Lyrics and translation Zakkum - Bilemedim

Arka sokaklarımdın
Ben hep kuytularında
En güzel günlerimdin
İşaretledim duvarlara

Arka sokaklarımdın
Ben hep kuytularında
En güzel günlerimdin
İşaretledim duvarlara

Artık çok geç ama
Ben bilemedim o günlerin değerini
İttim günün birinde senin bile ellerini
Neden dur demedin, anlatmadın bedelini
Sen içindeyken yaktım kendi evimi

Göz kapaklarımdın
Bölünmüş uykularımda
En güzel yıllarımdın
Anlamazdım gençtim daha

Göz kapaklarımdın
Bölünmüş uykularımda
En güzel yıllarımdın
Anlamazdım gençtim daha

Çok geç ama
Ben bilemedim o günlerin değerini
İttim günün birinde senin bile ellerini
Neden dur demedin, anlatmadın bedelini
Sen içindeyken yaktım kendi evimi

Ты был моим переулком.
Я всегда в их укромном уголке
Ты был моим лучшим днем
Я пометил его на стенах

Ты был моим переулком.
Я всегда в их укромном уголке
Ты был моим лучшим днем
Я пометил его на стенах

Но уже слишком поздно
Я не знал ценности тех дней.
Однажды я толкнул даже твои руки
Почему ты не сказал остановиться или не сказал?
Я сжег свой дом, пока ты был внутри

Ты был моим веком
В моем раздвоенном сне
Ты был моим лучшим годом
Я бы не понял, я был еще молод

Ты был моим веком
В моем раздвоенном сне
Ты был моим лучшим годом
Я бы не понял, я был еще молод

Слишком поздно, но
Я не знал ценности тех дней.
Однажды я толкнул даже твои руки
Почему ты не сказал остановиться или не сказал?
Я сжег свой дом, пока ты был внутри