I'm finally happy, yeah I love the way my life is moved
I feel like a new person, I feel like I could touch the moon
Keep running your mouth, I don't care bout what you fucking do
I'll be crying in my mansion while you're running fucking different dudes

Yeah they say that I need some help
But i'm just trying to be myself
They said i'll never be okay
But i'm alright with cloudy days
I got these voices in my head
Collectively they want me dead
They try to push me to the edge
While they pretend to be my friends
Yeah I know death will be my fate
Eventually we pass away
But for now i'll sing this song
So they remember me in pain

Here we go
Now it's back to the rubber room
I'm a psycho, cause I never cut my demons loose
Sit on my throne, cause i'm like a fucking god to you
I gave you a home, and all I got back was the abuse
You were just a hoe, but I kept on running back to you
I can't be alone, but you knew that now i'm feeling used
Talk about our feelings, call me little sad. Bitch, how are you?
Oh you doing good? Been moving on?
Yeah I love you too

Glad you broke my heart, cause it gave me such a better view
Now i'm living large, I just put out an album or two
I've been living good since you left me so it's fuck you, boo
You ain't seen the better me, now you can't kill my fucking mood
I'm finally happy, yeah I love the way my life is moved
I feel like a new person, I feel like I could touch the moon
Keep running your mouth, I don't care bout what you fucking do
I'll be crying in my mansion while you're running fucking different dudes

Psycho

C’est parti
Maintenant, on retourne à la salle de bain en caoutchouc
Je suis un psychopathe, parce que je n’ai jamais laissé mes démons s’échapper
Je suis assis sur mon trône, parce que je suis comme un putain de dieu pour toi
Je t’ai donné un foyer, et tout ce que j’ai reçu en retour, c’est de l’abus
Tu n’étais qu’une salope, mais je continuais à revenir vers toi
Je ne peux pas être seul, mais tu savais que je me sentais maintenant utilisé
Parle de nos sentiments, appelle-moi petit
Triste. Salope, comment vas-tu ?
Oh, tu vas bien ? Tu es passée à autre chose ?
Ouais, je t’aime aussi

Je suis content que tu aies brisé mon cœur, parce que ça m’a donné une meilleure vision
Maintenant, je vis à fond, j’ai juste sorti un ou deux albums
Je vais bien depuis que tu m’as quitté, alors va te faire foutre, salope
Tu n’as pas vu le meilleur de moi, maintenant tu ne peux pas tuer mon putain d’humeur
Je suis enfin heureux, ouais, j’aime la façon dont ma vie est en mouvement
Je me sens comme une nouvelle personne, j’ai l’impression de pouvoir toucher la lune
Continue à parler, je me fiche de ce que tu fais
Je pleurerai dans mon manoir pendant que tu courras après des mecs différents

Ouais, ils disent que j’ai besoin d’aide
Mais j’essaie juste d’être moi-même
Ils ont dit que je ne serais jamais bien
Mais je suis d’accord avec les journées nuageuses
J’ai ces voix dans ma tête
Collectivement, elles veulent ma mort
Elles essaient de me pousser au bord du gouffre
Alors qu’elles prétendent être mes amies
Ouais, je sais que la mort sera mon destin
Finalement, on meurt tous
Mais pour l’instant, je chanterai cette chanson
Alors, ils se souviendront de moi dans la douleur

C’est parti
Maintenant, on retourne à la salle de bain en caoutchouc
Je suis un psychopathe, parce que je n’ai jamais laissé mes démons s’échapper
Je suis assis sur mon trône, parce que je suis comme un putain de dieu pour toi
Je t’ai donné un foyer, et tout ce que j’ai reçu en retour, c’est de l’abus
Tu n’étais qu’une salope, mais je continuais à revenir vers toi
Je ne peux pas être seul, mais tu savais que je me sentais maintenant utilisé
Parle de nos sentiments, appelle-moi petit triste. Salope, comment vas-tu ?
Oh, tu vas bien ? Tu es passée à autre chose ?
Ouais, je t’aime aussi

Je suis content que tu aies brisé mon cœur, parce que ça m’a donné une meilleure vision
Maintenant, je vis à fond, j’ai juste sorti un ou deux albums
Je vais bien depuis que tu m’as quitté, alors va te faire foutre, salope
Tu n’as pas vu le meilleur de moi, maintenant tu ne peux pas tuer mon putain d’humeur
Je suis enfin heureux, ouais, j’aime la façon dont ma vie est en mouvement
Je me sens comme une nouvelle personne, j’ai l’impression de pouvoir toucher la lune
Continue à parler, je me fiche de ce que tu fais
Je pleurerai dans mon manoir pendant que tu courras après des mecs différents